dai oor Engels

dai

Verb, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

claim

naamwoord, werkwoord
en
(law) to demand compensation
Mhariri wa gazeti linalopendwa sana na vijana alichunguza dai hilo.
An editor of a popular teen magazine did some personal research into this claim.
en.wiktionary.org

demand

werkwoord
sw
maneno yanayoeleza shida/shaka ya mtu [Masomo 113]
Twiti mpaka vidole vyako viume na dai haki kwa wanablogu wa Zone9!
Tweet until your fingers hurt and demand justice for the Zone9 bloggers!
Swahili-English-Dictionary

to allege

werkwoord
GlosbeMT_RnD
claim (demand of ownership)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dai ka ho tapai kti ra ma suraj ko room ma ho ani kti lle tapai audai ayena ghar janchu bhaniracha
dai ka ho tapai kti ra ma suraj ko room ma ho ani kti lle tapai audai ayena ghar janchu bhaniracha
-dai
claim · demand · owe · press claims · sue
-dai haki

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unaweza kujibuje dai lake na kuthibitisha utimilifu wako kwa Mungu, kama Ayubu alivyofanya?
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyjw2019 jw2019
Inaonekana kwamba kila dai au ubishi waweza kuthibitishwa kuwa ama kweli ama si kweli na wataalamu wa kisayansi.
You could say thatjw2019 jw2019
Dai hilo lenye kusikika kuwa lisilowezekana laweza kufanywa kwa msingi gani?
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic Regulationjw2019 jw2019
(Ayubu 2:4) Hilo lilikuwa dai la ujumla na linaloweza kutilika shaka kama nini!
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction Nojw2019 jw2019
(Ayubu 1:9-11; 2:4, 5) Bila shaka, Shetani amekuwa na pirikapirika nyingi zaidi katika jitihada yake ya mwisho ya kuthibitisha dai lake, kwa kuwa sasa Ufalme wa Mungu umesimamishwa imara, nao una raia waaminifu na wawakilishi duniani pote.
There' s a rabbijw2019 jw2019
(Methali 24:10) Iwe Shetani anatenda kama “simba anayenguruma” au anajifanya “malaika wa nuru,” dai lake ni lilelile: Anasema kwamba unapokabili majaribu au vishawishi, utaacha kumtumikia Mungu.
You self- sabotage, you know that?jw2019 jw2019
Dai hilo lilifanya wengi waamini kwamba watangazaji waweza kuchochea watu wanunue vitu kwa kuweka ujumbe “usioonekana” kwenye kiwambo.
Do you want to buy a ring?jw2019 jw2019
14 Historia imeonyesha kwamba dai la Shetani ni la uwongo kwa sababu wengi kama Yobu, wamedumisha uaminifu kwa Yehova wakati wa majaribu.
I' m not the fatherjw2019 jw2019
Utimizo wa ahadi hiyo umeshikiliwa kwa muda ili kumruhusu Shetani ajaribu kuthibitisha dai lake kwamba angeweza kugeuza watu wote kutoka kwa Yehova Mungu.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherjw2019 jw2019
Ensaiklopedia hiyo inaendelea kusema hivi: “Mapapa wa Roma . . . walinyoosha dai hilo la serikali ya kanisa kupita mipaka ya kanisa na serikali wakaanzisha ile iliyoitwa eti nadharia ya panga mbili, wakisema kwamba Kristo hakumpa papa mamlaka ya kiroho tu juu ya kanisa bali pia mamlaka ya kimwili juu ya falme za kilimwengu.”
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedjw2019 jw2019
Ni kwa sababu sasa si kwamba wanaamini tu Yesu anaivunja Sabato, bali wanaliona dai lake la kuwa Mwana wa kibinafsi wa Mungu kuwa kufuru.
Totally tubular!jw2019 jw2019
Kampuni ya East India ilifanya haraka kutimiza dai hilo kwa kubadilishana kasumba kwa chai.
So, what time do you need the bird?- # will be finejw2019 jw2019
* Shemasi mkuu wa karne ya 11, Berengar wa Tours, aliondoshwa kwenye ushirika kwa ajili ya kutilia shaka dai la kwamba mkate na divai vinavyotumiwa kwenye Misa ya Katoliki hugeuka kuwa mwili na damu halisi ya Kristo.
Well, you never know unless you tryjw2019 jw2019
Asema Ford: “Kuna maelezo gani yenye kufaa zaidi na yenye kuonyesha dai la Wasabato kwamba sura hizi zina suluhisho la maana ya mwaka 1844 na Dan.
So, what time do you need the bird?- # will be finejw2019 jw2019
Hilo lingewezaje kutukia katika jiji linalojitawala lenye sifa ulimwenguni pote kwa ajili ya uthabiti walo wa kiuchumi, maendeleo yalo ya kutazamisha, majengo ya kisasa na vilevile dai lalo la kuwa na ustahimilivu wa kidini?
This is bad for everybodyjw2019 jw2019
Serikali ilikubali dai lao, hivyo tukakata rufani dhidi ya uamuzi huo kwenye Mahakama Kuu.
And I am not gonna just abandon youjw2019 jw2019
Baadhi huchukulia kazi za nyumbani kwa kuikataa moja kwa moja, kwa kuteta kwamba inabeza wanawake na kwamba dai endelevu la kukuza watoto ni mfumo wa unyanyasaji.8 Wanawadhihaki kile wanachokiita “njia ya wamama” kama kazi.
Does he come home late?LDS LDS
Kulingana na mwanahistoria Elaine Pagels, “dai la kwamba dhambi ya Adamu na Hawa ilikuwa kujitia katika mwingiliano wa ngono” lilikuwa “kawaida miongoni mwa walimu Wakristo [wa karne ya pili] kama vile Tatian Msiria, aliyefundisha kwamba tunda la mti wa maarifa lilikuwa na maarifa ya kujuana kimwili.”
I also have a few general comments on this very important issue.jw2019 jw2019
Sababu kubwa inayomfanya Yehova aruhusu uovu ni ili ajibu dai la Shetani.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?jw2019 jw2019
Hilo linaweza kufanya baadhi ya watu waanze kujiuliza ikiwa dai la Ibilisi ni la kweli. w17.06 22-23 ¶3-4
I, I can' t do thisjw2019 jw2019
(Mwanzo 4:8) Akionyesha roho ya jeuri ya siku hizo, Lameki alitunga shairi akijigamba kuhusu jinsi alivyomuua mwanamume mmoja kijana, kwa dai la kujitetea.
And what are you telling them?jw2019 jw2019
13 Uaminifu wa Ayubu ulimwezesha Yehova kujibu dai la Shetani lenye kuleta suto.
Doesn' t his very existence diminish you?jw2019 jw2019
Bila shaka dai la kasisi huyo kwamba Wanafunzi wa Biblia “hawajafanikiwa” lilikuwa la uwongo, kwa kuwa watu wengi waliotajwa katika orodha yake walikuwa waumini 43 wa Kanisa la Othodoksi hapo awali.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredjw2019 jw2019
3, 4. (a) Makasisi wamefanya dai jipi la kiunafiki?
youre lucky, you knowjw2019 jw2019
Uchunguzi uliofanywa katika hifadhi ya vitu vya kifalme ulithibitisha kwamba dai hilo lilikuwa la kweli.
That' s not going to happenjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.