kasirani oor Engels
kasirani
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
anger
Au huenda ikawa ni kasirani kuelekea marafiki na watu wa ukoo ambao, yaonekana, wanasema au kufanya jambo lisilofaa.
Or it may be anger at friends and relatives who, it seems, say or do the wrong thing.
vexation
annoyance
bad temper, mood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Amri yenye kutia hofu yatokeza mngurumo: “Na mimi nikasikia sauti kubwa kutoka patakatifu ikisema kwa malaika saba: ‘Endeni na kumimina mabakuli saba ya kasirani ya Mungu ndani ya dunia.’”
Don' t let her upset youjw2019 jw2019
Kwa sababu wametangaza peupe duniani hukumu zilizokuwa katika mabakuli yaliyokuwa yamejaa kasirani ya Mungu.
Some people are born clever the same way some people are born beautifuljw2019 jw2019
“Nilipatwa na mfululizo wa maitikio—ganzi, kutoamini, kuhisi una hatia, na kasirani kuelekea mume wangu na daktari kwa ajili ya kutong’amua jinsi hali yake ilivyokuwa mbaya sana.”
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfjw2019 jw2019
(Isaya 13:9-13; Ufunuo 6:16, 17) Hivyo, kwa njia yazo “kasirani ya Mungu inaletwa kwenye tamati.”
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryjw2019 jw2019
“TATIZO langu,” asema Claudia, “ni kwamba mama yangu huwa mwenye wasiwasi na kasirani-kasirani.
You didn' t come here to talkjw2019 jw2019
Hizi ndizo za mwisho, kwa sababu kwa njia yazo kasirani ya Mungu inaletwa kwenye tamati.”
The one on the rightjw2019 jw2019
(Ufunuo 12:7-12) Vile vita vikubwa vya karne yetu vyahusiana na kasirani ya Shetani.
Told you before, ericajw2019 jw2019
20 Mabakuli ya kasirani ya Mungu hufunua sura za mandhari ya ulimwengu kama Yehova anavyoziona na kuonya juu ya hukumu ambazo Yehova atatekeleza.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultjw2019 jw2019
Bila shaka, si rahisi kuziweza hisiamoyo hizi zenye madhara, hasa ikiwa mtu ana elekeo la kujiacha aongozwe na kasirani na hasira kali.
Maneuver' s a nightmarejw2019 jw2019
ni kawaida kupatwa na hisia za kuwa na hatia na kasirani?
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?jw2019 jw2019
Mwana huyu wa kifalme, “Mfalme wa wafalme na Bwana wa mabwana,” aonyeshwa kuwa mwenye bidii kama nini apigapo mataifa na kukanyaga “shinikizo la divai ya kasirani ya hasira ya Mungu Mweza Yote”!
You didn' t get them medals for holding hands with Germansjw2019 jw2019
Kasirani ya Yehova iwakapo kuwa tauni, Musa aitisha adhabu kali kwa wakosaji.
leased line point-to-point circuits, orjw2019 jw2019
Ajulisha rasmi kwamba ataka kufanya agano pamoja na Yehova ili ageuze kasirani Yake yenye kuwaka.
Everything else held up okayjw2019 jw2019
Yeye anatuambia kwamba “haya ndiyo ya mwisho, kwa sababu kwa njia ya hayo kasirani ya Mungu inaletwa kwenye tamati.”
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onjw2019 jw2019
Ni kwa njia zipi kasirani yenye kuwaka ya Yehova imemwagwa juu ya Sayuni, na kwa nini?
If he did, I don' t rememberhimjw2019 jw2019
Paulo aliaridhia habari ya watu fulani waliokuwa ‘wamekanyaga-kanyaga Mwana wa Mungu na kwa madharau wakaitia kasirani kali ile roho ya fadhili zisizostahiliwa.’
Solar flare?jw2019 jw2019
Siku moja tulikuwa tukiongea na mwanamume mmoja kwenye mlango wake wakati gari aina ya “jeep” liliposimama halafu akaruka nje padri aliyebadilika sura kwa kasirani nyingi.
You’ il get another one- I willjw2019 jw2019
Ni nini iliyo shabaha ya bakuli la nne la kasirani ya Mungu na hutukia nini linapomiminwa?
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativejw2019 jw2019
Mathalani, katika mji wa Athlone katika mashamba ya katikati ya Ailandi, mwanamke mmoja alionyesha kasirani yake kwa akina ndugu kwa kuwatupia kandirinya iliyojaa maji yenye kuchemka.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?jw2019 jw2019
Yeye hukanyaga vilevile shinikizo la divai ya kasirani ya hasira-kisasi ya Mungu Mweza Yote.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearjw2019 jw2019
Kusikia hivyo, kasirani yote ya wasumbuaji ikaachiliwa.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!jw2019 jw2019
4. (a) Yaliyomo katika bakuli la kwanza la kasirani ya Mungu yanakazia nini kwa uthabiti?
Colonel, I' m sorryjw2019 jw2019
Akiwa na habari juu ya uhusiano wake na Yehova na mahali pake pafaapo katika tengenezo la Mungu, yeye hataacha joto la kasirani limweze.
What happens if I win this election?jw2019 jw2019
Kwa kasirani mwanamke aliwashtaki kuwa askari na kisha akatoka nje.
This is a small community.I' m being carefuljw2019 jw2019
Na wengine huona kwamba mazoezi yenye nguvu wanapokuwa wamekasirika ni njia yenye kusaidia ya kuondosha kasirani.—Ona pia Waefeso 4:25, 26.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.