hakimu mkazi
considerar · julgar · ter
mkazi oor Portugees
mkazi
Vertalings in die woordeboek Swahili - Portugees
habitante
Herbert, mkazi wa Trier kwa miaka mingi, alilinganisha idadi ya wasafiri katika mwaka wa 1959 na 1996.
Herbert, por muitos anos habitante de Trier, comparou as peregrinações de 1959 e 1996.
roceiro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikiwa wewe ni mkazi wa mji wenye hekaheka nyingi na kelele za magari, huenda hata usiwaone ndege hao.
Sobre o que você está falando, diabos?jw2019 jw2019
Mkazi mmoja wa hapo alisema hivi juu ya kikundi kama hicho: “Wengine wao walilia baadaye, walifikiri ilikuwa nzuri mno.”
Fiz minha partejw2019 jw2019
11 Mungu aliwaamuru Waisraeli wauige mtazamo wake kuelekea waabudu wageni: “Na mgeni [mkazi mgeni, NW] akikaa pamoja nawe katika nchi yako, usimdhulumu. Mgeni akaaye pamoja nawe atakuwa kama mzalia kwenu; mpende kama nafsi yako; kwa maana ninyi mlikuwa wageni [wakazi wageni, NW] katika nchi ya Misri.”
Porque eIe é um pubIicitário de taIento... um conhecedor de esportes e um fã de apostas.Mas, acima de tudo, eIe é um cantor e tanto. EIe preparou uma pequena surpresa para sua querida amiga, a Srajw2019 jw2019
Herbert, mkazi wa Trier kwa miaka mingi, alilinganisha idadi ya wasafiri katika mwaka wa 1959 na 1996.
Gosto muito da tua barbichajw2019 jw2019
Gazeti The Sunday Telegraph lilisema kwamba mkazi mmoja wa Rum alisema hivi: “Profesa alificha kitu fulani—ama kipepeo au mmea—wa kuvumbuliwa kila mwaka.”
Doc, não pode dizer da Terra!jw2019 jw2019
“Pandeni gari lenu,” asema Vassilis—mkazi mzoefu wa Athens—huku akitafuna kitumbua cha karanga chenye ladha ya asali na kikombe cha kahawa chungu kwenye mkahawa mmoja.
O abacavir é metabolizado principalmente por via hepática, sendo excretados na urina aproximadamente # %, na forma inalteradajw2019 jw2019
“Mkazi mgeni na mvulana asiye na baba na mjane” walishiriki hii sikukuu.
Ramal #, por favorjw2019 jw2019
Lakini kufikia 1898, Andrew Anderson, mkazi wa New Zealand, alikuwa amesoma vichapo vya Watch Tower vya kutosha kusukumwa kueneza kweli huko akiwa kolpota.
Estou muito grata pela oportunidade, por esta apresentação. que é bem maior do que eu soujw2019 jw2019
Usiandike barua kwa “Mkazi”; tumia jina hususa.
Roma regozija- se com sua voltajw2019 jw2019
Katika kitabu chake Since Silent Spring, Frank Graham, Jr., aandika kwamba dawa za kuua wadudu “zina mahali pake panapozifaa nyumbani na shambani, lakini kampeni za kuziuza zimesadikisha mkazi wa viungani kwamba apaswa kuwa na kemikali za kutosha ili kufukuza tauni ya nzige wa Afrika.”
Enviei- lho, embrulhado em papel azuljw2019 jw2019
Mkazi mmoja alisema hivi kwa mshangao: “Barabara hapa zaonekana kana kwamba zimelipuliwa kwa mabomu!”
Não estava lá, não pode saberjw2019 jw2019
(Wagalatia 6:16) Hakuna mkazi yeyote mgeni angeweza kuwa mfalme au kuhani wa Israeli. Vivyo hivyo, hakuna mshiriki yeyote wa kondoo wengine anayeweza kutawala au kuwa kuhani katika Ufalme wa mbinguni.—Kumbukumbu la Torati 17:15.
Me traiu com essa cadela, Bobbyjw2019 jw2019
Wanakimbia kuwaambia majirani kwamba wamepokea ishara nyingine kutoka kwa mkazi maarufu zaidi wa zamani, aliyehamishwa na kuletwa kwenye kisiwa hiki kidogo cha Ugiriki kilicho kando tu ya pwani ya Asia Ndogo karibu miaka 1,900 iliyopita.
Então falou o cruel Hagen:A caçada terminou!jw2019 jw2019
Fundi alipokuwa akizibua bomba la maji machafu, alinieleza hivi: “Kila siku, mkazi mmoja wa jiji hutumia lita 200 hadi 400 za maji.
Muitos se mataramjw2019 jw2019
Golomyanka ni chakula kitamu cha mkazi maarufu wa Ziwa Baikal, yaani, nerpa, au sili wa Baikal.
Apresenta- te ao Sargentojw2019 jw2019
Inasemekana kwamba kuna panya watatu kwa kila mkazi wa Paris, wanaomeng’enya hata sumu kali zaidi kwa njia nzuri ajabu.
em #, foram exportados de Itália #,# kg para uma restituição de #,# euros, o que equivale a uma ajuda de #,# euros por kg de açúcar exportadojw2019 jw2019
Mnamo 1680, Mahlon Stacy, aliyekuwa mkazi wa New Jersey, alimweleza ndugu yake aliyeishi Uingereza kuhusu tunda hilo.
Há algo mais que possamos fazer por você?jw2019 jw2019
Kufuata mkusanyiko huo, ndugu wawili, Park Chong-il, ambaye alikuwa amekuwa mtafsiri mkazi wa kwanza kwenye tawi katika 1956, na Kim Jang-soo na dada wawili, Kim Kyung-hi na Lee Hae-young, walichaguliwa wahudhurie Gileadi.
O detective da lojajw2019 jw2019
(Zaburi 67:6;72:16) Naam, ndipo kila mkazi wa dunia ‘atakaponufaika na ufanisi’!
Decisão da Comissão, de # de Dezembro de #, relativa à autorização de métodos de classificação de carcaças de suíno na Eslovénia [notificada com o número C #]jw2019 jw2019
Kwa mujibu wa data za mwaka wa 2006 wastani wa kipato kwa mkazi kilifikia 2,942.31 zł.
No caso de uma tal adesão, a definição de zona marítima será alterada, se necessário, por uma decisão adoptada pela comissão por unanimidade de votos das partes contratantesWikiMatrix WikiMatrix
Mkazi mmoja alisema hivi: “Ulikuwa kama mlipuko mkubwa wa kombora la nyuklia.
Isso é porque se uniu a uma seita de extraterrestresjw2019 jw2019
Jagdish Patel, mkazi katika Unites States, alieleza kuhusu safari yake ya hivi karibuni katika India alikozaliwa: “Nilistaajabishwa na hesabu ya magari yaliyomo sasa katika barabara za India.
Muito dinheiro, mãejw2019 jw2019
Katika Maardu, Estonia, ndugu walipewa uwanja bure ili wajenge Jumba la Ufalme lao, lakini wao walipewa na meya masharti fulani: (1) Ni lazima watengeneze ile bustani ndogo iliyo kando ya jumba hilo; (2) ni lazima Jumba la Ufalme hilo likamilishwe kufikia Oktoba 15, 1993; (3) ni lazima kila mkazi wa jiji hilo awe huru kuhudhuria mikutano, na; (4) ni lazima Mashahidi wawaambie wakazi wa Maardu juu ya ujumbe wa Biblia na kuwafundisha njia bora ya maisha.
Tudo o que eu estou dizendo é que o seu traço é de um gregojw2019 jw2019
Picha ya 1 yaonyesha mkazi mwenye kuvutia wa baharini aitwaye kauri simbamarara (Cypraea tigris).
Nunca acredito nos jornaisjw2019 jw2019
Mjane na mkazi-mgeni wao huwaua, na wavulana wasio na baba huwaua kimakusudi.
Prazer em conhecê- lo, Treinador Boltonjw2019 jw2019
111 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.