kasisi oor Engels
kasisi
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
priest
en
clergyman
Kisha wakamshtaki kwa kasisi, aliyempeleka mbele ya mwenyekiti wa baraza la kanisa.
His family then reported him to the priest, who brought him before the parish council.
pastor
en
pastor (Protestant)
Ijapokuwa mume wake alikuwa kasisi, alifukuzwa kanisani wakati mzozo ulipotokea kuhusu michango.
Though her husband had become a pastor, a conflict arose over donations, and he was expelled.
minister
Kwa msisimuko, alimwambia hivyo yule kasisi, naye akaamua kutomletea magazeti zaidi.
Excited, he told this to the minister, who responded by not bringing any more magazines.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
clergyman · Catholic priest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kutubu kunakofanywa kikawaida mbele ya kasisi sasa hakupo.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationjw2019 jw2019
Baada ya hapo, huyo kasisi aliwafikiria wengine wengi waliohitaji Biblia, naye alijadiliana na marafiki juu ya tatizo hilo huko London.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common sensejw2019 jw2019
Ensaiklopedia ya Kikatoliki inasema kwamba huko Poitiers “anayebatiza [kasisi] angesimama kwenye ngazi ya tatu bila kugusa maji.”
And certain patterns developjw2019 jw2019
Akizungumzia kuhusu kupungua kwa idadi ya watu wanaoenda makanisani, Peter Sibert, kasisi Mkatoliki huko Uingereza, anasema: “[Watu] huchagua mambo fulani yanayowapendeza katika dini yao.
What is it?Jimi Hendrix' s toothjw2019 jw2019
Sisi tu sehemu ya mapinduzi sasa, lakini katika karne ya 21 kanisa litakuwa bila Mungu katika maana ya kimapokeo,” akafafanua kasisi wa chuo kikuu cha Uingereza mwenye cheo cha juu.
Are we starting that again?jw2019 jw2019
Kwa kielelezo, kasisi wa mtaa wa mji mmoja wa jimbo la kati la Abruzzi alipanga asubuhi 12 za sala mfululizo.
I' ve been juggling a lot with the new jobjw2019 jw2019
Kasisi alisimama kwa mikono yake juu ya meza.
OK, let' s say it' s companionshipQED QED
Kasisi akiwa pamoja na Makristero wawili
A text or broadcastjw2019 jw2019
Kasisi wa mahali hapo aliwageuza wengi katika familia yangu dhidi yangu, akidai kuwa nilikuwa nimerukwa na akili.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.jw2019 jw2019
9:21-23) Ili kutoa kielezi: Akiwa ndani ya ndege, mzee Mkristo alikaa kando ya kasisi wa Katoliki ya Roma.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessivejw2019 jw2019
“Kueneza evanjeli moja kwa moja kwa kutumia njia mpya,” kasisi mmoja Mwitalia aitaja hivyo.
We may run into each other again somedayjw2019 jw2019
Niliposoma mistari hiyo ya Biblia kwa sauti, yule kasisi alitikisa kichwa na kusema, “Mmepotea.”
I don' t see how he can under the circumstancesjw2019 jw2019
Kisha kasisi huyo akasema, “Mkiendelea kuwahubiria watu katika eneo la kanisa langu, nitaandamana nanyi.”
The one on the rightjw2019 jw2019
Kasisi huyo akajibu hivi kwa ukali: “Ninajua kwa nini unauliza swali hilo.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofjw2019 jw2019
Halafu, kasisi angesema hivi, huku maneno yake yakitafsiriwa: ‘Sasa jioneni kuwa watoto wa Kristo.
Beneficiary of the aidjw2019 jw2019
Miaka 20 hivi iliyopita kasisi huyo aliokoka kule kuuawa kikatili kwa washiriki fulani wa kanisa la Anglikana la Uganda.
But it' s veryjw2019 jw2019
Azimio langu la kuwa kasisi lilitiwa nguvu nilipooa kwa kuwa watu wa familia ya mke wangu walikuwa watu wa dini.
Let meask you a question, seriouslyjw2019 jw2019
Na kwa sababu sikukubaliana na mfumo wa makasisi wanaolipwa mshahara, sikutaka kuwa kasisi.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valuejw2019 jw2019
Nakumbuka wakati fulani kasisi huyo aliwapiga wanafunzi mpaka wakalowa damu.
Look, man, I' m sorry, all right?jw2019 jw2019
Nilivutiwa na yale niliyojifunza, kwa hiyo nikamwendea kasisi wa sehemu hiyo, na kumwomba afute jina langu katika orodha ya majina ya wafuasi wa dini.
My chocolate chipjw2019 jw2019
Mashetani wacheza-dansi hukutana na kasisi nje ya kanisa.
They' re at the hospitaljw2019 jw2019
Mwanamke huyo alikubali kwa heshima, lakini huyo kasisi hakumrudishia kamwe Biblia yake wala gazeti hilo la Mnara wa Mlinzi.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletjw2019 jw2019
Katika karne ya nne, asema Rice, kanisa “lilikataza kasisi aliyeoa asifanye ngono usiku kabla ya kusherehekea Ekaristi.”
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactjw2019 jw2019
Gazeti Guardian lamnukuu kasisi Philip Hacking akijibu: “Hili hulifanya Kanisa kuchekwa, nalo husababisha mkazo mwingi miongoni mwa Wakristo wengi waaminifu.”
I' m getting a contact high from all the testosteronejw2019 jw2019
“Hata hivyo, tulipokuwa mbele ya Tume ya Ardhi, mwenyekiti alimwambia kasisi Mwanglikana kwamba tume hiyo haikufurahishwa na jinsi kanisa hilo lilikuwa limejikusanyia ardhi nyingi na mara nyingi liliitumia kwa sababu za kibiashara,” anaeleza Ron Fynn, aliyetumika huko Papua New Guinea kwa miaka 25.
Damn straight you willjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.