முன்னோக்கிய ஓரினமாதல்
progressive assimilation
முன்னோக்கு ஓரினமாதல் oor Engels
முன்னோக்கு ஓரினமாதல்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
progressive assimilation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இது உண்மையில் சேனைகளே இல்லாத ஓர் சமாதானமான உலகிற்கு இடமளிக்கும்.—வெளிப்படுத்துதல் 19:11-21; 20:1-3.
Then would you not prefer to live with her?jw2019 jw2019
ஆறு, ஏழு மற்றும் ஒன்பது வயதான மூன்று பையன்கள் ஓர் ஆறு வயது சிறுமியை பாலினம் சம்பந்தமாக தாக்குதல் செய்தனர்.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free votejw2019 jw2019
(2 தீமோத்தேயு 3:1-5, NW) ஆனால் மகிழ்ச்சிக்குரிய விஷயம் என்னவென்றால், கடவுள் வெகுசீக்கிரத்தில் இப்பூமியின் விவகாரங்களில் தலையிட்டு ‘புதிய பூமியை’ படைக்கப் போகிறார் என்பதற்கு இந்தக் கடினமான காலங்கள் ஓர் அடையாளமாய் இருக்கின்றன.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.jw2019 jw2019
ஓரினோக்கோ முதலை (Crocodylus intermedius) என்பது தென்னமெரிக்காவின் வட பாகத்தில், குறிப்பாக ஓரினோக்கோ ஆற்றில் வாழும் மிக அருகிவிட்ட முதலையினம் ஒன்றாகும்.
He knowed he had a certain air about himSamanantar Samanantar
(நீதிமொழிகள் 13:15) “சிறந்த உட்பார்வை,” அதாவது சரியான புரிந்துகொள்ளுதல் என்பதற்கு மூலமொழியில், “புத்திக்கூர்மை, தெளிவான பகுத்துணர்வு, ஞானமான கருத்துகள்” என அர்த்தப்படுத்துவதாக ஓர் ஏடு தெரிவிக்கிறது.
Is everything all right?jw2019 jw2019
(நீதிமொழிகள் 17:9) இந்த ஞானமான ஆலோசனையைப் பொருத்திப்பிரயோகிப்பது, ஓர் அந்நிய நாட்டில் தாங்கள் மிஷனரிகளாக இருப்பதற்குத் தேவையான வெற்றிதரும் சரிப்படுத்துதலைச் செய்ய பட்டதாரிகளுக்கு உதவிசெய்யும்!
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backjw2019 jw2019
39 அந்தப் பரலோக அறிவிப்புக்கு இசைவாக, ஆகஸ்ட் 29, 1925, அ. ஐ. மா., இண்டியானா, இண்டியானாபோலிஸில் கடவுளுடைய ஜனங்களின் ஒரு திரள் கூட்டத்தினர் மாநாட்டில் கூடி, “நம்பிக்கையின் செய்தி” என்ற தலைப்புள்ள ஓர் ஒளிவுமறைவற்ற தீர்மானம் வெளியிடுவதை ஏற்றுக்கொண்டார்கள்.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedjw2019 jw2019
கண்டுபிடிக்கப்பட்ட எந்தக் கருவியும், நீ உன் கைகளைக் கொண்டு செய்யக்கூடிய எல்லாவற்றையும் செய்யமுடியாது—இயந்திர அமைப்பு வேலை அல்லது மரவேலை போன்ற கடினமான வேலைகள் முதற்கொண்டு, மென்மையாக கையாளுதலை உட்படுத்தும் ஓர் இசைக் கருவியை இயக்குதல், ஓவியக்கலை அல்லது ஒரு வீட்டைக் கட்ட திட்ட உருவரைப் படம் வரைதல் ஆகியவற்றைப் போன்ற வேலைகள் வரையாக உன் கைகள் செய்யக்கூடும்.
I really think you could be great at thisjw2019 jw2019
ஓர் உதாரணத்தைக் கவனிக்கலாம். முதல் நூற்றாண்டு சபையில் விருத்தசேதனம் சம்பந்தமாக ஒரு பிரச்சினை எழுந்தது; அதனால் சபையின் சமாதானம் குலைந்துபோகும் நிலை ஏற்பட்டது.
You' il miss the busjw2019 jw2019
(வெளிப்படுத்துதல் 7:9, 14; யோவான் 10:16) சுற்றியிருப்பவற்றிலிருந்து தனித்துத் தெரியும்போதுதான் ஓர் அடையாளம் அல்லது சின்னம் அதன் நோக்கத்தை சேவிக்கும்.
I' m sorry, I thought this was America!jw2019 jw2019
ஓர் இளைஞனாக இருக்கையிலேயே, அவர் “ராஜாவின் போஜனத்தினாலும் அவர் பானம்பண்ணும் திராட்சரசத்தினாலும் தன்னைத் தீட்டுப்படுத்தலாகாதென்று, தன் இருதயத்தில் தீர்மானம் பண்ணி”யிருந்தார்.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryjw2019 jw2019
இது உண்மையில் சேனைகளே இல்லாத ஓர் சமாதானமான உலகிற்கு இடமளிக்கும். — வெளிப்படுத்துதல் 19: 11 - 21. 20: 1 - 3.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleSamanantar Samanantar
அரசன் சாலொமோன், தான் காதல்கொண்ட ஓர் இளம் பெண்ணை வசியச் செய்வதில் சற்றேனும் வெற்றியடையவில்லை—உயிர்வாழ்ந்த எவரிலும் அதிக செல்வந்தராயும் அதிக ஞானமுள்ளோராயும் இருந்த மனிதரில் அவர் ஒருவராக இருந்தார்!
Okay, you can' t diejw2019 jw2019
உலகம் இனி மீண்டும் மறுசீரமைக்கப்பட்டு கட்டப்படும் என்றும், போருக்குப் பின்னர் இன்னும் கூடுதலான முறையில் மனிதாபிமானம், ஜனநாயகம், சமத்துவம் மிகுந்த, ஓரே சொல்லில், சோசலிச அடித்தளத்தில் அமைக்கப்பட்டுவிடும் என்ற நம்பிக்கை ஏற்பட்டது.
Maybe I' m starting to like CydneySamanantar Samanantar
ஆறு, ஏழு மற்றும் ஒன்பது வயதான மூன்று பையன்கள் ஓர் ஆறு வயது சிறுமியை பாலினம் சம்பந்தமாக தாக்குதல் செய்தனர்.
I have carried out all your ordersSamanantar Samanantar
நான் மக்கள் மீது நம்பிக்கை வைத்தேன், நீங்கள் ஓராண்டு செலவினமாக 1500 முதல் 2000 ரூபாய் வரை ஏற்றுக் கொள்ள முடியுமானால், நீங்கள் ஏன் எரிவாயு மானியத்தைத் துறக்கக் கூடாது, இது ஏதாவது ஒரு ஏழைக்கு உதவியாக இருக்குமே என்று இயல்பான வேண்டுகோள் விடுத்தேன்.
Listen here, sonSamanantar Samanantar
8 ஒரு தென்னமெரிக்க பதிப்பாசிரியர் எழுதினார்: “எந்த ஓர் அரசியல் ஆட்சிமுறைக்கும் யெகோவாவின் சாட்சிகள் அச்சுறுத்தலாக இருப்பார்கள் என்று நம்பவேண்டுமானால், ஒரு குருட்டுப் பிடிவாதமுள்ள, மிகவும் சந்தேகத்திற்குரிய கற்பனை தேவைப்படுகிறது; ஒரு மத அமைப்பு எந்த அளவிற்கு விரோத மனப்பான்மையின்றி சமாதானத்தை நேசிப்பதாக இருக்கமுடியுமோ அந்த அளவிற்கு அவர்கள் இருக்கிறார்கள்.”
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursjw2019 jw2019
கோரப் பிடியில் உலகு தவிக்குது உயிர் என்ற பறவை பரிதவிக்குது கோரப் பிடியில் உலகு தவிக்குது உயிர் என்ற பறவை பரிதவிக்குது வானம் முதல் பூமி வரை, வானம் முதல் பூமி வரை, விடுதலைகீதம் எங்கும் ஒலிக்குது, ஓராண்டு கடந்து சென்றது, ஓராண்டு கடந்து சென்றது.
How many tablespoons in a teaspoon?Samanantar Samanantar
மூன்றாம் நிலை வகுத்தலை விட நான்காம் நிலை வகுத்தலை கடினமாக்குவது எது எனில் ஓரிலக்க எண்ணால் வகுப்பதற்கு பதிலாக பல இலக்க எண்ணால் வகுப்பது ஆகும்.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessSamanantar Samanantar
1953 இல் அப்போதைய அமெரிக்க துணை ஜனாதிபதி ரிச்சார்ட் நிக்சனின் வருகையின் போது ஷாவால் கொல்லப்பட்ட நான்கு மாணவர்களின் நினைவுநாளை மாணவர்கள் தினம் என குறிப்பிட்டு, டிசம்பரில் நடந்த ஓர் ஆர்ப்பாட்டத்தை தொடர்ந்து, மாணவர்கள் மீதான முதல் கைது நடவடிக்கை நடந்தது குறிப்பிடத்தக்கதாகும்.
That' s a good oneSamanantar Samanantar
‘கிறிஸ் ஓரிரு போட்டிகளை வென்றால் அவர் மேல் இட்ட முதலீட்டுக்கான பெறுமானம் இருக்கும்’ என்று ஒரு நேர்காணலில் சேவாக் கூறியிருந்தார், அவரிடம் இது குறித்து பேச வேண்டும்.
We rode out to the four windsSamanantar Samanantar
சோசலிச தொழிலாளர் கட்சி, சோசலிச கட்சி மற்றும் சோசலிச தொழிற் கட்சி ஆகியவற்றின் அடிப்படை அரசியல் கொள்கை முதலாளித்துவத்தை அகற்றும் ஓர் உண்மையான சோசலிச திட்டத்தை ஏற்று, சுயாதீனமான தொழிலாளர் வர்க்கத்தின் அரசியல் இயக்கத்தின் வளர்ச்சிக்கு எதிர்ப்பைக் காட்டுவதாகத்தான் இருக்கிறது.
that he' s decided in advance not to defend himselfSamanantar Samanantar
“(3) இந்தப் பத்தியின்படி மாவட்ட மன்றத்திற்கு வழங்கப்பட வேண்டிய உரிமத்தொகைப்பங்கு, ( 1) ஆம் உள்பத்தியின்படி செய்துகொள்ளப்படும் உடன்பாடு எதனின் அல்லது, நேர்வுக்கேற்ப, (2) ஆம் உள்பத்தியின்படி செய்யப்படும் தீர்மானம் எதனின் தேதியிலிருந்து ஓராண்டுக் கால அளவுக்குள், அந்த மன்றத்திற்கு வழங்கப்படுதல் வேண்டும் என்று ஆளுநர் ஆணையின்வழி பணிக்கலாம் .
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsSamanantar Samanantar
“(3) இந்தப் பத்தியின்படி மாவட்ட மன்றத்திற்கு வழங்கப்பட வேண்டிய உரிமத்தொகைப்பங்கு, ( 1) ஆம் உள்பத்தியின்படி செய்துகொள்ளப்படும் உடன்பாடு எதனின் அல்லது, நேர்வுக்கேற்ப, (2) ஆம் உள்பத்தியின்படி செய்யப்படும் தீர்மானம் எதனின் தேதியிலிருந்து ஓராண்டுக் கால அளவுக்குள், அந்த மன்றத்திற்கு வழங்கப்படுதல் வேண்டும் என்று ஆளுநர் ஆணையின்வழி பணிக்கலாம் .
That just about cover it, trooper?Samanantar Samanantar
அதாவது, கீழ்ப்படிதலுள்ள மனிதகுலத்தை மீண்டும் சமாதானமான சூழலில் வாழவைப்பதற்காக ஓர் அருமையான அரசாங்கத்தை ஏற்படுத்தி அதை இயேசுவிடம் ஒப்படைத்திருக்கிறார் என அது விவரிக்கிறது. — தானியேல் 7: 13, 14. 2 பேதுரு 3: 13.
No Sanjay, no problemSamanantar Samanantar
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.