uchimbaji oor Engels
uchimbaji
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
production
Uchimbaji wa mafuta baharini ulianza katika mwaka wa 1947 katika Ghuba ya Mexico na umeongeza kiasi cha mafuta.
Offshore extraction, which began in 1947 in the Gulf of Mexico, greatly increased oil production.
output
mining
Wengi wao walikuwa watu wa jamii ya Lumad ambao walipinga vikali uvamizi wa makampuni ya uchimbaji madini.
Many came from Lumad communities which have actively resisted the entry of mining companies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Katika miaka ya 1970 uchimbaji handaki ulianza tena, lakini ukakoma wakati serikali ya Uingereza ilipoacha kusaidia.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyjw2019 jw2019
Wachimbaji hao walipatwa na mshangao kwa jinsi watu walivyojikusanya, jambo ambalo liliongeza chachu ya kile kinachojulikana katika mitandao ya kijamii kama #nocheminera [es] (Usiku wa uchimbaji madini).
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .gv2019 gv2019
Watoto wengi wanaofanya kazi za uchimbaji ni yatima au wale wanaoishi katika mazingira hatarishi ambao hawana mahitaji ya msingi na msaada.
It' s probably just guilthrw.org hrw.org
Ulikuwa ni uchimbaji mkubwa na mitelemko-telemko ya migodi ya shaba ya Kennecott.
As soon as I walk out that door, poof, I' m gonejw2019 jw2019
“”Hatutafia kwenye mapambano, bali tutafia kwenye mashimo ya wazi ya uchimbaji madini.
You' ve been seeing me for over two yearsgv2019 gv2019
Inakadiriwa kuwa kuna Wabrazili 5,000 waliosajiliwa nchini Angola haswa wanaojishughulisha na masuala ya ujenzi, uchimbaji madini na biashara za mazao ya kilimo.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pglobalvoices globalvoices
Filamu ya uchuguzi kuhusu uchimbaji wa madini ya shaba nchini Zambia na madhara yake kwa jamii imewekwa kwenye mtandao wa YouTube na mpaka sasa imetazamwa takribani mara 6,000.
So this is going to tell us where he is?globalvoices globalvoices
Binadamu wanaweza kushiriki mazingira ya kiekolojia na popo kupitia uchinjaji au uchimbaji makaa ya mawe.
Shut up. here we goTico19 Tico19
Uchimbaji chini ya Mnara mashuhuri wa London umefunua mambo mapya kuhusu “bustani ya wanyama ya enzi za kati iliyokuwa na wanyama mbalimbali wasio wa kawaida,” laripoti gazeti la The Sunday Times la London.
View New Top Viewjw2019 jw2019
Maafisa wa Umoja wa Mataifa walisema hivi kwenye Mkutano Kuhusu Mazingira ya Dunia uliofanywa karibuni huko Johannesburg, Afrika Kusini: “Ni asilimia isiyozidi 10 ya makao ya sokwe wa Afrika yatakayobaki kufikia mwaka wa 2030 ikiwa ujenzi wa barabara, uchimbaji wa migodi na miradi mingine itaendelea.”
How' s business at the Blue Parrot?jw2019 jw2019
Uchimbaji wa mawe na chuma imekuwa shughuli za binadamu tangu nyakati za kihistoria.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotWikiMatrix WikiMatrix
Tetemeko la nchi lililotukia mnamo 1989 huko Newcastle, Australia, ambalo wanasayansi wanasema lilisababishwa na uchimbaji wa mgodi wa makaa ya mawe chini ya ardhi, lilisababisha vifo vya watu 13, majeruhi 165, na uharibifu wa mali unaokadiriwa kuwa dola bilioni 3.5.
We are going to beat themjw2019 jw2019
Hakuna matatizo makubwa yaliyotarajiwa katika kuchimba kupitia udongo wa London, lakini ilibidi uchimbaji wa handaki uachwe kwa zaidi ya mwaka mmoja kwenye mahali pa kuanzia, kusini mwa Thames katika wilaya ya Tooting Bec.
What do you mean " perfect "?jw2019 jw2019
Hifadhi ya Taifa ya Laguna del Tigre – hifadhi muhimu ya nchi nyevu na nchi misitu ya kavu ya kitropiki – kwa sasa inatishiwa sana na uvamizi wa binadamu, mlipuko ya moto isiyoweza kudhibitiwa, na uchimbaji wa mafuta.
I bet he strangled him with a chain!gv2019 gv2019
Vikundi hivyo vitatu viliwezaje kuambatanisha uchimbaji ili vyote vikutane chini ya mlima?
All right, come onjw2019 jw2019
Katika “nyanja za ‘zamani’ kama vile kilimo, uchimbaji wa madini, viwanda na ujenzi, . . . uwezo wa kusoma na kuandika huelekea kuwa wa chini zaidi,” lasema gazeti Sun.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templejw2019 jw2019
Mandhari ya nchi yenye kufanana na uso wa mwezi ya Queenstown, mji wa uchimbaji migodi, ni kikumbusha kikali cha matokeo ya utumiaji usio na ufikirio wa maliasili.
Her mother comes here every yearjw2019 jw2019
Ripoti hiyo ilitaarifu: “Majengo haya makuu yalikuwa sehemu muhimu sana ya Rhondda lilipokuwa likipata ongezeko kubwa katika miaka ya uchimbaji wa makaa-mawe hadi kwenye kuanguka hatimaye kwa maegemeo haya mawili [dini na makaa-mawe] ya maisha ya bondeni.”
It is little more than legalized theft from today's youngjw2019 jw2019
Kwa kipindi cha miaka 40 iliyopita, msanii wa Kifilipino Federico Boyd Sulapas Dominguez amekuwa akiandaa picha zinazoonesha harakati za wazawa katika kukomesha uchimbaji madini wa uharibifu, utafutaji maendeleo usiojali haki, pamoja na matumizi ya nguvu za kijeshi.
I' m #, but she' s a might olderglobalvoices globalvoices
Uchimbaji wa mafuta baharini ulianza katika mwaka wa 1947 katika Ghuba ya Mexico na umeongeza kiasi cha mafuta.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.jw2019 jw2019
Muda si muda, watu walijishughulisha sana na ununuzi wa ardhi na uchimbaji wa visima katika maeneo yenye mafuta nchini Marekani.
Do you want a turn- on?jw2019 jw2019
Tukiisha kutumia miaka miwili katika bonde hili lenye sura nzuri ambako mafyulisi (matunda), njugu, na zabibu husitawi, kwanza hatukufurahi kupokea badiliko la mgawo kwenda Potosí, jiji la uchimbaji migodi lenye baridi kali sana lililo kwenye mwinuko wa meta 4,000.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Sjw2019 jw2019
Mashamba makubwa ya mifugo, biashara kubwa za kilimo, uchimbaji wa madini na makampuni yanayokata miti, na miradi ya ujenzi wa mabwawa ya uzalishaji wa umeme wa nguvu za maji vimeharibu sehemu kubwa zaidi.
I' il wager they' re the exact same sizejw2019 jw2019
Kijana mwenye umri wa miaka15,wilaya ya Geita alivyoelezea kwa ufupi madhara ya uchimbaji madini katika maisha yake: “Ni vigumu kuchanganya uchimbaji na shule.
This is....This is your lifehrw.org hrw.org
Wachina hao pia walikabili uhasama kutoka kwa wachimbaji wengine waliowaonea wivu na kuwashuku kwa sababu Wachina walishirikiana kwa ukaribu na kufanikiwa katika uchimbaji wa dhahabu.
Put your weapon down!Put it down!jw2019 jw2019
185 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.