கயிலை மலை oor Sweeds
கயிலை மலை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Sweeds
Kailasa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ஆம் நாம் எங்கே பார்த்தாலும் இந்த நியமம் பொருந்துவதை நாம் காண்போம்: நம்முடைய தனிப்பட்ட படிப்பில், கூட்டங்களில் ஆஜராயிருப்பதில், நம்முடைய ஜெபங்களில், முறைப்படியாகவும் முறைப்படியாகயில்லாமலும் சாட்சி கொடுக்கையில், மற்றும் நம்முடைய குடும்ப உறவுகளில்.
Nå, din flottiga jäveljw2019 jw2019
உலகத்தில் எந்தளவு ஓரளவு மனிதனால் தீண்டப்படாமல் வனாந்தரமாகயிருக்கிறது?
Låt oss ge dem blodjw2019 jw2019
டாலான்டிக், ஹிக்கயோநோன் ஆகிய மலைவாழ் மக்கள் அங்கே வாழ்கின்றனர்.
Det avsändande tredjelandet skall vara upptaget antingen på förteckningen i kommissionens beslut #/#/EG eller, under den övergångsperiod som avses i kommissionens förordning (EG) nr #/#, på förteckningen i den förordningenjw2019 jw2019
இந்தப் படகு ஒருவகை விசேஷ மரப் பலகைகளால் கட்டப்பட்டது; ஒரு ஆணிகூட பயன்படுத்தப்படாமல் சணல் கயிறு முடிச்சுகளால் பலகைகள் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டன.
Det finns en manjw2019 jw2019
மாறாக, கடவுள் மனிதர்களைப் பொருத்தமான சரீரங்களோடு அவருக்குப் பிரியமானபடி, மரணத்துக்கு முன்பாக அவர்கள் அனுபவித்த குறைகளும் அங்கயீனங்களும் இல்லாமல், உயிருக்குக் கொண்டுவருவார்.—1 கொரிந்தியர் 15:35–38 ஒப்பிடவும்.
Jag skulle också vilja avråda er från att göra spekulationer om hur arbetsmarknaden i Östeuropa och Västeuropa kommer att se ut år 2002, 2003, 2004, vilka speciella styrningar det kräver, om det kräver övergångsåtgärder eller inskränkningar vid det nya medlemskapet.jw2019 jw2019
“அற்புதமானது, அசத்தும் அழகுடையது” என்றெல்லாம் வர்ணிக்கப்படுகிற கிலியூசெஃப்ஸ்கயா எரிமலையின் “கூம்பு” கடல் மட்டத்திற்கு மேலே 4,750 மீட்டர் உயரத்தில் உள்ளது; இதுவே யுரேஷியாவின் மிகப்பெரிய செயல்படுகிற எரிமலையாக இருக்கிறது.
Jag vill bara hemjw2019 jw2019
அன்பு அநியாயத்தில் இன்பம் கொள்ளாது, ஆகவே எந்த வகை ஒழுக்கயீனத்தையும் நாம் கண்டும் காணாமல் விட்டுவிடுவதில்லை.
Så visa om du har riktigt modjw2019 jw2019
மூழ்கிப்போவதைத் தவிர்க்க உலகிலுள்ள மக்கள் தொகயில் மூன்றில் ஒரு பங்கானோர், மலைகளுக்கும் குன்றுகளுக்கும் ஓடிப்போக வற்புறுத்தப்படுவார்கள். மலைகளும் குன்றுகளும் இந்த ஆட்களை வரவேற்க தயார் நிலையில் இல்லாமல் அவர்களுக்குப் போதிய உணவை உற்பத்தி செய்ய இயலாத நிலையில் இருக்கும்.”
Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörandejw2019 jw2019
ஆனால் விளையாட்டுகள் என்ற பெயரில் விமானத்திலிருந்து பாராசூட்டில் குதிக்கிறார்கள், மலைகளிலிருந்து கயிறு கட்டி குதிக்கிறார்கள், காட்டருவிகளில் படகு சவாரி செய்கிறார்கள், சுறா மீன்களோடு நீந்துகிறார்கள்.” —த வில்லோ கெலன் ரெஸிடென்ட் செய்தித்தாள்.
Två enorma transvestiterjw2019 jw2019
மரியா ப்ரின்யட்ஸ்கயா (77 வயது, 1955-ல் ஞானஸ்நானம் எடுத்தவர்): “கைதுசெய்யப்படாமல் இருப்பதற்காக, இரவில்தான் எனக்கு ஞானஸ்நானம் கொடுக்கப்பட்டது.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid #° #′ N, #° #′ V; sedan rakt åt väster till #° #′ V; sedan rakt åt söder till #° #′ N; sedan rakt åt öster till #° #′ V; sedan åt norr till utgångspunktenjw2019 jw2019
அவர்கள் சுமார் 70 அடிகள் கீழே நேராக குதித்து பின்னர் மலையேறுவதற்கு பயன்படும் கயிறுகளிலிருந்து அசையாது தொங்கிக்கொண்டு காத்திருந்தார்கள்.
Det är en familjehemlighetjw2019 jw2019
ஃபானீகோ எல்லா துணிகளையும் துவைத்து முடித்த பிறகு அவற்றை அருகிலுள்ள மலைச்சரிவுக்கு எடுத்துச் சென்று புல்வெளியிலோ கயிற்றிலோ வரிசையாகக் காயப்போடுகிறார்.
Han startade nästan ett energilopp som skulle få vapenloppet att verka ynkligt.Han hade något stort på gång, så stort att det skulle få kärnreaktornjw2019 jw2019
(எபிரெயர் 10:23, 24) மலையின் மீது ஏறுகிறவர்கள் கயிறுகளால் இணைக்கப்பட்டிருப்பது போல, நாம் ஆவிக்குரிய கட்டுகளால் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டிருக்கிறோம்.
" Hypnocil... " "... en experimentell medicin. " Den har inte ens godkänds av Läkemedelsverketjw2019 jw2019
அதன்படி, இரண்டு கயிறு அளவாயிருந்த, அதாவது மூன்றில் இரண்டு பங்காயிருந்த மோவாபியரைக் கொன்று போட்டார், ஒரு கயிறு அளவான, அதாவது மூன்றில் ஒரு பங்கான ஆட்களை கொல்லாமல் விட்டார்.
Jag säger, lek med migjw2019 jw2019
இத்தகைய ஒழுக்கயீனமான விஷயங்களை வெறுத்து ஒதுக்கினால்தான் கிறிஸ்தவர்கள் கறைபடாமலிருப்பார்கள்.—ரோமர் 12:9.
Stödbeloppet för torkat foder uppgår således till # EUR per ton enligt artikel #.# i förordning (EG) nrjw2019 jw2019
அவனுடைய தந்திரத்தில் சிக்கிக் கொள்வதை தவிர்த்து, இன்றைய உலகில் மலிந்துகிடக்கும் பொருள்சம்பந்தமான, ஒழுக்கயீனமான தத்துவங்களை புறக்கணிக்க வேண்டும்.
Går du på crack?jw2019 jw2019
போதைப்பொருளுக்கு மட்டுமல்ல, குடிவெறி, ஞானமற்ற அல்லது ஒழுக்கயீனமான வாழ்க்கை பாணிகள், நேர்மையற்ற வியாபாரம், ‘துர்இச்சைகள்’ ஆகியவற்றிற்கும் ‘வேண்டாம்’ என்று எல்லாரும் சொன்னால் நிலைமை எவ்வளவு நன்றாயிருக்கும்!
Tillbaka till framtiden?jw2019 jw2019
இப்போது டீனேஜராக அவன் அந்தக் கயிற்றை அறுத்துக்கொண்டு போகத் துடிக்கிறான்; அதுவும் நீங்கள் இல்லாமல் தன்னந்தனியாகப் போகத் துடிப்பதாக உங்களுக்குத் தோன்றுகிறது.
Får jag en pussjw2019 jw2019
ஒழுக்கயீனமான விஷயங்களை நீங்கள் மனதில் அசைபோட்டால் உங்களுக்கு மனசமாதானம் இல்லாமல் போய்விடும். பைபிளின் அடிப்படையில் பயிற்றுவிக்கப்பட்ட உங்கள் மனசாட்சி கறைபட்டுவிடும்.
Det låter logisktjw2019 jw2019
தென்னை மரம், “உணவு, பானம், சமையல் எண்ணெய் ஆகியவற்றை அளிப்பது மட்டுமல்லாமல், கூரை வேய ஓலையையும், கயிறு பின்னவும் பாய் முடையவும் அத்தியாவசியப் பொருளான நாரையும் தருகிறது; அதன் ஓடுகளை பாத்திரங்களாகவும், அலங்காரப் பொருட்களாகவும் பயன்படுத்தலாம்; அதுமட்டுமின்றி, தென்னம்பூவின் மதுரமான சாற்றிலிருந்து சர்க்கரையும் மதுபானமும் தயாரிக்கப்படுகின்றன” என கோக்கநட் —ட்ரீ ஆஃப் லைஃப் என்ற புத்தகம் சொல்கிறது.
Passa tänderna, annars blir du av med demjw2019 jw2019
(மத்தேயு 24:21) விசுவாசத்துரோக இஸ்ரவேலர் யெகோவாவின் ஆலயத்துக்கு தங்கள் முதுகைத் திருப்பி, ஒளி-கொடுக்கும் சூரியனை வணங்கியது போலவே, கிறிஸ்தவமண்டலம் கடவுளிடமிருந்துவரும் ஒளியை அசட்டைசெய்து, பொய் போதனைகளைக் கற்பித்து, உலக ஞானத்தை பெரிதும் போற்றி, ஒழுக்கயீனத்தை கவனியாமல் விட்டுவிடுகிறது.—எசேக்கியேல் 8:15-18.
Mitt sätt att jobba ger vinst varje gångjw2019 jw2019
பாறையாலான சுவர்கள் மற்றும் இடுக்கமான பிளவுகளின் வழியாக அல்லது அவற்றின் குறுக்கே செல்லும் பல்வேறு பாதைகளில் அநேக கயிறுகள் பாறையில் உறுதியாகப் பொருத்தி வைக்கப்பட்டிருக்கிறபோதிலும், மலை ஏறுகிறவர்கள் அதிகப்படியான அனுபவத்தையும் பெரிதும் முன்னேற்றுவிக்கப்பட்ட சாதனங்களையும் கொண்டிருக்கிறபோதிலும், இந்த மலையில் மட்டுமே சுமார் 600 மரணங்கள் ஏற்பட்டிருக்கின்றன.
Byråns generaldirektörjw2019 jw2019
“கல்வியின் அடிப்படை அம்சங்களை அது வலியுறுத்தியது மட்டுமல்லாமல், அதுவே உண்மையில் அரசு ஷின்டோவின் புனித நூலானது” என அரசு ஷின்டோ ஆய்வாளரான ஷிகயோஷி முராக்காமி விளக்குகிறார்.
Du kommer att råka riktigt illa utjw2019 jw2019
வாளி, கயிறு, தண்ணீர் பிடித்து வைக்கும் தொட்டிகள், பாத்திரங்கள் ஆகியவற்றை தவறாமல் கழுவி சுத்தமான இடத்தில் வைக்க வேண்டும், அவற்றை கீழே தரையில் வைக்கக் கூடாது.
har beaktats på andra ställen i texten eftersom kommissionens ursprungliga förslag hade omformulerats i den gemensamma ståndpunktenjw2019 jw2019
உண்மை நண்பர்கள் நேர்மையாக இருப்பது மட்டுமல்லாமல், கரிசனையுள்ளவர்களாயும், ஒருபோதும் ஏமாற்றாதவர்களாயும் மிதமிஞ்சி உடைமை பாராட்டாதவர்களாகயும் இருக்கிறார்கள்.
Tabell # – Dosanpassning för ALIMTA (som monoterapi eller kombinationsbehandling) och cisplatin – Icke-hematologisk toxiciteta, bjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.