பருத்தி இலைச்சுருட்டை நோய் oor Engels
பருத்தி இலைச்சுருட்டை நோய்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
cotton leaf crumple
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
பசிபிக் தீவுக்கு இடம் மாறி வந்த ஒரு இளம் பெண் ஏக்கத்தோடு இவ்விதமாகச் சொன்னாள்: “இலையுதிர் காலத்தில் மரங்கள் கொழுந்து விட்டெறியும் அந்தக் குளிர்ந்த எழுச்சியூட்டும் இலையுதிர் பருவ நாட்களை நான் அனுபவியாத குறையை உணருகிறேன்.
Did you tell him?jw2019 jw2019
மாறாக, விதிவாதக் கொள்கையை மனிதனுடைய சுயாதீனத்தோடு ஒத்திசைவுபடுத்த முற்பட்ட அவருடைய நாளிலிருந்த பரிசேயர்களைப் போல் இல்லாமல், மனிதன் அவனுடைய தனிப்பட்ட எதிர்காலத்தின் மீது செல்வாக்கு செலுத்த முடியும் என்பதாக இயேசு கற்பித்தார்.
They got the biggest distribution set- up from here to Houstonjw2019 jw2019
ஆன்ட்டிபயாட்டிக் மருந்துகளை அவசியமே இல்லாமல் டாக்டர்கள் பரிந்துரை செய்வதாகவும் சுற்றாய்வுகள் காட்டியிருக்கின்றன.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Drymouth Gastro-oesophageal reflux diseasejw2019 jw2019
ஜப்பானில் முதன்முறையாக, 1949 டிசம்பர் 30-லிருந்து 1950, ஜனவரி 1 வரை, கொபி நகரிலிருந்த மிஷனரி இல்லத்தில் யெகோவாவின் சாட்சிகளது மாநாடு நடைபெற்றது.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedjw2019 jw2019
மதிய உணவு இடைவேளைக்குப் பிறகு, வந்திருந்தவர்கள் மீண்டும் ஒன்றுகூடி, ஊழிய இலாகாவைச் சேர்ந்த ராபர்ட் பி.
I' ve seen worsejw2019 jw2019
(1 கொரிந்தியர் 9:25, 26) அந்தப் பூர்வகால விளையாட்டுகளில் வெற்றி பெற்றவனின் பரிசு, தேவதாரு மரத்தின் அல்லது மற்ற செடிகளின் இலையில், அல்லது காய்ந்த சிவரிக்கீரையிலும்கூட செய்யப்பட்ட கிரீடமாக அல்லது வளையமாக இருந்தது —மெய்யாகவே ‘அழிவுள்ள கிரீடம்.’
Refusal by the Commissionjw2019 jw2019
ஒரு சில வருடங்களுக்கு முன்பு, சாட்சியாக இல்லாத ஒரு கணவனைக் கொண்டிருந்த ஒரு கிறிஸ்தவ சகோதரியோடு ஒரு மூப்பர் வேசித்தனம் செய்ததன் காரணமாக அவர் சபை நீக்கம் செய்யப்பட்டார்.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.jw2019 jw2019
டான் கில் பதிலளிக்கிறார்: “வாரனின் சுரங்க வழி சுண்ணாம்பு கற்பாறைப் பகுதியில் இயற்கையாக அமைந்த ஒரு பள்ளம்தானா என்பதை பரிசோதனை செய்வதற்காக, சீராக இல்லாத மதில்களிலிருந்து சுண்ணநீரின் மேல் ஓட்டின் ஒரு துண்டை நாங்கள் ஆராய்ந்து, அது எத்தனை பழமையானது என்பதைக் கண்டுபிடித்தோம்.
You" il have to wait a bitjw2019 jw2019
“போதிய நிதியும் பயிற்சியும் இல்லாத பராமரிப்பு அதிகாரிகள்” ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், 600 வருட பழமை வாய்ந்த சுவரின் 14 மீட்டர் பகுதியை இடிப்பதற்கு விரிவாக்கப் பணியாளர் ஒருவருக்கு அனுமதி அளித்துள்ளனர்.
I mean, if the Elephant Man had a sister, shejw2019 jw2019
கடற்பிரயாணம் செய்வதற்குத் தேவையான வசதிகள் இல்லாததால், பௌபெரெஸ் கிறிஸ்டி, பரிசுத்த நகரத்திற்கு செல்லும் நீண்ட பயணத்தை நடந்து அல்லது மோசமான நிலையிலிருந்த வண்டிகளில் செல்லவேண்டியிருந்தது.
It had nothing to do with you, and everything to do with mejw2019 jw2019
ஆம், ஆண்டுதோறும் ஐக்கிய மாகாணங்களின் வடகிழக்குப் பகுதிகள் மற்றும் கனடாவின் கிழக்கு பகுதிகளின் இலையுதிர் பருவத்தின் கவர்ச்சிமிகுந்த காட்சி முதல் தர கைவண்ணக் கலைக்காட்சியாக அமைகிறது.
No, just sick of petty corruption downtownjw2019 jw2019
டிராவல் எடிட்டர் ஒருவர், தன்னுடைய வாசகர்களிடம் ஒரு சுற்றாய்வை நடத்திய பிறகு இவ்வாறு தெரிவித்தார்: “விடுமுறை நன்றாயிருந்ததா இல்லையா என யோசிப்பதில் சீதோஷ்ண நிலையை காட்டிலும் எப்படிப்பட்ட நண்பர்களுடன் நீங்கள் இருந்தீர்கள் என்பதைத்தானே மிக முக்கியமானதாக கருதுகிறீர்கள்.”
Look, you have to listen to thisjw2019 jw2019
எல்லையளவு என்பது துரிதபடுத்துதல், சுட்டியில் பாதிப்பு ஏற்படுத்தும் முன், எலி சுட்டி நகரும் சிறிய தொலைவு. அந்த நகர்வு, எல்லையளவை விட சிறியதாக இருந்தால், துரிதபடுத்துதல் #X க்கு அமைக்கபட்டது போல், சுட்டி நகரும். அதனால், பருநிலை சாதனத்தை சிறிது நகர்த்தினாலும், துரிதபடுத்துதல் இல்லை, ஆனாலும் சுட்டியை கட்டுபடுத்துதலில் அதிக கட்டுபாடு இருக்கும். பருநிலை சாதனத்தில் அதிக நகர்வு இருந்தால், சுட்டியை திரையில் அனைத்து இடங்களிலும் வேகமாக நகர்த்தலாம். எல்லையளவை மாற்ற, சறுக்கி பொத்தானை நகர்த்தி அல்லது சறுக்கியின் இடது பக்கத்தில் உள்ள சுழற்சி பட்டனில் இருக்கும் மேல்/கீழ் அம்புகளை க்ளிக் செய்து, நீங்கள் அமைக்கலாம்
Cold, isn' t it?KDE40.1 KDE40.1
நாங்கள் சிங்கப்பூருக்குத் திரும்பி பயணமாகும்போது, ஆல்பர்ட் தான் ஒரு யெகோவாவின் சாட்சியாக இருந்ததாகவும், ஆனால் தற்போது முனைப்பான ஒரு சாட்சியாக இல்லை என்றும் கூறினார்.
Where is the wound you earned trying to save my wife?jw2019 jw2019
சேன்டர்ஸ் குறிப்பிட்டதாவது: “பரிசுத்த கடவுள் அதில் வணங்கப்பட்டார் என்பதனால் மட்டும் அந்தத் தேவாலயம் பரிசுத்தமானதாக இல்லை, அவர் அதில் வாசமாயிருந்தார் என்ற காரணத்தினாலும் அது பரிசுத்தமாக இருந்தது.”
What is this, like a street racer or something, huh?jw2019 jw2019
ஆனால் இதை மனதில் வைத்திருங்கள்: மருத்துவ பரிசோதனை செய்துகொள்வது பள்ளியில் பரீட்சை எழுதுவதுபோல் இல்லை; ஏதோவொரு உடல்நலக் கோளாறு இருப்பதுதானே நீங்கள் தோல்வியடைந்துவிட்டதைக் குறிப்பதில்லை.
He used all of you to get him on that boatjw2019 jw2019
இன்டர்நேஷனல் ஹெரல்ட் ட்ரிப்யூன்-ல் கொடுக்கப்பட்ட பிரகாரம், இப்படகுகளை கண்டுபிடித்த ரோபர்ட் பேலர்ட் இவ்வாறு சொன்னார்: “கடல்களிள் ஆழமான பகுதிகளும், சூரிய வெளிச்சம் இல்லாமையும், அழுத்தமும், நாங்கள் எதிர்பார்த்ததைவிட அதிக காலம் வரலாற்றை பாதுகாக்கின்றன.”
She is closer to your agejw2019 jw2019
கடவுளுடைய வழிநடத்துதல் இல்லாமல், தாங்களாகச் சுதந்திரமாய் இருந்தால், அறிவுள்ள சிருஷ்டிகள் மேம்பட்டிருப்பர் என்று அவன் விவாதித்தான்.
Let' s confront this problem with the elevator once and for alljw2019 jw2019
அவையனைத்தையும் தவிர, ரப்பராலான பாகங்கள் இல்லாவிட்டால் நிச்சயமாகவே நன்றாக வேலைசெய்யாத பல பொருட்கள்—வாஷர்கள், பெல்ட்டுகள், காஸ்கெட்டுகள், ரப்பர் குழாய்கள், ரோலர்கள், அல்லது வால்வுகள்—உள்ளன.
Suddenly the maid entersjw2019 jw2019
பட்டம் பெறும் வகுப்பினருக்கும் அவர்களோடுகூட அவர்களுடைய உறவினர்களுக்கும் நெருங்கிய நண்பர்களுக்கும் மட்டும் அந்த நாள் கிளர்ச்சியூட்டுவதாக இல்லாமல், மிக நேர்த்தியான புதிய பள்ளி கட்டடங்களை கட்டுவதில் வாலண்டியர்களாக பங்குகொண்ட நூற்றுக்கணக்கானோருக்கும் கிளர்ச்சியூட்டுவதாக இருந்தது.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.jw2019 jw2019
ராஜ்ய செய்தியை அறிவிப்பதில் அவர்கள் விடாமுயற்சியுடன் தொடர்ந்தபோது, தனிமையையும், ஏதும் இல்லாமையையும், உத்தமத்தைச் சோதிக்கும் மற்ற கடும் பரீட்சைகளையும் எதிர்ப்பட்டார்கள்.
She' s had an abruptionjw2019 jw2019
என்னுடைய சூழ்நிலை கேத்தி ராபர்சனுடைய நிலைமை மாதிரி அவ்வளவு கஷ்டமாக இல்லை, ஆனால் அவளுடைய சோதனை காலம் முழுவதும் யெகோவா எவ்வாறு அவளைக் காப்பாற்றினார் என்பதை அறிவது ஊக்கமூட்டுவதாயிருந்தது.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedjw2019 jw2019
2 நினைவில் வைக்க வேண்டிய குறிப்புகள்: சாதாரணமாக, ஆனால் சாதுரியமாக சத்தியத்தை எடுத்துக்கூறினால் நிறையபேர் நன்றாக கேட்பர். முதலில் இல்லத் தலைவனிடம் பேச முடியுமா என்று கேளுங்கள்.
Now you deliver the bridejw2019 jw2019
ஆனால் நம்முடைய முதல் பெற்றோர் இத்தனை அநேக பரிசுகளைப் பெற்றிருந்தும் திருப்தியாக இல்லை; தடை செய்யப்பட்ட கனியை, ‘நன்மைதீமை அறியத்தக்க விருட்சத்திலிருந்து’ களவாடினார்கள்.
I had another onejw2019 jw2019
24 அந்தப் படகுகளில் இயேசுவும் அவருடைய சீஷர்களும் இல்லை என்று தெரிந்தவுடன் மக்கள் தங்களுடைய படகுகளில் ஏறி, இயேசுவைத் தேடிக்கொண்டு கப்பர்நகூமுக்குப் போனார்கள்.
Uh... look, lookjw2019 jw2019
626 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.