உதடு oor Armeens
உதடு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Armeens
Շրթունք
շրթունք
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“[வஞ்சகம் பேசுபவன்] தன் உதடுகளினால் சூதுபேசுகிறான்.” “அவனை நம்பாதே” என பைபிள் எச்சரிக்கிறது. —நீதிமொழிகள் 26:24, 25.
Երկնային անտեսանելի արարածներըjw2019 jw2019
இதுபோன்ற காரியங்களை நாம் செய்துவந்தால் நம் உதடுகளின் கனியாகிய ஸ்தோத்திர பலிகளை அவர் ஏற்றுக்கொள்வாரா?
Եթե ժամանակակից գիտությունն ի վիճակի չէ ապացուցելու կյանքի ինքնածագման հնարավոր լինելը, ինչո՞ւ են որոշ գիտնականներ շարունակում կառչած մնալ նման տեսություններին։jw2019 jw2019
காலப்போக்கில் யூதாவின் ஜனங்கள் ‘உதட்டளவில் மட்டுமே யெகோவாவைக் கனம்பண்ணினார்கள்.’
Մեկ այլ ներգաղթյալ, որն աշխատում էր Պանամայում, այնտեղ ճշմարտությունն իմանալուց հետո վերադարձավ Գրենադա՝ քարոզելու աստվածաշնչյան հիանալի հույսի մասին։jw2019 jw2019
‘அசுத்த உதடுகள்’ என்ற பதம் பொருத்தமானது, ஏனெனில் பேச்சை அல்லது மொழியை குறிப்பதற்காக பைபிள் அடிக்கடி உதடுகளை அடையாளப்பூர்வமாக பயன்படுத்துகிறது.
Անկեղծ հետաքրքրություն դրսեւորողմարդկանց օգնելու նպատակով՝ 1945-ին Վկաներն անցկացնում էին միջին հաշվով 104814 Աստվածաշնչի տնային անվճար ուսումնասիրություններ։jw2019 jw2019
ஜீயல்-லியன்: பல், உதடு, வாயெல்லாம் இரத்த கலர்ல கறை படிஞ்சிருக்கும்.
8 Հիսուսը նրան ասաց. «Վե՛ր կաց, վերցրո՛ւ պատգարակդ ու քայլի՛ր»+։jw2019 jw2019
20 மனந்திரும்பிய இஸ்ரவேலர் ‘தங்கள் உதடுகளின் காளைகளை கடவுளுக்கு செலுத்த’ முடிந்தது.
Եսայիայի միջոցով հնչում են Աստծո խոսքերը.jw2019 jw2019
யெகோவாவிடம் அவர் கெஞ்சி மன்றாடுகையில், பெரும்பாலும் நான் விழித்திருந்து அவருடைய உதடுகளின் அசைவைப் பார்த்துக்கொண்டிருப்பேன்.
ԽՍՀՄ-ից եկած պատվիրակները (ներքեւում)jw2019 jw2019
உதாரணமாக, கைகளையும் முகத்தையும் கழுவிக்கொண்டு வா என ஒரு குட்டிப் பையனிடம் அவனுடைய அம்மா சொன்னால், குழாயைத் திறந்து கையை நனைத்து உதடுகளை ஈரப்படுத்திக் கொண்டால் போதும் என அவன் நினைக்கலாம்.
Այդպիսով՝ Իսմայելը սպանեց նրան, ում Բաբելոնի թագավորը այդ երկրի վրա էր նշանակել+։jw2019 jw2019
4:11 —சூலேமிய பெண்ணின் ‘உதடுகளிலிருந்து தேன் ஒழுகுவதும்’ அவளுடைய ‘நாவின்கீழ் தேனும் பாலும் இருப்பதும்’ எதை அர்த்தப்படுத்துகிறது?
Սա է հասկացվում իրազեկորեն (օգուտներն ու վտանգները հաշվի առնելով) կայացված որոշման տակ։jw2019 jw2019
● “சத்திய உதடு என்றும் நிலைத்திருக்கும்; பொய்நாவோ ஒரு நிமிஷமாத்திரம் இருக்கும்.”—நீதிமொழிகள் 12:19.
Սակայն պատրաստակամ ոգի ունենալը միշտ չէ, որ նշանակում էր, որ տնից տուն գնալը հեշտ էր։jw2019 jw2019
ஞானியின் உதடுகள் அவருக்கு மனநிறைவையும் சந்தோஷத்தையும் தருவதோடு அவரை பாதுகாத்திடவும் செய்கிறது.
Վստահությամբ կարող ենք ասել, որ չկա ուրիշ մի կազմակերպություն, որ Եհովայի վկաների նման՝ հրատարակի, տարածի եւ ուսուցանի Աստծու սուրբ Խոսքը։jw2019 jw2019
“ஞானிகளின் உதடுகள் அறிவை இறைக்கும்”
Պետք է ձգտեն ամեն օր ապրել քրիստոնեավայել կերպովjw2019 jw2019
“நீதிமானுடைய உதடுகள் அநேகரைப் போஷிக்கும்; மூடரோ மதியீனத்தினால் மாளுவார்கள்” என்று சாலொமோன் தொடர்ந்து கூறுகிறார். —நீதிமொழிகள் 10:21.
Աստվածաշնչի ճշմարտության այս պայծառ լույսը դրական ազդեցություն թողեց Եհովայի վկաների գործունեության վրա։jw2019 jw2019
‘என்றும் நிலைக்கும் உதடு’
Կանադայի Սասկաչեւան նահանգից Լայլ Ռուշ անունով մի շրջագայող վերակացու, հիշելով «Սուրբ ու մաքուր պահենք Աստծուն ծառայողների կազմակերպությունը» վերնագրով ելույթը, ասում է.jw2019 jw2019
நீதிமான்களுடைய உதடுகள் பிரியமானவைகளைப் பேச அறியும்; துன்மார்க்கருடைய வாயோ மாறுபாடுள்ளது.” —நீதிமொழிகள் 10:30-32.
Նույնիսկ նրանք, ովքեր պնդում են, թե իրենց հայացքներն Աստվածաշնչով են հիմնավորում, իրարից տարբեր կարծիքներ ունեն հոգու եւ այն հարցի վերաբերյալ, թե ինչ է նրա հետ տեղի ունենում մահանալիս։jw2019 jw2019
“வீட்டுக்கு வீடு ஊழியத்தில் நான் ஓர் ஆளைச் சந்தித்தேன். அவரிடம் பேசியபோது கோபத்தில் அவருடைய உதடுகள் துடித்தன; அவர் உடம்பெல்லாம் நடுங்கியது.
Շատ ուրիշներ հեռացան իրենց հայրենիքից՝ ընդունելով օտար դաշտերում ծառայելու հրավերը։jw2019 jw2019
சுமார் 28 ஆண்டுகளுக்கு பிற்பாடு பவுல், ஒரு சிறிய பாதிரி வகுப்பாருக்கு அல்ல, ஆனால் எபிரெய கிறிஸ்தவர்கள் அனைவருக்குமாக எழுதிய கடிதத்தில் இவ்வாறு குறிப்பிட்டார்: “அவருடைய நாமத்தைத் துதிக்கும் உதடுகளின் கனியாகிய ஸ்தோத்திர பலியை அவர் மூலமாய் எப்போதும் தேவனுக்குச் செலுத்தக்கடவோம்.”
«Ում դուք առանց ճանաչելու էք պաշտում, ես նոյնն եմ քարոզում ձեզ։jw2019 jw2019
நாம் “உதடுகளின் காளைகளை” யெகோவாவுக்குச் செலுத்தி வருகையில், அவருடைய வார்த்தையின் மூலமும் பூமிக்குரிய அமைப்பின் மூலமும் அவர் அளிக்கிற வழிநடத்துதலுக்குக் கீழ்ப்படிய நம்மால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்ய வேண்டும். —ஓசியா 14:2; எபிரெயர் 13:15.
Եբրայերեն լեզվին տիրապետող անհատները «Ծննդոց» գրքի առաջին գլխում բայի այս ձեւին կհանդիպեն շուրջ քառասուն անգամ. վերջինս այդ գլխի բուն իմաստի հիմքն է։jw2019 jw2019
“சொற்களின் மிகுதியில் பாவமில்லாமற்போகாது; தன் உதடுகளை அடக்குகிறவனோ புத்திமான்.” —நீதிமொழிகள் 10:19.
Գիտնականները նման փոխակերպումները ստանում են ավելի փոքր մասշտաբներով, մասնիկների արագացուցիչ կոչվող հսկայական մեքենաների օգնությամբ, որտեղ ենթատոմական մասնիկները ֆանտաստիկ արագության տակ բախվելով՝ վերածվում են մատերիայի։jw2019 jw2019
தம்மைத்தாமே அதற்காக ஒப்புக்கொடுத்தார்.” அவர் பூமியில் இருந்தபோது செய்தவிதமாகவே, அவர்களும் கடவுளுடைய “நாமத்தைத் துதிக்கும் உதடுகளின் கனியாகிய ஸ்தோத்திரபலியை” செலுத்துவதில் மும்முரமாக ஈடுபடுவதால் இயேசு அவர்களை நேசிக்கிறார். —எபிரெயர் 13:15.
Նա դատավորներ էր նշանակում,որպեսզի Իսրայելի ազատագրման առաջնորդությունն իրենց ձեռքը վերցնեին եւ հարեւան ճնշող ժողովուրդներից նրանց փրկեին։jw2019 jw2019
“அவருடைய நாமத்தைத் துதிக்கும் உதடுகளின் கனியாகிய ஸ்தோத்திர பலியை . . . எப்போதும் தேவனுக்குச் செலுத்த” தேவராஜ்ய ஊழியப் பள்ளி எவ்விதங்களில் நமக்கு உதவுகிறது?
Ամպերը կծածկեն նրան+, եւ նրա կախյալ քաղաքները գերության կգնան+։jw2019 jw2019
‘சத்திய உதடுகள் என்றும் நிலைத்திருக்கும்’
Ուրիշները մեղր, միրգ եւ ջեմ էին ուղարկում։jw2019 jw2019
அப்போ என் உதட்டுல வந்த புண்ணால இன்னும் கஷ்டப்படுறேன்.
1912–1918-ին գրքեր տարածողները շատ գրականություն են տարածել Չինաստանի ափամերձ շրջաններում եւ երկրի ներսումjw2019 jw2019
அதைப் போலவே, நம் “உதடுகளின் கனியாகிய ஸ்தோத்திரபலியை” நாம் மனப்பூர்வமாயும் இதயப்பூர்வமாயும் யெகோவாவுக்குச் செலுத்துகையில், கிரய பலியில் நம் விசுவாசத்தையும் அந்த ஏற்பாட்டிற்காக நம் நன்றியையும் வெளிக்காட்டுகிறோம்.
Դպրոցին կարող են ցուցակագրվել գրեթե բոլորը՝ երիտասարդներն ու տարեցները, նոր մկրտվածներն ու փորձառու ծառայողները։jw2019 jw2019
அதமானேன், நான் அசுத்த உதடுகளுள்ள மனுஷன், அசுத்த உதடுகளுள்ள ஜனங்களின் நடுவில் வாசமாயிருக்கிறவன்; சேனைகளின் கர்த்தராகிய ராஜாவை என் கண்கள் கண்டதே என்றேன்.”
Պալաու reSioning er a Jehovahjw2019 jw2019
94 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.