పాలించు oor Italiaans
పాలించు
Vertalings in die woordeboek Teloegoe - Italiaans
comandare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ఇచ్చట కీర్తనల రచయిత “ఆయన పాలించు ప్రజలము” “ఆయన మేపు గొర్రెలము” అని అనవలసిందని కొందరు తలంచారు.
Farine, semolini e polveri dei legumi da granella secchijw2019 jw2019
అయిననూ, 20వ శతాబ్దంలో ఏకఛత్రాధిపతులకు, నిరంకుశ ప్రభుత్వాలకు బదులు ప్రజాస్వామ్యములు లేదా ప్రజలు పాలించే ప్రభుత్వాలే కావాలనే ధోరణి కనబడుతుంది.
Com' è andata?jw2019 jw2019
దేవుడు సమస్త ప్రాణులకు సృష్టికర్తయై, సర్వోన్నతుడైనందున వారిని పాలించే హక్కు ఆయనకున్నది.
Spegnetela!jw2019 jw2019
(ఆదికాండము 3:15; ప్రకటన 12:9) లేఖనములలో క్రమేపి బయలుపరచబడినట్లు దేవుని సర్వాధిపత్యపు సాటిలేని ప్రదర్శనగా ఉపయోగించబడే మెస్సియా రాజ్యాన్ని, సహపరిపాలకులతో పాలించే యేసుక్రీస్తుగా ఈ “సంతానము” గుర్తించబడింది.
La sezione KEYMAP viene utilizzata per specificare come i tasti saranno tradotti, all' interno di un determinato canale o strumento. L' utilizzo èjw2019 jw2019
ప్రాచీన గ్రీకుదేశంలో “ఆరిస్టోక్రసీ” అనే పదము, కొద్దిమంది మాత్రమే పాలించే పట్టణ-పాలన లేక పోలైస్ లను సూచించుటకు వుపయోగింపబడిన మాటే.
Una l' abbiamo persa durante il tragittojw2019 jw2019
ఏకఛత్రాధిత్యము: ఒక రాజు లేక చక్రవర్తి, అతని వంశములోని ముఖ్యుడు దేశాన్ని పాలించే ప్రభుత్వము; రాజ్యము: ఒక రాజు లేక రాణి ఏక ఛత్రాధిపత్యంగా పాలించే ప్రభుత్వం; సామ్రాజ్యం: సాధారణంగా చక్రవర్తి క్రింద పాలించబడునది అనగా ఒక సామ్రాట్ క్రింద ఉన్న కొన్ని రాజ్యాలు, దేశాలు లేక ప్రజలు కలిసివున్న విశాల ప్రాంతం.
La buona notizia e ' che ora sai chi non assumere per ristrutturare la casajw2019 jw2019
దాన్నిబట్టి, ఏకఛత్రాధిపత్యము, ఒకేవ్యక్తి దేశాధినేతగా తానే హక్కుదారుడని భావించి పాలించే అత్యున్నత అధికారాన్ని అతనికి ఆపాదిస్తున్నది.
lasciare ilciglio del marciapiede e/o il posto di parcheggiojw2019 jw2019
దీనికి ముందున్న తలాంతుల దృష్టాంతములో, యేసుక్రీస్తు తనతో పరలోకములో పాలించే అభిషక్త శిష్యులు తన భూసంబంధ ఆస్తులను అభివృద్ధి చేయుటకు పనిచేయాలని వివరించాడు.
Ittero colestatico, aumento di AST e ALT, porpora, eruzione cutanea e pruritojw2019 jw2019
“సర్వశ్రేష్టుల పాలన కొరకు రాజు పాలించే ప్రజల ప్రభుత్వము విషయంలో అసంతృప్తి చెంది, వారు సర్వశ్రేష్టులపాలన కొరకు సర్వశ్రేష్టులపాలనే ప్రజల ప్రభుత్వముగా పరిగణించారు,” అని కొలంబియా విశ్వవిద్యాలయ చరిత్ర ప్రొఫెసర్ హెర్మాన్ అనుబెల్ వివరిస్తున్నాడు.
Se riuscissimo a trovarla prima che loro...E poi?jw2019 jw2019
(1 యోహాను 2:1, 2) అంతేకాకుండా, ఈ పత్రిక పుటలలో తరచు చూపించబడినట్లుగా, ఈ యేసే దేవుని పరలోక రాజ్యమును పాలించు రాజుగా దేవునిచే నియమించబడి 1914 నుండి ఆ పాలనను కొనసాగించుచున్నాడు.
La tabella seguente mostra, a titolo di esempio, il livello degli scambi commerciali dei prodotti vitivinicoli tra la Francia e gli altri Stati membri durante gli ultimi due anni delle riconversioni menzionate in Franciajw2019 jw2019
ఒకరి పాలనే గనుక, పూర్ణ ఏకఛత్రాధిపత్యము యొక్క ప్రతిభ దాన్ని పాలించు పాలకుని ప్రతిభమీద ఆధారపడివుంటుంది.
La Commissione tiene costantemente informato il consiglio di accreditamento di sicurezza sull’impatto delle decisioni previste dallo stesso sul corretto svolgimento dei programmi e dell’attuazione dei piani di trattamento dei rischi residuijw2019 jw2019
15 ఇది ఆశాజనకమైన ఆరంభమే అయినా పునరుద్ధరించబడిన యెరూషలేము, రాజైన దావీదు వంశస్థుడు సింహాసనాధీశుడై పాలించే రాజ్యానికి రాజధానిగా మరెన్నటికీ కాలేకపోయింది.
Signora Presidente, mi dichiaro favorevole alla proposta.jw2019 jw2019
4 ప్రశ్నేమంటే, పాలించే హక్కు ఎవరికున్నది, ఎవరి పాలన సరియైనది?
Devo dirtelo, Vera, cara, non vedo l' ora che se ne vadano entrambijw2019 jw2019
ఆ శక్తితో కృష్ణుడిని చంపితే మనం ఈ ధరాతలాన్ని ఏకచ్ఛత్రంగా పాలించ వచ్చు " అనే వాడు.
Conflitto di interessiWikiMatrix WikiMatrix
ఎంతో అవసరమైన అలాంటి ప్రభుత్వాన్ని పాలించే వ్యక్తి ఎలాంటివాడై ఉంటాడన్నది తెలుసుకోవాలని మీరు తప్పకుండా అనుకుంటారు.
La Commissione può accettare impegni nella prima o nella seconda fase del procedimentojw2019 jw2019
ఐబక్ నాలుగు వర్షములు పాలించి గుర్రముపైనుండి పడి మరణిస్తాడు.
Vedro ’ di aiutartiWikiMatrix WikiMatrix
కనుక దక్షుడవై ఈ రాజ్యాన్ని పాలించు " అన్నాడు.
Io non ti capiscoWikiMatrix WikiMatrix
ఫాసిజం: నిరంకుశపాలన, ఆర్థికరంగం రాష్ట్ర అధీనమందుండేది, సామాజిక నియంత్రణ కలది, యుద్ధోన్మాద జాతీయతా ధోరణిగలది; నాసిజం: హిట్లర్ ఆధ్వర్యాన నేషనల్ సోషలిస్ట్ జర్మన్ కార్మికుల పార్టీ పాలించే ఫాసిజం.
Beh, se hai bisogno di organizzare le idee, agli uffici sei piu ' che benvenutajw2019 jw2019
ఆ కరపత్రం, రాబోయే భూపరదైసు గురించీ మానవజాతిని పాలించే పరలోక ప్రభుత్వం గురించీ వర్ణించింది.
So che è una domanda stupida, ma voglio che tu mi dica la veritøjw2019 jw2019
బైబిలునందు దానియేలు 2 వ అధ్యాయంలో యెహోవా యొక్క మెస్సీయా రాజ్యం ద్వారా పాలించే దైవపరిపాలన ఒక రాయితో పోల్చబడింది, అది “చేతి సహాయం లేకుండ తీయబడిన రాయి, యినుమును మట్టియు కలిసిన ఆ ప్రతిమ (మానవ పాలనకు సూచన) యొక్క పాదముల మీదపడి దాని పాదములను తుత్తునియలుగా విరుగగొట్టెను.”
Notifica della Repubblica di Lituania relativa alla reciprocità dei vistijw2019 jw2019
క్రీస్తుయేసు పాలించు యెహోవా పరలోక ప్రభుత్వం వారికి నిరుత్సాహపరచని ఆశ్రయం.
Ma i tuoi vestiti sono davvero fuori modajw2019 jw2019
ఉత్తములంటే, ఉన్నత విద్యాపరులు, అధిక అర్హతలు గలవారు, అధిక సమర్థులు—అనే వాదన వాడుకలో ఉంది—గనుక వారు ఇతరులను బాగుగా పాలించ సమర్థులు.
A suo giudizio, tuttavia, gli azionisti dovrebbero essere in grado di valutare pienamente la relazione tra i risultati della società ed il livello della remunerazione degli amministratori e dovrebbero poter prendere decisioni in merito agli elementi della remunerazione legati al corso dell'azionejw2019 jw2019
మరి అధికారతత్వ ప్రభుత్వాలన్నీ నిరంకుశాధికారములు కావు, అంటే ఒక పరిపాలకుడు, ఒక నియంత, ఒక జార్ పాలించే ప్రభుత్వాలు కావు.
Durante la misurazione, il veicolo dovrà trovarsi nella posizione definita al precedente paragrafojw2019 jw2019
15 “పాలించు లేదా నాశనం చేయు!”
Hai ragione, Rajw2019 jw2019
తెలిసో తెలియకో మానవ సమాజం దాని అధిపతి లక్షణాలను, వైఖరిని చూపిస్తోంది. ‘పాలించు లేదా నాశనం చెయ్’ అనే అతడి పద్ధతిని అవలంబిస్తోంది.
Se lo Stato richiesto è uno Stato membrojw2019 jw2019
42 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.