mwanakondoo oor Engels

mwanakondoo

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

lamb

naamwoord
Nilikuwa kama mwanakondoo anayejikunyata kwa woga na kujificha huku nikitumaini hataniona.
And I was like a frightened lamb, cowering out of sight, hoping he wouldn’t see me.
Swahili-English-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
32 “‘Lakini akitoa mwanakondoo ili awe dhabihu yake ya dhambi, anapaswa kuleta mwanakondoo jike asiye na kasoro.
And I just want to diejw2019 jw2019
2 Yule mwanamume tajiri alikuwa na kondoo wengi sana na ng’ombe;+ 3 lakini yule mwanamume maskini hakuwa na chochote isipokuwa mwanakondoo mmoja jike mdogo aliyekuwa amemnunua.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipjw2019 jw2019
Ndoa ya Mwanakondoo (7-9)
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terriblejw2019 jw2019
* Mwanakondoo wa Mungu ndiye Mwana wa Baba wa milele, na Mwokozi wa ulimwengu, 1 Ne.
I' m an officerLDS LDS
60 Siku ya tisa, mkuu+ wa wana wa Benjamini, Abidani+ mwana wa Gidioni, 61 alileta sahani moja ya fedha yenye uzito wa shekeli 130 na bakuli moja la fedha lenye uzito wa shekeli 70 kulingana na shekeli ya kawaida ya mahali patakatifu,+ vyombo vyote viwili vilikuwa vimejaa unga laini uliochanganywa na mafuta kwa ajili ya toleo la nafaka;+ 62 kikombe kimoja cha dhahabu chenye uzito wa shekeli 10, kilichojaa uvumba; 63 ng’ombe dume mmoja mchanga, kondoo dume mmoja, na mwanakondoo dume mmoja wa mwaka mmoja kwa ajili ya dhabihu ya kuteketezwa;+ 64 mwanambuzi mmoja kwa ajili ya dhabihu ya dhambi;+ 65 na kwa ajili ya dhabihu ya ushirika+ alileta ng’ombe wawili, kondoo dume watano, mbuzi dume watano, na wanakondoo dume watano kila mmoja wao akiwa na umri wa mwaka mmoja.
Having regard to the proposal submitted by the Commissionjw2019 jw2019
5 Na sasa, kama Mwanakondoo wa Mungu, akiwa mtakatifu, alihitaji akubatizwa kwa maji, ili kutimiza utakatifu wote, Ee basi, jinsi gani tunahitaji zaidi sisi, tusio watakatifu, kubatizwa, ndio, hata kwa maji!
I’ m really helplessLDS LDS
32 Alikuwa akisoma kifungu hiki cha Andiko: “Kama kondoo, alipelekwa machinjioni, na kama mwanakondoo aliye kimya mbele ya mtu anayemnyoa, vivyo hivyo yeye hafungui kinywa chake.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into Kurtzjw2019 jw2019
14 Nao watapigana na Mwanakondoo,+ lakini kwa sababu yeye ni Bwana wa mabwana na Mfalme wa wafalme,+ Mwanakondoo atawashinda.
He' s a fine boy, Tristanjw2019 jw2019
22 Yehova akaendelea kumwambia Musa: 23 “Waambie Waisraeli, ‘Hampaswi kula mafuta yoyote+ ya ng’ombe dume au ya mwanakondoo dume au ya mbuzi.
You' il find out!jw2019 jw2019
+ Hao walinunuliwa+ kutoka kati ya wanadamu wakiwa matunda ya kwanza+ kwa Mungu na kwa Mwanakondoo, 5 na hamna udanganyifu uliopatikana katika vinywa vyao; wao hawana dosari.
Why, it ruins the viewjw2019 jw2019
13 Nami nikasikia kila kiumbe kilicho mbinguni na duniani na chini ya dunia+ na baharini, na vitu vyote vilivyo ndani yake, vikisema: “Yule anayeketi kwenye kile kiti cha ufalme+ na Mwanakondoo+ na wawe na baraka na heshima+ na utukufu na nguvu milele na milele.”
Preparations for use on the hairjw2019 jw2019
42 Siku ya sita, mkuu wa wana wa Gadi, Eliasafu+ mwana wa Deueli, 43 alileta sahani moja ya fedha yenye uzito wa shekeli 130 na bakuli moja la fedha lenye uzito wa shekeli 70 kulingana na shekeli ya kawaida ya mahali patakatifu,+ vyombo vyote viwili vilikuwa vimejaa unga laini uliochanganywa na mafuta kwa ajili ya toleo la nafaka;+ 44 kikombe kimoja cha dhahabu chenye uzito wa shekeli 10, kilichojaa uvumba; 45 ng’ombe dume mmoja mchanga, kondoo dume mmoja, na mwanakondoo dume mmoja wa mwaka mmoja kwa ajili ya dhabihu ya kuteketezwa;+ 46 mwanambuzi mmoja kwa ajili ya dhabihu ya dhambi;+ 47 na kwa ajili ya dhabihu ya ushirika+ alileta ng’ombe wawili, kondoo dume watano, mbuzi dume watano, na wanakondoo dume watano kila mmoja wao akiwa na umri wa mwaka mmoja.
Basic salariesjw2019 jw2019
29 Siku iliyofuata Yohana akamwona Yesu akimjia, na akasema; Tazama Mwanakondoo wa Mungu, aondoaye dhambi ya ulimwengu!
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesLDS LDS
24 “Kuhani atamchukua mwanakondoo dume wa dhabihu ya hatia+ na logi ya mafuta na kuvitikisa kwenda mbele na nyuma vikiwa toleo la kutikiswa mbele za Yehova.
End of the corridor, to the leftjw2019 jw2019
Kwa mfano, ikiwa mwanakondoo anazaliwa kichwa kikitoka kwanza bila miguu kutokeza, angeweza kujisakama.
It' s before six.I' ve gotta gojw2019 jw2019
Na usafi huo unaweza kuja tu kupitia damu ya Mwanakondoo aliyechukua ghamu zetu na kubeba huzuni yetu, Kondoo aliyejeruhiwa kwa ajili ya makosa yetu na kuchubuliwa kwa ajili ya maovu yetu, Kondoo aliyechukiwa na kudhulumiwa, lakini yule hatukumheshimu (ona Mosia 14).
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketLDS LDS
* Waliponywa kwa uwezo wa Mwanakondoo wa Mungu, 1 Ne.
When you dance, I' il sleepLDS LDS
Ni mwaka mmoja na nusu hivi tangu Yohana Mbatizaji alipomtambulisha Yesu kuwa Mwanakondoo wa Mungu.
How do you feel about this, Abel?jw2019 jw2019
1–5, Wale watakaostahimili taabu watavikwa utukufu; 6–12, Watakatifu wajitayarishe kwa ajili ya harusi ya Mwanakondoo na karamu ya Bwana; 13–18; Maaskofu ndio waamuzi katika Israeli; 19–23, Watakatifu watatii sheria za nchi; 24–29, Wanadamu watumie haki yao ya kujiamulia kufanya mema; 30–33, Bwana huamuru na kutengua; 34–43, Ili kutubu, wanadamu lazima wakiri na kuacha dhambi zao; 44–58, Watakatifu wanunue urithi wao na wakusanyike Missouri; 59–65, Injili ni lazima ihubiriwe kwa kila kiumbe.
He then darkenedLDS LDS
25 Mbwamwitu na mwanakondoo watalisha pamoja,
it's the king's command! go to the northern gate right now andjw2019 jw2019
Nefi anaandika: “Na malaika akanizungumzia, akisema: Haya maandishi ya mwisho, ambayo umeona miongoni mwa Wayunani [Kitabu cha Mormoni], yatadhibitisha juu ya kweli, kwa yale ya kwanza[Biblia], ambayo ni ya wale mitume kumi na wawili wa Mwanakondoo, na yatafahamisha vitu vilivyo wazi na vyenye thamani vilivyotolewa kutoka kwao; na yatafahamisha makabila yote, lugha zote, na watu wote, kwamba Mwanakondoo wa Mungu ndiye Mwana wa Baba wa Milele, na Mwokozi wa Ulimwengu; na kwamba lazima watu wote wamkubali yeye, kama sivyo, hawezi kuokolewa.” (mstari wa 40).
And where are they?!LDS LDS
119 Na utukufu, na heshima, na utawala vina Mungu na Mwanakondoo, milele na milele.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionLDS LDS
Nefi aliona vita kati ya kanisa kuu na la machukizo na lile Kanisa la Mwanakondoo wa Mungu.
I can' t help youLDS LDS
Naye akaniambia: “Hawa ndio wale wanaotoka katika ile dhiki kuu,+ nao wamefua kanzu zao na kuzifanya nyeupe katika damu ya Mwanakondoo.
He' s having another babyjw2019 jw2019
66 Siku ya kumi, mkuu wa wana wa Dani, Ahiezeri+ mwana wa Amishadai, 67 alileta sahani moja ya fedha yenye uzito wa shekeli 130 na bakuli moja la fedha lenye uzito wa shekeli 70 kulingana na shekeli ya kawaida ya mahali patakatifu,+ vyombo vyote viwili vilikuwa vimejaa unga laini uliochanganywa na mafuta kwa ajili ya toleo la nafaka;+ 68 kikombe kimoja cha dhahabu chenye uzito wa shekeli 10, kilichojaa uvumba; 69 ng’ombe dume mmoja mchanga, kondoo dume mmoja, na mwanakondoo dume mmoja wa mwaka mmoja kwa ajili ya dhabihu ya kuteketezwa;+ 70 mwanambuzi mmoja kwa ajili ya dhabihu ya dhambi;+ 71 na kwa ajili ya dhabihu ya ushirika+ alileta ng’ombe wawili, kondoo dume watano, mbuzi dume watano, na wanakondoo dume watano kila mmoja wao akiwa na umri wa mwaka mmoja.
We are stil leading the marketjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.