இரத்த வகை oor Duits
இரத்த வகை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Duits
blutgruppe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இதுவே ஜான்ஸ்கியின் மூலமான இரத்த வகைப் பிரிப்பு ஆகும்.
Der ausgefüllte Fragebogen enthält unter anderem Angaben zur Struktur und den Tätigkeiten der Unternehmen im Zusammenhang mit der untersuchten Ware und zu den Verkäufen der untersuchten WareWikiMatrix WikiMatrix
இரத்த மரபுசார் வடிவம் என்பது ஓர் இரத்த வகையிலிருந்து வித்தியாசப்பட்டதாகும்; மரபுசார் வடிவம் என்பது மரபணுக்களுடன் சம்பந்தப்பட்டதாகும்.
Ist ein geregelter Markt eine juristische Person und wird er von einem anderen Marktteilnehmer als dem geregelten Markt selbst verwaltet oder betrieben, so legen die Mitgliedstaaten fest, wie die den Marktteilnehmern gemäß dieser Richtlinie obliegenden Verpflichtungen zwischen dem geregelten Markt und dem Marktteilnehmer verteilt werdenjw2019 jw2019
(லேவியராகமம் 17:10-ஐ ஒப்பிடுங்கள், இது “எந்த வகை இரத்தத்தையும்” (NW) புசிப்பதைத் தடைசெய்தது.)
Sie sind der Allergrösste vonjw2019 jw2019
1900-ல் ஆஸ்திரியாவைச் சேர்ந்த நோய் நிர்ணய வல்லுநர் கார்ல் லான்ட்ஸ்டீனர், இரத்தத்தில் பல வகை இருப்பதையும், ஒரு வகை இரத்தம் மற்றொரு வகை இரத்தத்தோடு எப்போதும் பொருந்துவதில்லை என்பதையும் கண்டுபிடித்தார்.
Einige dieser Patienten erhielten zusätzlich Faktorjw2019 jw2019
ஒரு வகை இரத்த குரூப்பை சேர்ந்தவர்கள் இன்னொரு வகை இரத்த குரூப்பைச் சேர்ந்தவர்களுடன் ஒத்துப்போகவே மாட்டார்கள் —அல்லது நன்றாக ஒத்துப்போவார்கள் —என்றும் அடித்துக் கூறுகிறார்கள்.
Nachname im An-Feldjw2019 jw2019
அந்த நியாயப்பிரமாணம் எந்த வகையான இரத்தத்தையும் புசிக்கக்கூடாதென கட்டளையிட்டது.
Ist es das, was du willst?jw2019 jw2019
முதலாவதாக, சரியான லிம்ஃபோசைட் (ஒரு விசேஷித்த வகையான இரத்த வெள்ளணு) கண்டுபிடிக்கப்படவேண்டும்.
Dies sei ein Tatsachenirrtumjw2019 jw2019
எதிர்பாராத வகையில் அவளுடைய இரத்த அழுத்தம் ஒரு நிலைக்கு வந்துவிட்டது.
Diese weißen Zellen unterstützen normalerweise den Körper bei der Abwehr von Infektionenjw2019 jw2019
“இப்போது உலகம் முழுவதிலும் விநியோகிக்கப்படும் இரத்தத்தை ஒருவகை வைரஸ் மாசுபடுத்திவருகிறது” என்கிறது நியூ சையண்டிஸ்ட் பத்திரிகை.
Besonders sinnvoll wäre es zum Beispiel, die Erfahrungen mit der bereits etablierten Europäischen Stahltechnologieplattform, der Plattform für saubere Kohle sowie der Waterborne-Plattform bei einem breiten Publikum zu verbreitenjw2019 jw2019
இரத்தத்திற்கு மாற்றுவகைகள் பல இருக்கின்றன.
Zwar ist es tragisch, daß es in flagranter Mißachtung fundamentaler Rechte des Menschen immer noch Diskriminierung, Einkerkerung, Mißhandlung, Folter, Verwundung und Tod gibt, doch werden solche Handlungen weitgehend als verbrecherisch angesehen, und viele tyrannische Regimes sind untergegangen.jw2019 jw2019
சொல்லப்போனால், சுமார் 20 வகையான இரத்த குரூப் முறைகள் உள்ளன.
Werden innerhalb dieser Zehnjahresfrist Ermittlungen in Bezug auf einen Triebfahrzeugführer eingeleitet, so müssen die Daten zu dem betreffenden Triebfahrzeugführer erforderlichenfalls über die Zehnjahresfrist hinaus aufbewahrt werdenjw2019 jw2019
தடுப்பூசி மருந்து (vaccine) ஒன்றைத் தயாரிப்பதில் இரத்தம் எவ்வகையிலேனும் ஈடுபடுத்தப்படுகிறதா?
BESCHLIESSTjw2019 jw2019
AS வகை இரத்தமுள்ள ஒருவர், AS வகை இரத்தமுள்ள வேறொருவரைத் திருமணம் செய்யும்போது, அவர்களுக்குப் பிறக்கும் எந்தக் குழந்தைக்காவது SS வகை இரத்தம் இருப்பதற்கான வாய்ப்பு 4-க்கு 1 என்ற வீதத்தில் இருக்கிறது.
Dazu gehören ein Präsident, ein Außenminister, ein Auswärtiger Dienst und die vorherige Konsultation des Europäischen Parlaments.jw2019 jw2019
இரத்தம் வியப்பில் ஆழ்த்தும்வகையில் சிக்கலானதாக இருக்கிறது.
Anzahl der modernisierten Schiffejw2019 jw2019
அவனிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட விலா எலும்பு அவனுடைய சொந்த உடலிலிருந்ததுப் போன்ற அதே வகையான இரத்தத்தை உண்டுபண்ணினது.
DIE VON ITALIEN AM #. DEZEMBER # UND AM #. JULI # VORGELEGTEN PROGRAMME FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER AUTONOMEN PROVINZ TRIENTjw2019 jw2019
இரத்தத்தில் மற்றொரு வகையான வைரஸ் இருந்தது; அதாவது A மற்றும் B வகை அல்லாத கல்லீரல் அழற்சி (NANB) வைரஸ் இருந்தது.
Victor will seinen Sohnjw2019 jw2019
▪ சிகிச்சை பெறுவதற்கான தேவை ஏற்படுவதற்கு முன்பே இரத்தமில்லாத மாற்றுவகை சிகிச்சை முறைகளைக் குறித்து உங்கள் டாக்டரிடம் பேசுங்கள்.
Hat dir diese Frau ihren Namen genannt?jw2019 jw2019
காயத்திலிருந்து வெளிப்பட்டுக் கொண்டிருந்த இரத்தத்தை நிறுத்த அறுவை மருத்துவக் கருவி எதுவும் கைவசமிருக்கவில்லை.
Ich bin ein Marine.Ich vertraue dem, was ich fühIen kann oder schießen kannjw2019 jw2019
ஆப்ரேஷன்போது இரத்தத்திற்கு பதில் மாற்றுவகை சிகிச்சை —அக்டோபர் 6, 1998-ல் ரஷ்யாவிலுள்ள மாஸ்கோவில் நடந்த சர்வதேச மருத்துவ மாநாட்டின் தலைப்புதான் இது.
Zweck der Beihilfejw2019 jw2019
முழு இரத்தமும் இரத்தத்தின் மூலப் பகுதிகளும் இவ்வகையில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
Es war wichtig, dass der Gipfel der Europäischen Union mit Russland einen erfolgreichen Abschluss fand.jw2019 jw2019
ஆகவே, இயேசு சிந்தின இரத்தத்தால் இரண்டு வகுப்பினர் நன்மை அடைகிறார்கள் —முதலாவதாக நன்மை அடைபவர்கள், இயேசுவுடன் பரலோகத்தில் ஆட்சி செய்யும் நம்பிக்கையுடைய கிறிஸ்தவர்கள்; இரண்டாவதாக நன்மை அடைபவர்கள், பரதீஸிய பூமியில் நித்திய ஜீவனை அடையும் எதிர்பார்ப்பு உடையவர்கள்.
GENEHMIGUNGjw2019 jw2019
கடைசியாக, அறுவை மருத்துவக் குழுவினர், இரத்தமின்றி வெற்றிகரமாக அறுவை சிகிச்சையைச் செய்தனர்.
Begünstigt werden können ausschließlich Behörden und Einrichtungen auf nationaler oder regionaler Ebene, die für die Entwicklung und Umsetzung kohärenter und umfassender Strategien des lebenslangen Lernens zuständig sindjw2019 jw2019
இரத்தம் அவசியமென்று அவர்களால் கருதப்பட்ட இந்த வகையான ஓர் அறுவை சிகிச்சைக்கு இரத்தத்தை ஏற்றிக்கொள்ள மறுத்திருக்கும் அந்த இளைஞரை அவர்கள் பார்க்க விரும்பினர்.
Er erquicket meine Seelejw2019 jw2019
1996-ல் எடுத்த வாக்கெடுப்பில் கனடா நாட்டில் 89 சதவீதத்தினர், இரத்தத்திற்கு பதிலாக மாற்று வகை சிகிச்சை முறைகளை விரும்புவதாக தெரிவித்தனர்.
Tonträgermärkten oderjw2019 jw2019
“உயிரினங்களின் உயிர் இரத்தத்தில் இருக்கிறது” என்று கடவுள் சொன்ன கூற்றைப் பற்றி சைன்டிஃபிக் அமெரிக்கன் பத்திரிகை இவ்வாறு குறிப்பிட்டது: “இந்தக் கூற்று உருவக நடையில் சொல்லப்பட்டிருந்தாலும், நேரடியான கருத்திலும் இது உண்மைதான்; அதாவது, உயிர்வாழ ஒவ்வொரு வகை இரத்த அணுவும் நமக்குத் தேவை.”
Die gemeinsamen Durchführungsbestimmungen der besonderen Regelung für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit bestimmten landwirtschaftlichen Erzeugnissen wurden durch die Verordnung (EG) Nr. # der Kommission, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. #, erlassenjw2019 jw2019
194 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.