சிவப்பு அணில் oor Italiaans
சிவப்பு அணில்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Italiaans
Scoiattolo comune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இரத்தத்திலுள்ள ஒவ்வொரு சிவப்பு அணுவிலும் சுமார் 30 கோடி ஹீமோகுளோபின் மூலக்கூறுகள் உள்ளன.
Sono capace di spenderli dormendojw2019 jw2019
ஹீமன் —சிவப்பு அணுக்களில் 2
Ho preso la medicina di tuo padre per oltre dieci annijw2019 jw2019
உதாரணத்திற்கு, சிவப்பு அணுக்களில் ஹீமோகுளோபின் என்ற புரதப்பொருள் உள்ளது.
Non ho mai sentito un nome del generejw2019 jw2019
வேல்ஸில் பைன் மார்ட்டன் கிட்டத்தட்ட அற்றுப்போயின, சிவப்பு அணில்கள் (red squirrels) “இங்கிலாந்தின் முக்கிய நிலப்பகுதியிலிருந்தும் வேல்ஸிலிருந்தும் அடுத்த பத்து முதல் 20 ஆண்டுகளில் மறையலாம்” என்று தி டைம்ஸ் உறுதியுடன் கூறுகிறது.
Tutto questo a condizione che il funzionamento sicuro di questo tipo di freni possa essere dimostrato, in particolare ljw2019 jw2019
இரத்தத்திலுள்ள ஒரு சிவப்பு அணு நுரையீரல் வழியே செல்லும்போது, ஆக்ஸிஜன் மூலக்கூறுகள் சிவப்பு அணுவினுள் ஊடுருவி, அதிலுள்ள ஹீமோகுளோபின் மூலக்கூறுகளில் ஒட்டிக்கொள்கின்றன.
Senza pregiudizio delle procedure applicabili stabilite dalle legislazioni comunitaria e nazionale, la Commissione può chiedere il parere del coordinatore europeo al momentodell'esame delle domande di finanziamento comunitario concernenti progetti o gruppi di progetti per i quali il coordinatore è responsabilejw2019 jw2019
அவற்றில் ஒன்று, இரத்தத்தின் முக்கிய பகுதியாகிய சிவப்பு அணுக்களின் வேலையையே HBOC செய்கிறது.
Gradini per i passeggerijw2019 jw2019
இரத்தப்போக்கினால் சிவப்பு அணுக்களை இழந்திருக்கும் நோயாளிக்குத் திறமைசாலியான ஒரு மருத்துவர் உதவியாயிருக்கலாம்.
Ogni compressa rivestita con film contiene # mg di lopinavir co-formulato con # mg di ritonavir come potenziatore farmacocineticojw2019 jw2019
காமா குளோபுலினை ஏற்றிக்கொள்ள ஒரு கிறிஸ்தவர் சம்மதிக்கலாம். ஆனால், சிவப்பு அணுக்களிலிருந்தோ அல்லது வெள்ளை அணுக்களிலிருந்தோ எடுக்கப்பட்டவற்றை ஏற்றிக்கொள்ள ஒருவேளை மறுக்கலாம்.
Dammi quella bottigliajw2019 jw2019
இந்த ஹீமோகுளோபின், முழு வளர்ச்சி அடைந்த ஒரு சிவப்பு அணுவின் கனஅளவில் மூன்றில் ஒரு பங்கு இருக்கிறது.
A ogni modo, come va dopo quell' incidente con Eric?Benejw2019 jw2019
இந்த EPO, எலும்பு மஜ்ஜையில் சிவப்பு அணுக்களின் உற்பத்தியைப் பெருக்கும்; இந்த உற்பத்தி இரத்தத்தில் ஆக்சிஜன் அளவை அதிகரிக்கும்.
Nella presente scheda riepilogativa sono contenuti a fini informativi i principali elementi del disciplinarejw2019 jw2019
இந்த மாற்றங்கள் மிகச் சிறப்பாக நடைபெறுவதால், சிவப்பு இரத்த அணுக்கள் பாதியளவே இருந்தாலும், ஆக்ஸிஜனின் சுற்றோட்டம் கிட்டத்தட்ட 75 சதவீதம் இயல்பான அளவில் இருக்கிறது.
Che cosa ci dice del triciclo invece?jw2019 jw2019
இதை இரத்தச்சோகை நோயாளிகள் சிலருக்கு மருத்துவர்கள் கொடுக்கலாம்; இவ்வாறு, இழப்பை ஈடுசெய்யும் வகையில் சிவப்பு அணுக்களை உடல் உற்பத்தி செய்வதற்கு அவர்கள் உதவலாம்.
Colui che entra nella mia tomba brucerà con il mio fuocojw2019 jw2019
அரிவாள் வடிவம் பெற்ற இந்த இரத்த அணுக்கள், சேற்றில் புதைந்துகொள்ளும் ட்ரக்கைப் போல உடலின் சிறிய சிரைகளில் ஒட்டிக்கொண்டு, மற்ற சிவப்பு இரத்த அணுக்களைக் கடந்துசெல்ல விடாமல் தடைசெய்கின்றன.
Come suo broker, le consiglio di non mollare le azionijw2019 jw2019
குறைப்பிரசவத்தில் இரத்தசோகையுடன் பிறக்கும் குழந்தைகளின் உடல் உறுப்புகளில் சிவப்பு இரத்த அணுக்களை உற்பத்தி செய்யும் திறன் குறைவுபடுவதால் பொதுவாக இரத்தமேற்றப்படுகிறது.
Si '?Si ', ho parlato con il medico del signor Gigglejw2019 jw2019
சில சமயங்களில் இரத்தமில்லாத அறுவை சிகிச்சையில் லேசர் அறுவை போன்ற விசேஷமான கருவிகளும் இரத்தத்தில் சிவப்பு அணு உற்பத்தியைத் தூண்டுவதற்கு பயன்படும் எரித்ரோபொய்டீன் போன்ற விலையுயர்ந்த மருந்துகளும் உட்பட்டிருக்கின்றன.
Come hai fatto a entrare qui e perchè?jw2019 jw2019
நடனக்காரன் ஒவ்வொருவனும் சிவப்பு சட்டையும், சிவப்பு கால்சட்டைகளும், சிவப்பு சாக்ஸுகளும், காலணிகளும் அணிந்திருந்தான்.
Le intercettazioni e lo spionaggio rappresentano una seria minaccia per la privacy del cittadino e violano in modo palese l'articolo 8 della CEDU.jw2019 jw2019
சிவப்பு அணுக்கள் ஆக்சிஜனைச் சுமந்து செல்கிறது என்பது உங்களுக்கே தெரியும்.
Ritengo che la formulazione proposta dalla Convenzione, secondo cui la cooperazione strutturata è aperta a tutti e lascia impregiudicata la partecipazione alla NATO, sia molto chiara.jw2019 jw2019
சிவப்பு அணு ஏற்றப்படுகிற 6,000 பேரில் ஏறக்குறைய ஒருவருக்குச் சிவப்பணு சிதைவு என்ற எதிர்விளைவு (hemolytic transfusion reaction) ஏற்படுகிறது.
Non fare il bronciojw2019 jw2019
ஒரு சிவப்பு அணு வெடிக்கும்போது அது கிருமிகளை வெளியிடுகிறது. இந்த கிருமிகள் மேலும் பல சிவப்பு அணுக்களைத் தாக்குகின்றன.
Si adottano infatti misure che non rispettano i diritti fondamentali, costringendo il Parlamento a impugnarle davanti alla Corte di giustizia – l’ultimo esempio è quello del ricongiungimento familiare -; non si adottano comuni di garanzie processuali e, poi, si rifiutano forme più strette di cooperazione perché gli Stati diffidano l’uno dell’altro sul rispetto delle garanzie.jw2019 jw2019
இரத்தம் சாராத திரவம் கொண்ட இதய–நுரையீரல் இயந்திரம் நோயாளிக்குப் பொருத்தப்படும்போது, இரத்தம் நீர்த்துப் போவதாலும் சிவப்பு அணுக்கள் குறைவாக இழக்கப்படுவதாலும் பயன் உண்டாகிறது.
NON PICCHIETTAREjw2019 jw2019
அரிவாள் செல் சோகை நோய் என்பது பரம்பரை வியாதி; இவ்வியாதியின்போது சிவப்பு இரத்த அணுக்களில் உள்ள ஹீமோகுளோபின் மூலக்கூறுகள் இயல்புமீறி காணப்படுகின்றன.
per assicurare ljw2019 jw2019
ஹீம் என்ற நிறமியே இரத்தத்திற்குச் சிவப்பு நிறத்தைக் கொடுப்பதால், சிவப்பு அணுக்களை முக்கியப் பொருளாகக் கொண்டு தயாரிக்கப்பட்ட இந்த HBOC-யின் ஒரு யூனிட்டை எடுத்துப் பார்க்கும்போது, அது ஒரு யூனிட் சிவப்பு அணுக்களைப் போலவே இருக்கும்.
la base imponibile delle acquisizioni e delle forniture intracomunitarie di benijw2019 jw2019
உதாரணத்திற்கு, இரத்தத்திலுள்ள சிவப்பு அணுக்களை சிறுநீரகம் கட்டுப்படுத்துகிற விதம் என்னைப் பிரமிப்பில் ஆழ்த்தியது.
che una persona verrà a farmi visita, e io gli rivelerò che l' amojw2019 jw2019
சிவப்பு அணுக்கள் (எரித்ரோசைட்கள்) இவை முழு இரத்தத்தில் 38 முதல் 48 சதவிகிதம்வரை உள்ளன.
Siamo di nuovo socijw2019 jw2019
ஒரு நபரின் இரத்தம் மற்றொரு நபரின் இரத்தத்தோடு சேர்க்கப்பட்டால் விளையும் மருத்துவ பிரச்சினைகளை உண்டுபண்ணும் சிவப்பு இரத்த அணுக்களில் உள்ள இரண்டு காப்புமூல அமைப்புகளைப் பற்றி நாளடைவில் அறிந்தனர்.
All’interno delle quote nazionali fissate nell’allegato # ciascuno Stato membro istituisce una riserva nazionale, in particolare ai fini delle assegnazioni di cui all’articolojw2019 jw2019
105 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.