అజ్ఞాత oor Nederlands

అజ్ఞాత

Vertalings in die woordeboek Teloegoe - Nederlands

anoniem

adjektief
nl
persoon met onbekende identiteit
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
అజ్ఞాత అనే పదం గుర్తు తెలియని వాడకందారుల సామూహిక పదంగా ఇంటర్నెట్ వాడుకలో స్థిరపడిపోయింది.
Ik liep naar de rivier... ergens niet ver van hierWikiMatrix WikiMatrix
“మత ప్రమేయం లేని” మనుష్యుల్లో వీరందరూ ఇమిడివున్నారు: “ఏ మతానికి చెందిన వారంకామని చెప్పుకొనే వ్యక్తులు, అవిశ్వాసులు, అజ్ఞాత వాదులు, స్వేచ్ఛగా ఆలోచించేవారు, మతాన్ని వదలుకుని అన్ని మతాల ఎడల విముఖత చూపే లౌకిక వాదులు.”
Ik maak gewoon koffiejw2019 jw2019
ఒక అజ్ఞాత వ్యక్తి చేసిన ఫోన్కాల్వల్ల దిగ్భ్రాంతికరమైన విషయం వెల్లడైంది.
Nu komen de mechanische perfectie en die # pk wel van pasjw2019 jw2019
అందులో హిర్ష్బర్క్ నుండి ఓ అజ్ఞాత వ్యక్తి పంపించిన మూడు ప్యాకేజీలు ఉన్నాయి.
En dat we kabel tv keken?jw2019 jw2019
ఒక కాల్ విషయంలో మీకు అనుమానంగా ఉంటే, హౌ టు రైట్ అండ్ స్పీక్ బెటర్ అనే ప్రచురణ, “ఒకవేళ ఒక అజ్ఞాత వ్యక్తి స్వరం, ‘ఎవరు మాట్లాడుతున్నారు?’
Je bent de duivel, kindjw2019 jw2019
వారు అజ్ఞాత గోడల వెనుక ఒంటరివారైపోయారు.
Overwegende dat, om te voorkomen dat interventie als een kunstmatige afzetmogelijkheid voor productieoverschotten blijft voortbestaan, terwijl alle traditionele afzetmogelijkheden voor drinkalcohol en voor op de wijnstok gebaseerde producten behouden blijven, de distillatieregeling dient te worden gewijzigdjw2019 jw2019
అజ్ఞాత గోడల వెనుక
Bij de bepaling van de beste beschikbare technieken moet in het algemeen of in specifieke gevallen bijzondere aandacht worden besteed aan onderstaande factoren, waarbij rekening moet worden gehouden met de te verwachten kosten en baten van een maatregel en het voorzorg-en het preventiebeginseljw2019 jw2019
ఎవరో అజ్ఞాత వ్యక్తి బహుశా రాత్రిపూట దాన్ని అక్కడ పెట్టుంటాడు.
We moeten vaker sigaren rokenjw2019 jw2019
చాట్ రూమ్ల మర్మమూ, అవతల వ్యక్తిని ప్రత్యక్షంగా చూసే వీలులేకపోవడమూ, మారుపేర్లను ఉపయోగించే అజ్ఞాత వ్యక్తులతో సంబంధమూ కొన్ని నిషేధాల్ని తగ్గించివేసి, భద్రతను గూర్చి తప్పుడు భావాన్ని సృష్టించాయి.
Dat zie je alleenin speelfilmsjw2019 jw2019
అజ్ఞాత ప్రాంతాల్లో దాక్కున్న ఇతర సాక్షులను సందర్శించేలా మేము ఆ అవకాశాన్ని సద్వినియోగం చేసుకున్నాం.
De accreditatiebesluiten en-rapporten worden integraal gepubliceerd op de website van het accreditatieorgaanjw2019 jw2019
శ. మూడవ శతాబ్దంతంలో “కోప్టిక్ క్రైస్తవుడు” అని వర్ణించబడిన ఆంటనీ అనే పేరుగల చిత్తశుద్ధిగల ఓ యువకుడు లోక పరిత్యాగియై ఆజ్ఞాత వాసంలో 20 సంవత్సరాలు ఏకాంతంగా గడిపాడు.
Geloof me alsjeblieft dat dit de beste oplossing isjw2019 jw2019
ఒక అజ్ఞాత దాత మరి ఇంకొంతమంది సహాయమువలన ఈ భాగము ముద్రితమయ్యెను.
Ze laten altijd een slijmspoor achterWikiMatrix WikiMatrix
అయితే, దేవుడున్నాడని అత్యధికులు నమ్మని దేశాల్లో సహితం, ఏదో ఒక అజ్ఞాత శక్తివల్ల ఈ భౌతిక సృష్టి ఉనికిలోకి వచ్చిందని చాలామంది అంగీకరిస్తారు.
Maar ze vroegen ons verder te gaanjw2019 jw2019
అతనీ నిర్ణయానికెలా వచ్చాడంటే ఈ గ్రంథాలలో తొలి మానవులను గూర్చి చెప్పిన నిజాల ఆధారంగా వారు నిలకడగా స్థిరంగా ప్రవర్తించేవారు ప్రపంచంలోని వివిధప్రాంతాలలో, విభిన్న సంప్రదాయాలలో అజ్ఞాత వాణులను వింటున్నట్లు, పాటిస్తున్నట్లు వారు దీన్ని భగవంతుని పలుకులుగా భావించేవారు లేదా విద్యాధి దేవత నుంచి వీటినే నేడు మనం భ్రాంతి అంటున్నాం
Je denkt toch nietted2019 ted2019
బెల్జియంలో అజ్ఞాత జీవితం
De langetermijnresultaten na # weken van studie # (respectievelijk # patiënten voltooiden de studie op behandeling met EFV + IDV, # patiënten met EFV + ZDV + #TC en # patiënten met IDV + ZDV + #TC) suggereren dat de respons aanhoudt in termen van deel van de patiënten met een HIV-RNA < # kopieën/ml, HIV-RNA < # kopieën/ml en in termen van gemiddelde verandering ten opzichte van CD#-celtelling bij baselinejw2019 jw2019
అజ్ఞాత రచయిత (1564): “ఒక వ్యక్తి తాను ఆమోదించే మతాన్ని అవలంభించేందుకు అనుమతి లేకపోతే, తాను ఆమోదించని మతాన్ని అవలంబించకుండా ఉండే అనుమతి ఉన్నా మనస్సాక్షి స్వాతంత్ర్యాన్ని అమలుచేసేందుకు సరిపోదు.”
De Koning kan bepalen onder welke voorwaarden de som, die verschuldigd is ingevolge § #, kan worden verminderd of kwijtgescholdenjw2019 jw2019
స్పానిష్ అన్వేషకుడైన జ్వాన్ పాన్స డే లీయోన్, 1513లో, ఉత్తర అమెరికాలోని ఒక అజ్ఞాత సముద్ర తీరప్రాంతం మీదుగా నడిచాడు.
Ze zaten in houston.Eerst heetten ze de Oilers, nu zijn het de Titansjw2019 jw2019
ఆయన నా కోసం వెలుగు (ఆంగ్లం) అనే పుస్తకం తెచ్చాడు, అది బైబిలు పుస్తకమైన ప్రకటనపై వ్యాఖ్యానం, నేను దాన్ని నా అజ్ఞాత స్థలానికి తీసుకువెళ్లాను.
Wat ga jij doen?jw2019 jw2019
ఈ మాటలతో, ఒక అజ్ఞాత రచయిత, విరామ విలువను సరిగ్గా పోలుస్తున్నాడు.
Gelet op het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen, en met name op artikeljw2019 jw2019
మరి 1841లో ఆ అనువాదం ఆర్థడాక్స్ మత సిద్ధాంతంనుండి వైదొలగిపోయిందని పేర్కొంటూ ఈ అనువాదం వలన కలిగే “ప్రమాదాన్ని” గురించి ఒక అజ్ఞాత ఫిర్యాదు చేయబడింది.
Hij heeft het documentjw2019 jw2019
నేటికీ టాన్నా అనే ద్వీపంలోని వందలాది గ్రామస్థులు “అమెరికా క్రీస్తు అనబడే అజ్ఞాత” వ్యక్తియైన జాన్ ఫ్రమ్కు ప్రార్థనలు చేస్తుంటారు, ఆయన ఏదో ఒక రోజు తిరిగి వస్తాడనీ, వారికి గొప్ప సిరిసంపదలు తెస్తాడనీ వారి నమ్మకం.
Gaan we funky?jw2019 jw2019
ఆయనింకా ఇలా చెబుతున్నాడు: “ఉనికిలో ఉండాలని నేను చెప్పిన అజ్ఞాత మూలకాలు కనుగొనబడినప్పుడు ఇంకా ఎక్కువమంది ప్రజలు మనకు మరింత అవధానాన్నిస్తారు.”
Ik kom zo maar langsjw2019 jw2019
అయితే, సమీపంలో నివసిస్తున్న ప్రజలు అజ్ఞాత గోడల వెనుక దాక్కున్నప్పుడు లేదా చాలా బిజీగా ఉండే తమ జీవన విధానంలో ఒకరినొకరు నిర్లక్ష్యం చేసుకున్నప్పుడు, పొరుగువారు చూపించవలసిన శ్రద్ధకున్న నిజమైన అర్థం మటుమాయమైపోతుంది.
Ik heb jouw chauffeur helemaal niet neergeknaldjw2019 jw2019
అజ్ఞాత ఖర్చులు.
Mag ik nu gaan?WikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.