vakta oor Viëtnamees

vakta

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

canh

naamwoord
Jag kan vakta om du vill gå ut.
Nếu ông muốn ra ngoài thì để tôi canh cho ông.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

gác

werkwoord
Det är dåligt nog att döda en vakt.
Tệ quá, mày đã giết lính gác rồi.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

canh giữ

werkwoord
Var är den här Campe som vaktar asken?
Nữ quỷ Campe canh giữ chiếc hộp đâu rồi?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

canh gác

Tillsammans har vi hållit vakt och bevarat freden.
Chúng tôi đã cùng nhau canh gác và giữ gìn hòa bình.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

cảnh giới

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vakta den här fulingen.
Nhánh Khoa Học Ứng Dụng của công ty Wayne đã biến mất chỉ sau một đêmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och varför skall man vara på sin vakt mot avgudadyrkan i våra dagar?
Đúng rồi giờ mày là của taojw2019 jw2019
Albert Barnes, en bibelkännare som levde på 1800-talet, nämner att Jesus föddes vid den tid då herdar var utomhus på nätterna och vaktade sina hjordar och konstaterar sedan: ”Det framgår tydligt att vår Frälsare föddes före den 25 december. ...
Gần nơi ta tổ chức ba Halloween trước.Em còn nhớ không?jw2019 jw2019
22 Ty se, han har sina avänner i ondskan, och han har sina vakter omkring sig. Och han river upp de lagar som stiftats av dem som har regerat i rättfärdighet före honom, och Guds bud trampar han under sina fötter.
Đã xem một mớ phim về James Bond, muốn rụng và cái răng?LDS LDS
Lämna kvar två vakter!
Con đã nghe mọi người nói chuyện ngoài cửaopensubtitles2 opensubtitles2
Och det är bara vakterna.
Ông Duncan, xin ông đừng nhận xét cá nhân như thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vakt som läste igenom några beslagtagna tidskrifter utbrast: ’Om ni fortsätter att läsa det här kommer inget att kunna stoppa er!’
Ngài có thể chứ?jw2019 jw2019
Var på din vakt – Satan vill sluka dig!
Tôi biết cô thích trở thành người thắng cuộcjw2019 jw2019
Vakta tårtan?
Cô nghĩ tôi sẽ buông tha anh ta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakter?
Cất tham số scanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Lukas 2:8–14 läser vi vad som sedan hände: ”I samma trakt fanns det också herdar som bodde utomhus och höll vakt om natten över sin hjord.
Lên đây nào.Đừng chơi nữưajw2019 jw2019
Med vapnen som vakterna kommer ner med.
OK, em sẽ tới đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klarar du av vakten?
Anh nói Ngài Tổng thốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av vakterna brukade till och med sätta sig i Adolfos cell för att läsa Bibeln medan Adolfo fick hålla utkik efter de andra vakterna.
Mày biết đây là cái gì không?jw2019 jw2019
Majoren föredrar att stanna i hamn och vakta iskammaren.
Bình tĩnh nào- Bình tĩnh nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spring, låta säkerhets vakterna jaga mig till demonstranterna
Anh đi đâu thế?opensubtitles2 opensubtitles2
De gjorde mig till en vakt!
Thật vớ vẩn!Hoặc bắn chết tôi hoặc cho tôi biết chuyện quái gì đang diễn ra coiopensubtitles2 opensubtitles2
”När du vandrar omkring, kommer den att leda dig; när du lägger dig, kommer den att hålla vakt över dig; och när du har vaknat, kommer den för sin del att ta sig an dig.” — Ordspråken 6:20–22.
Hai con hôm nay nhập môn,Nhất định phải tuân thủ giáo huấn của bổn mônjw2019 jw2019
Vi följer med dig och vaktar dig.
Giờ nói tôi nghe chúng đâuLDS LDS
Psalmisten bad: ”Sätt, o Herre, en vakt för min mun, bevaka mina läppars dörr.”
Cứ đi theo bước chân người kia.Chúng ta sẽ ra khỏi đây sớm thôijw2019 jw2019
En vakt som inte kunde göra sitt jobb?
Cô nương.Cả nửa năm chỉ dành để di trú, đúng không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi inte är på vår vakt drar sig vår sårade barnasinnade ande tillbaka in i vårt forna jags kalla och mörka skal, bort från Frälsarens varma och läkande ljus.
Name=Phá nén vào đâỵLDS LDS
Coates, Murphy, ni tar första vakten.
Kiểu tự chọnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Genom att ständigt vara på sin vakt i enlighet med ditt ord.”
Phóng to cửa sổjw2019 jw2019
David, den yngste sonen, hade lämnats att vakta fåren.
Khay có dung tích lớnjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.