supu ya bitiruti
Beetensuppe · Borschtsch · Rübensuppe
supu oor Duits
supu
Vertalings in die woordeboek Swahili - Duits
Suppe
de
Speise
Sasa alikuwa na hamu kubwa ya kula supu tamu ya Abuela!
Jetzt konnte sie es kaum erwarten, Abuelas leckere Suppe zu essen!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wakati wa mchana kazini, tuliandaliwa mchanganyiko wa changanyo lililoitwa supu eti.
Alle gemäß Absatz # vertraglich verpflichteten Personalmitglieder erhalten die Möglichkeit, in den verschiedenen Besoldungsgruppen des Stellenplans Verträge als Bedienstete auf Zeit gemäß Artikel # Buchstabe a der Beschäftigungsbedingungen oder Verträge als Vertragsbedienstete nach Artikel #a der Beschäftigungsbedingungen zu schließenjw2019 jw2019
1 Supu ya tom yam goong
Die Sowjets bildeten sie auf einer Münze abjw2019 jw2019
Kumbe, sikuhitaji kuwa na wasiwasi kwa kuwa nilipofika nyumbani, supu ilikuwa tayari.
Die Europäische Kommission ist nun in der Praxis für Flughafenentgelte in der EU zuständigjw2019 jw2019
Hata katika maji vuguvugu yanayobubujika kwa nguvu juu ya matundu, nyakati nyingine bakteria hukusanyika kwa wingi, mfano wa dhoruba ya theluji, na kufanyiza mfano wa supu iliyo hai.
Alles klar, tschüssjw2019 jw2019
Kisha tulikula mkate na supu halafu tukalala—tukiwa tumechoka.
Sag das von gestern Abendjw2019 jw2019
Tuliambiwa kwa muda fulani tusinywe supu kambini na tule tu mikate iliyokaushwa kwa moto.
Das Gesetz hat nämlich allein schon durch seine Existenz bei den über 150 Unternehmen, die auf der Kuba-Liste "Hall of Shame" stehen, wie die Liste der Unternehmen von den Amerikanern sehr plastisch bezeichnet wird, bereits enormen Schaden angerichtet.jw2019 jw2019
Supu inafanya vizuri mno bila - Labda ni daima pilipili kwamba inafanya watu moto - hasira, yeye akaenda, sana sana na furaha kwa kuwa wamegundua aina mpya ya utawala,
Ach, ich weiB nichtQED QED
'Kuna shaka sana pilipili katika supu hiyo!'
Mehr Investitionen in Präventionsmaßnahmen und mehr Sorgfalt bei der Vorbereitung und Schulung von Personal können auch entscheidend sein.QED QED
Mlo wa kawaida wa Thailand unatia ndani vyakula vingi tofauti-tofauti kama vile supu, saladi, vyakula vya kukaangwa vyenye bizari na mchuzi.
Hallo, Portier?jw2019 jw2019
Waalbania wanapenda kutumia kijiko, kwa kuwa chakula chao huwa na supu na mchuzi.
Hör auf, so fest zuzudrückenjw2019 jw2019
Oh, Hiyo nyumba yangu alifanya mboga supu.
transdermales PflasterQED QED
Kwa mtoto mwenye njaa sana, supu hiyo ilikuwa yenye kupendeza sana.
Aber Heilige sind wunderbar, es gibt Schutzpatronen für allesjw2019 jw2019
Wakati wa jioni tulipata “supu” zaidi.
Das ist zum Teil Zufall, zum Teil nichtjw2019 jw2019
Vile vifuvu vikubwa vilikuwa vikitumiwa vikiwa bakuli za supu na mikamshi.
Die alle zwei Jahre vorzulegenden Berichte und der abschließende Durchführungsbericht gemäßArtikel # der Verordnung (EG) Nr..../# [mit allgemeinen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds und den Kohäsionsfonds] enthalten eine Zusammenfassung und Bewertung zur Umsetzung vonjw2019 jw2019
Nilikuwa mdogo hivi kwamba ilikuwa ni lazima nisimame juu ya benchi na kushika kijiko kwa mikono miwili ili kukoroga supu.
Kein Alkoholjw2019 jw2019
“Nataka nikutayarishie supu yangu ya kebabu bora kabisa!”
Ich tat, wie du befahlst, OnkelLDS LDS
Chakula cha kawaida kinaweza kutia ndani pelmeni (maandazi yaliyotiwa nyama) inayowekwa ndani ya supu au krimu iliyochacha au piroshki (vitu vidogo vilivyookwa) pamoja na kabichi, nyama, jibini, au viazi.
Es ist # Uhr und die Mädels sind wegjw2019 jw2019
Mpe mtoto vinywaji kama vile maji, maji ya matunda yenye maji mengi, na supu, kwa sababu homa inaweza kumfanya aishiwe na maji.
Die Hebelwirkung zeigt sich vom praktischen und finanziellen Standpunkt aus auch in der Ermöglichung öffentlich-privater Partnerschaftenjw2019 jw2019
Vyakula vingine vinavyopendwa ni sült (nyama ya ndama iliyotayarishwa kwa jeli), rosolje (samaki aina ya heringi na viazi sukari), supu ya uyoga wa mwituni, nyama ya nguruwe, samaki, na nyama zilizokaushwa.
Im Beschluss XIX/# der Vertragsparteien des Montrealer Protokolls wird die Herstellung von # Tonnen Fluorchlorkohlenwasserstoffen (FCKW) in der Europäischen Gemeinschaft im Jahre # für die Herstellung und Verwendung von Inhalationsdosierern genehmigt, die für wesentliche Verwendungen von FCKW gemäß dem Beschluss IV/# in Betracht kommenjw2019 jw2019
Kwa hiyo, uwe ni mchuzi wa njugu wa Indonesia, supu ya Afrika Magharibi, spageti za Kichina, kitoweo cha Peru, au mkate uliopakwa siagi ya njugu, ladha ni ileile.”
Veranschlagt sind Mittel für den laufenden Betrieb von Restaurants und Kantinen einschließlich der Instandhaltung der Anlagenjw2019 jw2019
Nchini Tanzania, unapoomba ugali, utapewa ugali wa muhogo na supu.
Die Kommission hat diese beiden Punkte zum Kernstück ihres Arbeitsprogramms für 1998 gemacht.jw2019 jw2019
Unapopika chakula hakikisha kwamba kinaiva kabisa, hasa ikiwa kina supu au mchuzi.
Das ist nur der Anfangjw2019 jw2019
[ Baadaye matoleo ya kuendelea kama ifuatavyo Panther alichukua pie- ganda, na supu, na nyama, Wakati Owl alikuwa na sahani kama sehemu yake ya kutibu.
Ich glaube es nicht, sie war noch da?QED QED
Nilimzuru kila siku hospitalini, nikimletea supu na kutandika kitanda chake.
für zur Verbrennung bestimmtes Fleischmehl, Knochenmehl sowie Fleisch-und Knochenmehl, das von Säugetieren gewonnen wurden, sowie für solche Tiermaterialien enthaltende Futter-und Düngemitteljw2019 jw2019
Wenye nyumba waliofadhaika “hugundua kwamba hawawezi kupasha joto kikombe cha supu kwenye wimbi-mikro, kufua soksi au kutumia mashine ya kusaga matunda na kukoroga unga bila kutumia saa nyingi wakisoma kwa makini kitabu cha maagizo.”
Die Folgen der Nichtmitarbeit sind unter Nummer # dargelegtjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.