அமர்வு அடுக்கு oor Italiaans
அமர்வு அடுக்கு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Italiaans
livello di sessione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இயேசுவின் சீஷர்கள் கூலி பெற்றுக்கொண்டதை முதலாவது கூலிக்கு அமர்த்தப்பட்டவர்கள் விரைவில் கவனிக்கின்றனர், அடையாளப்பூர்வமான பணத்தை அவர்கள் உபயோகிப்பதை அவர்கள் காண்கின்றனர்.
Colui che adempie unjw2019 jw2019
2: 1, 2; 1 பே. 2: 13, 14); நேர்மையான வேலையும் அதோடுகூட எஜமான்-அடிமை மற்றும் வேலைக்கு அமர்த்தியவர்-வேலையாள் உறவுகள் (எபே.
Spero che potremo sposaci a Longbournjw2019 jw2019
சமோவா, பிஜி, ஆஸ்திரேலியா ஆகிய தேசங்களில் இருந்த கரும்பு தோட்டங்களிலும் பருத்தி தோட்டங்களிலும் வேலை செய்வதற்காக வனுவாட்டுவிலுள்ள பழங்குடியினரை வேலைக்கு அமர்த்துவது இந்த அடிமை வியாபாரத்தில் உட்பட்டிருந்தது.
Ho fatto del mio megliojw2019 jw2019
வேதாகமத்தில் படிப்புகள் புத்தகங்களை வாசிக்கும்படியாக அவர் என்னை உற்சாகப்படுத்தினார்; ஆகவே 1914 கோடையில், நகரத்தை நோக்கியிருந்த ஒரு குன்றின்மீது அமர்ந்து நான் அடிக்கடி அவற்றை வாசித்துக்கொண்டிருந்தேன்.
Cioe ', come ho detto a Cutty, sono una specie di insegnante, ed e ' cosi ' che ho conosciuto Namondjw2019 jw2019
அது இரவில் தங்கள் மளிகை சரக்குகளை திரும்பவும் அலமாரிகளில் அடுக்கி வைப்பதற்கு சாட்சிகளை மட்டுமே வேலைக்கு அமர்த்தியது என்பதை நான் கண்டுபிடித்தேன். மற்ற வேலையாட்களிடம் அவர்கள் மோசமான அனுபவத்தை அடைந்திருந்தார்கள்.
Oh, cieli limpidi di Bangkokjw2019 jw2019
இந்தச் சங்கீதம் இயேசு கடவுளுடைய ராஜ்யத்தின் ராஜாவாக சிங்காசனத்தில் அமர்த்தப்பட்டு முடிவு காலம் ஆரம்பமானபோது 1914-ல் முழுவதுமாக நிறைவேற்றம் அடைந்தது.
Tu stessa hai ammesso che è un gran brav' uomojw2019 jw2019
பொதுவாக, இதுபோன்ற கப்பலின் இருபுறமும் மூன்று அடுக்குகளில் அமர்ந்து துடுப்பு வலிப்பார்கள்.
Nessuna di voi duejw2019 jw2019
உதாரணமாக, ஒரு பெண் தரையில் கால்நீட்டி அமர்ந்திருக்கும்போது, ஓர் ஆண் அவளைத் தாண்டி அடியெடுத்து வைப்பது தகாததாகக் கருதப்படுகிறது.
La promozione dell'efficienza energetica dovrebbe essere combinata in modo razionale con quella delle energie rinnovabili: le misure di efficienza energetica devono essere realizzate perprime allo scopo di promuovere, in un secondo momento, l'uso delle energie rinnovabilijw2019 jw2019
அதைப் போலவே, சோம்பேறியை வேலைக்கு அமர்த்துபவன் அல்லது தன் சார்பாக அவனை அனுப்புகிறவன் தொல்லையை அனுபவிப்பான், பண நஷ்டத்தையும் அடைவான்.
Abbiamo tre organi genitali e le papille gustative nell' esofagojw2019 jw2019
17 நாட்கள் கடலில் இருந்தப் பின்பு, தென் ஆப்பிரிக்காவிலுள்ள கேப் டெளனை அடைந்தேன், இங்கே என் சொந்த நாட்டைச் சேர்ந்த ஒருவர் என்னை உடனடியாக வேலைக்கு அமர்த்திக்கொண்டார்.
Ho bisogno di scendere a terrajw2019 jw2019
செனிஸியோக்கள் அல்லது சூரியகாந்தி குடும்பத்தைச் சேர்ந்த இராட்சத செடிகள் (giant groundsels), கிளைவிட்ட அடிமரத்தின் நுனியில், பெரிய முட்டைக்கோஸ்கள் அமர்ந்திருப்பதைப் போல் காட்சியளிக்கின்றன.
E ' chiaro che l' esame non e ' andato come pensavamojw2019 jw2019
அவரைத்தான் ராஜாவாக பரலோக சிங்காசனத்தில் யெகோவா பதவியில் அமர்த்தியுள்ளார். 1919-ல், பூமியிலுள்ள தம் அபிஷேகம் செய்யப்பட்ட ஊழியர்களை மகா பாபிலோனின் அடிமைத்தனத்திலிருந்து யெகோவா விடுவித்தார்.
rispetto dei criteri minimi in materia di qualità e di calibrojw2019 jw2019
தானியேல் 4-ஆம் அதிகாரம் குறிப்பிடும் அடிமரத்தின் விலங்கு, 1914-ல் மேசியானிய ராஜாவாகிய இயேசு கிறிஸ்து சிங்காசனத்தில் அமர்த்தப்பட்டபோது நீக்கப்பட்டது.
Sì, l' ho lettajw2019 jw2019
அநேக வேலையாட்களை பணியில் அமர்த்துவதன் மூலம்—தினமும் அடிமைகளையும் சுதந்திர ஆட்களையும் கூலிக்கு ஒப்பந்தம் செய்வதன் மூலம்—வளமான நாட்டுப்புறம் ஏராளமான விளைச்சலைக் கொடுத்தது.
Gia ', quello li ' e ' davvero terribile nel toccare le mammejw2019 jw2019
இவ்வருடம் இந்தப் பிரச்சினைக்கு அதிகமான கவனத்தை அட்டன்டன்டு இலாக்கா கொடுக்கவிருக்கிறது, அக்கிராசனர் அமரும்படி சொல்லும் சமயத்தில் நாம் அனைவரும் அமருவோம் என்றே நம்பலாம்.
Ok, erano una di queste cose quijw2019 jw2019
அடுத்த 60 ஆண்டுகளில், அனுபவம் நிறைந்த யோவான், அமரிக்கையும் அன்பும் இரக்கமுமுள்ள ஒரு கிறிஸ்தவராக பக்குவமடைந்துவிட்டார்.
Ma era tardi e non ho risposto, cazzojw2019 jw2019
1914-ல், ராஜாவாக இயேசு சிம்மாசனத்தில் அமர்த்தப்பட்டதும் அந்த ‘அடிமையை’ சோதனையிடுவதற்கான நேரம் வந்தது.
Un' altra volta, Leechjw2019 jw2019
வீட்டில், உணவுவேளைகளில் அடிமைகள் உணவைப் பரிமாற, தன்னுடைய மனைவியின் அருகே அமர்ந்து ஒருபக்கமாக ஒய்யாரமாக சாய்ந்துகொண்டு, புல்லாங்குழல் இசையில் திளைத்தவாறும் நடனத்தை ரசித்தவாறும் சாப்பிடுவான்.
Quindi, se vuoi darmi un motivo per non ballare, dammi quello verojw2019 jw2019
த வில்ஸன் குவார்ட்டர்லி என்ற பத்திரிகை, “12-வது நூற்றாண்டு முதல், கத்தோலிக்க மதகுருக்களுக்கு ஓர் அடிப்படைத் தேவையாய் இருந்துவரும் கட்டாய மணமாகாத நிலைக்கு, குருமார்களை பதவியில் அமர்த்தி, தொடர்ந்து அவர்களை பதவியில் வைத்திருப்பதில் சர்ச்சுக்கு இருந்த பிரச்சினையே மூல காரணமாய் இருக்கிறது என்று சமீப பத்தாண்டுகளில் பல ஆய்வுகள் உறுதிப்படுத்தியிருக்கின்றன” என குறிப்பிட்டது.
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali del regolamento (CE) n. #/#, completandolo con nuovi elementi non essenziali, devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all’articolo # bis della decisione #/#/CEjw2019 jw2019
இல்லை, கிறிஸ்தவமண்டல குருமார் இந்த 20-ம் நூற்றாண்டில், அவர்களுடைய ஸ்தானங்கள் மற்றும் உத்தரவாதங்களின் காரணமாக கடவுளுடைய அடையாளப்பூர்வமான திராட்சத்தோட்டத்தில் வேலை செய்வதற்கு கூலிக்கு அமர்த்தப்பட்ட “முந்தினோராக” இருக்கின்றனர்.
Dall' altra parte c' è un altro lagojw2019 jw2019
தற்கால வியாபார உலகம் அடிக்கடி நேர்மையற்றதாய் இருக்கிறதென்பது உண்மையாக இருக்கையில், வேலையில் அமர்த்துகிறவர்கள், நேர்மையுள்ளவர்களாயிருக்கும் வேலையாளரை மதிப்பதற்குப் பொதுவாய்ப் போதிய உணர்வுடையவர்களாக இருக்கிறார்கள் என்பதும் உண்மையே.
Matua madre non era in Florida?jw2019 jw2019
நியாயப்பிரமாண சட்டத்தின் சாரம், உண்மை மனமுள்ள இஸ்ரவேலர் தங்கள் அடிமைகளை கூலிக்கு அமர்த்தப்பட்ட வேலையாட்களைப் போலவே அன்போடும் மரியாதையோடும் நடத்துவதற்கு வழிநடத்தியிருக்க வேண்டும். —யாத்திராகமம் 20:10; 21:12, 16, 26, 27; லேவியராகமம் 22:10, 11; உபாகமம் 21:10-14.
Non Vede chi è, capitano?jw2019 jw2019
பெண் பறவை 14 நாட்கள் வரை தானே அமர்ந்து முட்டைகளை அடைகாக்கிறது. அதன்பிறகு குறைந்தது இரண்டு வாரங்கள் கழித்தே குஞ்சுகள் கூட்டிலிருந்து வெளிவருகின்றன.
considerando che il registro genealogico dovrebbe essere suddiviso in più sezioni e classi, onde evitare ljw2019 jw2019
அதை அமர்த்தி அமைதிப்படுத்த, ஜாயின் கணவர் ஜார்ஜ் ஆடம்சன், தன் கூடாரத்தை மாராவின் அடைப்புக்கு எதிராக மாற்றி அமைத்தார்.
Amico, sono le # del mattinojw2019 jw2019
இந்தப் பத்திரிகை அடிக்கடி குறிப்பிடுவது போல, பரலோகத்தில் கடவுளுடைய ராஜ்யத்தின் ராஜாவாக கிறிஸ்து இயேசு 1914-ல் சிங்காசனத்தில் அமர்த்தப்பட்டார்.
Stanziamento destinato a coprire le indennità forfettarie di segreteria dei funzionarijw2019 jw2019
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.