tänder
răng
tända oor Viëtnamees
tända
sv
göra så att något börjar brinna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
thắp
Dani såg en pojke som tände ett ljus.
Dani nhìn một cậu bé thắp một ngọn nến.
đốt
Sam, tänd en lampa och häng den utanför.
Sam, đốt một cây đèn đem treo ngoài cửa.
nhóm
Det är nu vi bör tända den elden.
Giờ đây là lúc để nhóm lên ngọn lửa ấy.
châm
Om vi alla tänder fem brasor ser vi ut att vara fem gånger så många.
Mỗi chúng ta châm năm đống lửa, một người sẽ trở thành nhiều người.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapitel sju innehåller en målande beskrivning av ”fyra väldiga djur” – ett lejon, en björn, en leopard och ett fruktansvärt djur med stora tänder av järn.
Thuốc chẳng có tác dụng gì cảjw2019 jw2019
Borsta tänderna minst två gånger om dagen.
Mình đi giày mớijw2019 jw2019
Inga tänder eller fingertoppar.
Có khi Walker có ý bảo vệ cho bạn bè đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plötsligt var det någon som tände lampan och jag kunde se var jag befann mig.
Chà, " Nhấn vào không trung " để gặp cô ấyLDS LDS
Du bör fortfarande försöka spara vatten dagligen, stänga kranen när du borstar tänderna.
Chỉ là anh mệt thôiQED QED
Många antar att färskvattenbrist skapas av någras slösaktighet: som rinnande vatten när du borstar tänderna eller att ta riktigt långa duschar.
Nghe em nói đãQED QED
Det är inte Sandpiper som håller lamporna tända här.
Khi chúng tôi tìm ra chúng mặc một loại quần áo sinh họcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att visa mig på styva linan tog jag smällaren och tände den långa grå stubinen.
Mày làm được màLDS LDS
Barn som lär sig att borsta tänderna och använda tandtråd när de har ätit får bättre hälsa i ungdomen och hela livet igenom.
Ra khỏi nhà tôi ngayjw2019 jw2019
Jag kan tända eld på den här byggnaden.
Có cánh cửa nào không dẫn tới nhà tù không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om livet är tillräckligt lång, " jag muttrade genom mina tänder med orimliga fientlighet.
Không hỗ trợQED QED
Om du värdesätter de tänder du har kvar, så borde du stänga av pumpen.
Chúng ta không thể làm gì đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apoc, tänd ljuset.
Nguyên thành phố Chernobyl đã được sơ tán và đã bị cách ly hơn # nămOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Lägg märke till att den odugliga fisken, det vill säga de onda, kommer att kastas i den brinnande ugnen, där de kommer att få gråta och gnissla tänderna.
Tôi không có đọc đượcjw2019 jw2019
2 Dina tänder är som en flock nyklippta får
Uống rồi nằm xuốngjw2019 jw2019
Ron bet ihop tänderna och klev försiktigt över benen på hunden.
Ước gì con trai của bà tài năng như bác đây!Literature Literature
Denna soliga förmiddag tänder äldste sonen bålet med en fackla och häller en blandning av välluktande kryddor och rökelse över sin fars livlösa kropp.
Thuốc chẳng có tác dụng gì cảjw2019 jw2019
När tiden är inne, tänder vi facklan för frihet, och blir räddade från denna mardrömmen.
Đến chậm quáĐây là điều tốt nhất mà anh có thể làm sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänder, hemorrojder, öron, alla saker som kräver en viss uppmärksamhet.
Những nang axít-- là cò kích hoạtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och det tände nåt i mig.
Nhưng một ngày nào đó, nó sẽ mọc lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du tänder på det, så visst.
Anh ấy bảo anh là một trong những người tốtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var redan skymning, och lamporna var att bara vara tända när vi gick fram och tillbaka framför Briony Lodge, väntar på kommande av dess användare.
Họ làm mọi thứ cùng nhauQED QED
De visslar och gnisslar tänder och säger: ”Vi har slukat staden.
Thế sao họ lại không tóm được ông?jw2019 jw2019
Vi kan göra en kyckling med tänder.
Bộ điều giải mớited2019 ted2019
Gnisslar du tänderna?
Họ có thể ở khắp nơiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.