పరిమాణము oor Albanees

పరిమాణము

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Teloegoe - Albanees

sasi

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

పరిమాణ దృశ్య భాగ డివైస్
pajisja e pamjes së çastit e vëllimit
పరిమాణ నియంత్రణా సాధనం
doreza e përmasimit

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
యేసు తయారుచేసి ఇచ్చిన ద్రాక్షారసపు పరిమాణము కానాలోని వివాహమునకు ఎక్కువమంది హాజరయ్యారని సూచిస్తున్నది, అయితే అది సరిగా పర్యవేక్షింపబడెను.
Gude, qëndro dhe më shërbe mua!jw2019 jw2019
ఆయన శిరస్సయి యున్నాడు, ఆయననుండి సర్వశరీరము చక్కగా అమర్చబడి, తనలోనున్న ప్రతి అవయవము తన తన పరిమాణము చొప్పున పనిచేయుచుండగా ప్రతి కీలువలన గలిగిన బలముచేత అతుకబడి, ప్రేమయందు తనకు క్షేమాభివృద్ధి కలుగునట్లు శరీరమునకు అభివృద్ధి కలుగజేసికొనుచున్నది.”
Edhe unë kështu mendovajw2019 jw2019
కీర్తన 68:18ను సొంత మాటల్లో వ్రాస్తూ ఇలా అంటున్నాడు: “అయితే మనలో ప్రతివానికిని క్రీస్తు అనుగ్రహించు వరము [“ఈవి,” NW] యొక్క పరిమాణము చొప్పున కృప యియ్యబడెను.
Është vërtetë mizorejw2019 jw2019
అపొస్తలుడైన పౌలు దైవ ప్రేరణతో ఇలా వ్రాశాడు: “తన్ను తాను ఎంచుకొనతగిన దానికంటె ఎక్కువగా ఎంచుకొనక, దేవుడు ఒక్కొకనికి విభజించి యిచ్చిన విశ్వాస పరిమాణ ప్రకారము, తాను స్వస్థబుద్ధిగల వాడగుటకై తగినరీతిగా తన్ను ఎంచుకొనవలెనని, నాకు అనుగ్రహింపబడిన కృపనుబట్టి మీలోనున్న ప్రతి వానితోను చెప్పుచున్నాను.” —రోమీయులు 12:3.
Dhe çfarë lloj lirie keni ju?jw2019 jw2019
ప్రపంచవ్యాప్తంగా బ్రాంచి కార్యాలయాల సంఖ్య, వాటి పరిమాణము ఎంతో పెరిగిపోవడం వల్ల, ఒక క్రొత్త విధానం ప్రవేశపెట్టడం జరుగుతోంది.
Mjekët thonë, shqetësimi i tepër nuk është i mirë për shëndetjw2019 jw2019
ఎఫెసులోని అభిషక్తులకు పౌలు ఏమి వ్రాశాడో గుర్తుచేసుకోండి: “తనలోనున్న ప్రతి అవయవము తన తన పరిమాణము చొప్పున పనిచేయుచుండగా ప్రతి కీలువలన గలిగిన బలముచేత అతుకబడి, ప్రేమయందు తనకు క్షేమాభివృద్ధి కలుగునట్లు శరీరమునకు అభివృద్ధి కలుగజేసికొనుచున్నది.”—ఎఫెసీయులు 4:16.
Do të vijë dhe fëmia e motrës time.Ështëdjalë i mirëjw2019 jw2019
అపొస్తలుడైన పౌలు ఇలా వ్రాశాడు: “తన్ను తాను ఎంచుకొనతగిన దానికంటె ఎక్కువగా ఎంచుకొనక, దేవుడు ఒక్కొకనికి విభజించి యిచ్చిన విశ్వాస పరిమాణ ప్రకారము, తాను స్వస్థబుద్ధిగల వాడగుటకై తగినరీతిగా తన్ను ఎంచుకొనవలెనని, నాకు అనుగ్రహింపబడిన కృపనుబట్టి మీలోనున్న ప్రతి వానితోను చెప్పుచున్నాను.”
Forc Recon.Ti?jw2019 jw2019
దాని పరిమాణమూ, దాని దుర్గాలూ, అది అహాబు యెజెబెలుల రాజనగరు అని బైబిలులో చెబుతున్నదానితో ఏకీభవిస్తున్నాయి.
Të vërtetënjw2019 jw2019
ఆయన శిరస్సయియున్నాడు, ఆయననుండి సర్వశరీరము చక్కగా అమర్చబడి, తనలోనున్న ప్రతి అవయవము తన తన పరిమాణము చొప్పున పనిచేయుచుండగా ప్రతి కీలువలన గలిగిన బలముచేత అతుకబడి, ప్రేమయందు తనకు క్షేమాభివృద్ధి కలుగునట్లు శరీరమునకు అభివృద్ధి కలుగజేసికొనుచున్నది.”—ఎఫె.
Ju nuk e kuptonijw2019 jw2019
అపొస్తలుడైన పౌలు మనకు యిలా చెప్పాడు: “తన్ను తాను ఎంచుకొనతగినదానికంటె ఎక్కువగా ఎంచుకొనక, దేవుడు ఒక్కొక్కనికి విభజించి యిచ్చిన విశ్వాస పరిమాణ ప్రకారము, తాను స్వస్థబుద్ధిగలవాడగుటకై తగినరీతిగా తన్ను ఎంచుకొనవలెనని, నాకు అనుగ్రహింపబడిన కృపనుబట్టి మీలోనున్న ప్రతి వానితోను చెప్పుచున్నాను.”—రోమీయులు 12:3.
Ti quhesh Lusius?jw2019 jw2019
“తన్ను తాను ఎంచుకొనతగిన దానికంటె ఎక్కువగా ఎంచుకొనక, దేవుడు ఒక్కొక్కనికి విభజించి యిచ్చిన విశ్వాస పరిమాణ ప్రకారము, తాను స్వస్థబుద్ధిగల వాడగుటకై తగినరీతిగా తన్ను ఎంచుకొనవలెనని” లేఖనాలు సలహా ఇస్తున్నాయి.
Nëse nuk marrim parasysh dëshirën e turmës... nuk do ishte e këshillueshmejw2019 jw2019
(హెబ్రీయులు 12:1, 2) ఇక్కడ “మేఘము” కోసం ఉపయోగించబడిన గ్రీకు పదానికి, వేరు చేయబడిన, నిర్దిష్టమైన పరిమాణమూ ఆకారమూ గల మేఘమని కాదుగానీ ఒక ఆకారమంటూ లేని ఒక పెద్ద మేఘ సముదాయమని భావం.
Mbylleni atë portëjw2019 jw2019
“సర్వశరీరము చక్కగా అమర్చబడి, తనలోనున్న ప్రతి అవయవము తన తన పరిమాణము చొప్పున పనిచేయుచుండగా ప్రతి కీలువలన గలిగిన బలముచేత అతుకబడి, ప్రేమయందు తనకు క్షేమాభివృద్ధి కలుగునట్లు శరీరమునకు అభివృద్ధి కలుగజేసికొనుచున్నది” అని అపొస్తలుడైన పౌలు రాశాడు.
Major, une kujddesem per kete, faleminderitjw2019 jw2019
అపొస్తలుడైన పౌలు ఈ ఆచరణాత్మకమైన సలహాను ఇచ్చాడు: “తన్ను తాను ఎంచుకొనతగిన దానికంటె ఎక్కువగా ఎంచుకొనక, దేవుడు ఒక్కొకనికి విభజించి యిచ్చిన విశ్వాస పరిమాణ ప్రకారము, తాను స్వస్థబుద్ధిగల వాడగుటకై తగినరీతిగా తన్ను ఎంచుకొనవలెను.”
Seriozisht e ke?jw2019 jw2019
అపొస్తలుడైన పౌలు క్రైస్తవ సంఘాన్ని శరీరంతో పోలుస్తూ ఇలా అన్నాడు: “సర్వశరీరము చక్కగా అమర్చబడి, తనలోనున్న ప్రతి అవయవము తన తన పరిమాణము చొప్పున పనిచేయుచుండగా ప్రతి కీలువలన గలిగిన బలముచేత అతుకబడి, ప్రేమయందు తనకు క్షేమాభివృద్ధి కలుగునట్లు శరీరమునకు అభివృద్ధి కలుగజేసికొనుచున్నది.”
Po mendoja për tyjw2019 jw2019
అనగా దీని పరిమాణము (size) చాలా తక్కువ.
Sidomos në qoftë se ne të miratojë një brejtësitWikiMatrix WikiMatrix
ఆ కాలమందలి ఇతర విందులకు ఇలాంటి పర్యవేక్షణ లేకుండెను; పర్యవేక్షణ కష్టమగునంత పెద్దగా వాటి పరిమాణము ఉండుటయే బహుశ దానికి కారణమై యుండవచ్చును.
Bum.Pastaj ajo bie në tokë dhe unë e gjuaj, e gjuajjw2019 jw2019
కాబట్టి, “తన్ను తాను ఎంచుకొనతగిన దానికంటె ఎక్కువగా ఎంచుకొనక, దేవుడు ఒక్కొకనికి విభజించి యిచ్చిన విశ్వాస పరిమాణ ప్రకారము, తాను స్వస్థబుద్ధిగల వాడగుటకై తగినరీతిగా తన్ను ఎంచుకొనవలెనని . . . మీలోనున్న ప్రతి వానితోను చెప్పుచున్నాను” అని అపొస్తలుడైన పౌలు ఇచ్చిన ఆచరణాత్మక హెచ్చరికను వినడమే తమను తాము కాపాడుకునేందుకు ఒక మార్గము.—రోమీయులు 12:3.
Pra, të gjithë ne duamjw2019 jw2019
అది పౌలు తెలియజేసినట్లుగానే ఉంది: “సర్వశరీరము చక్కగా అమర్చబడి, తనలోనున్న ప్రతి అవయవము తన తన పరిమాణము చొప్పున పనిచేయుచుండగా ప్రతి కీలువలన గలిగిన బలముచేత అతుకబడి, ప్రేమయందు తనకు క్షేమాభివృద్ధి కలుగునట్లు శరీరమునకు అభివృద్ధి కలుగజేసికొనుచున్నది.”—ఎఫె.
Dhe pastaj...... një ditë, ajo thjesht u zhdukjw2019 jw2019
పౌలు ఇలా వ్రాశాడు: “తన్ను తాను ఎంచుకొనతగినదానికంటె ఎక్కువగా ఎంచుకొనక, దేవుడు ఒక్కొకనికి విభజించి యిచ్చిన విశ్వాస పరిమాణ ప్రకారము, తాను స్వస్థబుద్ధిగలవాడగుటకై తగినరీతిగా తన్ను ఎంచుకొనవలెనని, నాకు అనుగ్రహింపబడిన కృపనుబట్టి మీలోనున్న ప్రతి వానితోను చెప్పుచున్నాను.”
Zotëri Walteri ju thirr juve.- Unë e di, po e dëgjojë atëjw2019 jw2019
(హెబ్రీయులు 12:1) మేఘము అన్న రూపకాలంకారాన్ని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు పౌలు, నిర్దిష్టమైన పరిమాణమూ ఆకారంతో స్పష్టమైన రూపురేఖలతో ఉన్న మేఘాన్ని సూచించే గ్రీకు పదాన్ని ఉపయోగించలేదు.
Sherif.Çka mund të bëj për ty?jw2019 jw2019
నమ్మశక్యం కానంత పరిమాణమూ బరువూగల వడగండ్లను గూర్చిన కథనాలున్నాయి.
Sjellja me ushtaret... sikur kur luan me pula me nje murjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.