உதிராச் சூல்தண்டு oor Engels
உதிராச் சூல்தண்டு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
persistent style
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ஆறு நாட்களுக்கு இரவும் பகலும் சுவரை ஒட்டினால்போல் நிற்கும்படி உத்தரவிட்டார்கள்; சோறுதண்ணி இல்லை; அதிகாரிகள் ஊதித்தள்ளிய சிகரெட் புகை அந்த அறையில் மண்டியிருந்தது.
I' m gonna go upstairs to an officejw2019 jw2019
கோபமடைந்த அவர்கள் அருகிலிருந்த கரும்பு தோட்டத்திற்குள் என்னை இழுத்துச் சென்று, காலால் உதைத்து கரும்பு தண்டுகளால் என்னை அடித்தார்கள்.
Gotta take your time herejw2019 jw2019
சிரச்சேதம் செய்யும் இயந்திரத்தால் மரித்துப்போவதற்கு கிரெகர் தீர்ப்பளிக்கப்பட்டிருந்தார். ஆனால் அவருடைய உத்தமத்தன்மையை முறியடிப்பதற்கு முயற்சிசெய்யும் வகையில், மரண தண்டனை நிறைவேற்றப்படுவதற்கு முன் வழக்கமாக காத்திருக்க வேண்டிய காலம் நான்கு மாதங்கள் நீடித்து வைக்கப்பட்டது.
Target- USS Voyagerjw2019 jw2019
அதை அமல்படுத்துங்கள். ஒருவேளை பிள்ளை ஏதாவது சாக்குப்போக்குச் சொல்லலாம்; உதாரணத்திற்கு, தண்ணீர் குடிக்க வேண்டுமென கேட்டால், அதற்கு அனுமதியுங்கள்.
It was a very daring film in many waysjw2019 jw2019
(2:13-17) அப்போஸ்தலனாகிய யோவான் மட்டுமே இயேசு செய்த சில அற்புதங்களைக் குறிப்பிடுகிறான், உதாரணமாக தண்ணீரைத் திராட்ச ரசமாக மாற்றியது, மரித்த லாசருவை உயிர்த்தெழுப்பியது, அவருடைய உயிர்த்தெழுதலுக்குப் பின்பு நடந்த அற்புதமான மீன்பிடிப்பு போன்றவை.—2:1-11; 11:38-44; 21:4-14.
Nothing except the next jobjw2019 jw2019
16 வயலைப் பற்றிய பவுலின் உதாரணத்தில், வளர்ச்சியானது அக்கறையோடு நடுவதிலும் தவறாமல் தண்ணீர் பாய்ச்சுவதிலும் கடவுளுடைய ஆசீர்வாதத்திலுமே சார்ந்திருக்கிறது.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowjw2019 jw2019
சூரியன் உதிக்கையில் லிவியாதான் தண்ணீருக்கு மேல் தலையைத் தூக்குகிறது; அப்போது அதன் கண்கள் ‘அருணோதயத்தைப் போல்’ பளிச்சிடுகின்றன.
I need your pipejw2019 jw2019
(ஏசாயா 2:4; யோவான் 17:16) சில நாடுகளில், உத்தமத்தைக் காத்த இளைஞர்களுக்கு ‘இராயன்’ சிறை தண்டனை விதித்திருக்கிறான் அல்லது சமூக வேலையை தண்டனையாக அளித்திருக்கிறான்.
You miss a blocking assignment, you run a milejw2019 jw2019
எழுச்சி பிரசங்கங்களின் பாதிப்பு மற்றும் எரிநரக தண்டனை பற்றிய அச்சுறுத்தல்கள், ஸார்ஜன்ட் காண்பிக்கும் உதாரணங்களில் ஒன்றாகும்.
Ahh, you married?jw2019 jw2019
உதாரணத்திற்கு, என்ஜினை ஆஃப் செய்த பிறகும் ரேடியேட்டரில் உள்ள தண்ணீர் கொஞ்ச நேரத்திற்கு சூடாகவே இருக்கும்.
Verona, you motherfucker!jw2019 jw2019
சிறுபிள்ளையாக இருந்தால் அவனைத் தண்டிப்பதன் மூலம், உதாரணத்திற்கு அறையைவிட்டு வெளியே வரக்கூடாதென்றோ அவனுக்குப் பிடித்தமான காரியத்தைச் செய்யக்கூடாதென்றோ சொல்வதன் மூலம், பாடம் புகட்டலாம்.
We' re not going to waste timejw2019 jw2019
உதாரணத்திற்கு, ஒரு மகன் காசைத் தண்ணீர் போல் செலவுசெய்து கடைசியில் கடனாளியாக ஆகிவிட்டான் என்று வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
Okay, tell mejw2019 jw2019
புதைபடிவ டயாட்டம் ஓடுகள் இன்று பல்வேறு விதமான பொருட்கள் வடிவில் விற்பனைக்கு வருகின்றன; உதாரணமாக, சாலை பெயின்ட்டை ஒளிரச் செய்வதற்கு, ஒயினை சுத்திகரிப்பதற்கு, நீச்சல் குளத்தின் தண்ணீரை சுத்திகரிப்பதற்கு என பல வித பயன்களுக்காக அவை விற்கப்படுகின்றன.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportjw2019 jw2019
அவ்வளவு தூரங்களுக்குத் தண்ணீரை என் தலையில் சுமப்பதால், வாளியை சுமக்கும் பாகத்தில் என் முடி உதிர்ந்துவிட்டது.
I don' t know if Ijw2019 jw2019
1-2-3 ஆஃப் டிஸாஸ்டர் எஜுகேஷன் என்ற புத்தகம் அதற்கு ஒரு பட்டியல் தருகிறது: முதலுதவி சாதனங்கள், தண்ணீர் நிரப்பிய பாட்டில்கள், கெட்டுப்போகாத உணவு, சில முக்கியமான ஆவணங்கள் [உதாரணமாக, அடையாள அட்டை, ஆயுள் காப்பீடு].
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedjw2019 jw2019
உதாரணமாக, இரவில் படுக்கையில் சிறுநீர் கழித்தாலும் தண்டனை கிடைக்கும்; கழிப்பறைக்குச் செல்ல நேர்ந்தாலும் தண்டனை கிடைக்கும்.
Not understood in those # years I expected from youjw2019 jw2019
உதாரணமாக, அபலோன் என்ற சிப்பி இன உயிர்வகை தண்ணீரிலிருந்து சுண்ணாம்பினுடைய தூள்போன்ற கூட்டுப்பொருளாகிய கால்ஷியம் கார்பனேட்டை பிரித்தெடுத்து, மிக மெல்லிய தகடுகளை உண்டுபண்ணுகிறது.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upjw2019 jw2019
உதாரணத்திற்கு, பூமியைச் சுற்றி தண்ணீர் இருக்கிறது என்றும் இந்தத் தண்ணீரிலேயே அது மிதக்கிறது என்றும் ஒரு பண்டைய கோட்பாடு சொல்கிறது.
My monsters!jw2019 jw2019
(ரோமர் 6:3; 1 கொரிந்தியர் 12: 12, 13, 27; எபேசியர் 1: 22, 23) தண்ணீர் முழுக்காட்டுதலையும் பரிசுத்த ஆவியால் அபிஷேகத்தையும் அவர்கள் பெற்ற பின்பு, மரிக்கும் வரை உத்தமத்தைக் காக்கும் தியாக வாழ்க்கையை அவர்கள் ஏற்றார்கள். —ரோமர் 6: 4, 5.
I liked it a lotjw2019 jw2019
நெருங்கிய எண்ணங்களைப் பகிர்ந்துகொள்வதை உற்சாகப்படுத்த நீதிமொழிகள் ஓர் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி, இவ்வாறு சொல்கிறது: “மனுஷனுடைய இருதயத்திலுள்ள யோசனை ஆழமான தண்ணீர்போலிருக்கிறது; புத்திமானோ அதை மொண்டெடுப்பான்.”
So you' re Student Body President?Yepjw2019 jw2019
தி யூரோப்பியன் என்ற செய்தித்தாள் விளக்கினது: “உள்ளூர் பெண் ஒருத்தி பெரிலியம் விஷத்தினால் இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு இறந்த பிறகு முறைப்படியான தணிக்கைகள் செய்யுமாறு உத்தரவிடப்பட்டது; சுற்றியுள்ள பகுதியில் உள்ள கதிரியக்க மட்டங்களைப் பார்க்கிலும் 100 மடங்குக்கும் மேலாக அவை சுற்றுலா மையத்தில் இருந்தன என்று இந்தத் தணிக்கைகள் காட்டின.”
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforejw2019 jw2019
4: 1-9) உதாரணத்திற்கு, அவர் தண்ணீர் சம்பந்தப்பட்ட அற்புதங்களைச் செய்தார்; அதாவது, நைல் நதியையும் அதன் குளங்களையும் இரத்தமாக்கினார், செங்கடலைப் பிளந்தார், வனாந்தரத்திலிருந்த கற்பாறையிலிருந்து தண்ணீர் பாய்ந்துவரும்படிச் செய்தார்.
Don' t you know what for?jw2019 jw2019
உதாரணமாக நீங்கள் சொல்லலாம், “எந்த ஒரு தந்தையும் தண்டனையாகத் தன்னுடைய பிள்ளையின் கையை ஒரு சூட்டடுப்பில் வைக்கமாட்டார்.”
There' s a train in about half an hourjw2019 jw2019
உதாரணத்திற்கு, ஒரு கட்டுப்பாட்டை மீறினால் தண்டனை கிடைக்கும் என்று பெற்றோர் சொல்லியிருந்தால், சொன்னபடி செய்கிறார்களா என்று பார்க்க அதை மீறுவார்கள்.
They' re around here somewherejw2019 jw2019
உதாரணமாக, ஒரு கிலோ மாட்டிறைச்சி கிடைப்பதற்கு ஏறக்குறைய 3,300 லிட்டரும், ஒரு கிலோ கோழி இறைச்சிக்கு 3,100 லிட்டரும் தண்ணீர் தேவைப்படுகிறது.
No, there' s too much colorjw2019 jw2019
190 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.