เบาหวาน oor Amharies
เบาหวาน
Vertalings in die woordeboek Thai - Amharies
ስኳር በሽታ
แม้ เธอ มี อายุ แค่ สิบ ขวบ แต่ เธอ ก็ เรียน เรื่อง โรค เบาหวาน ที่ โรง เรียน มา แล้ว.
ገና የአሥር ዓመት ልጅ የነበረች ቢሆንም ትምህርት ቤት ስለ ስኳር በሽታ ተምራ ነበር።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
รายงาน หนึ่ง ใน วารสาร ไทม์ กล่าว ว่า “ความ สุข หรือ สภาพ ทาง จิตใจ ที่ เกี่ยว ข้อง กัน เช่น การ มี ความ หวัง, การ มอง โลก ใน แง่ ดี, และ ความ อิ่ม ใจ พอ ใจ ดู เหมือน จะ ช่วย ลด ความ เสี่ยง หรือ ควบคุม ความ รุนแรง ของ โรค หลอด เลือด หัวใจ, โรค ปอด, โรค เบาหวาน, ความ ดัน โลหิต สูง, ไข้หวัด และ การ ติด เชื้อ ใน ระบบ ทาง เดิน หายใจ ส่วน บน.”
መጀመሪያ የዳቦው እና ሁለተኛ የውኃው ቅደም ተከተል አስፈላጊ ነው።jw2019 jw2019
ถ้า ผู้ เป็น เบาหวาน ต้อง ลุก ไป ปัสสาวะ บ่อย ๆ ตอน กลางคืน เขา ก็ ไม่ สามารถ นอน ได้ อย่าง เต็ม อิ่ม.
እኔ እና የአጎቴ ልጅ በጠዋት ተነሳን ጸሃያማ እና የሚያምር ሰማይ ነበር።jw2019 jw2019
เกลือ (โซเดียม) อาจ ทํา ให้ ความ ดัน โลหิต ของ บาง คน สูง ขึ้น อย่าง มาก โดย เฉพาะ กับ คน ที่ เป็น โรค เบาหวาน, คน ที่ เป็น โรค ความ ดัน โลหิต สูง ขั้น ร้ายแรง, คน สูง อายุ, และ คน ผิว ดํา บาง คน.
ይህች የኢየሱስ ክርስቶስ እውነታዊ ቤተክርስቲያን እንደሆነች እመሰክራለሁ።jw2019 jw2019
สําหรับ คน ที่ เป็น เบาหวาน การ ควบคุม ระดับ น้ําตาล ใน เลือด เป็น ปัญหา ใหญ่.
እነዚህ ጀግና ወነድሞች ስለ ኢየሱስ ክርስቶስ ስም ለአለም ሁሉ ለመመስከር ህይታቸውን እንዲሁም “መላ ነብሳቸውን” (ኦምኒ 1፥26) ሰተዋል።jw2019 jw2019
เบาหวาน ไทป์ 2
ይህ የትንሳኤ ጠዋት ነበር፣ ነገር ግን ትንሳኤ እንደነበር ወይም ትንሳሔ ምን ማለት እንደሆነ ጥርጣሬ ነበራቸው።jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม เพทสแกน อาจ ให้ ผล ลวง ได้ หาก ผู้ ป่วย บริโภค อาหาร ก่อน เข้า รับ การ ตรวจ ภาย ใน ช่วง ระยะ เวลา หนึ่ง หรือ หาก ระดับ น้ําตาล ใน เลือด เกิน กว่า ระดับ ที่ ยอม รับ ได้ เช่น กรณี เป็น โรค เบาหวาน.
በዚያ ጊዜ ዳንኤል ከ12 እስከ 17 አመት እድሜ እንደሚሆነው ብዙ ምሁራን ያምናሉ።jw2019 jw2019
ปัญหา สุขภาพ หลาย อย่าง เช่น โรค เบาหวาน, โรค หัวใจ, และ โรค อ้วน ขั้น รุนแรง รวม ทั้ง ปัญหา อื่น ๆ ทาง สุขภาพ ล้วน เกี่ยว ข้อง กับ หนี้ ชนิด นี้.
በመጨረሻም፣ ተነሳ እና ወደ ቡድኑ ተራምዶ መጣ።jw2019 jw2019
● คุณ เป็น โรค เบาหวาน
በተአምር በሆነ ሁኔታ፣ ከ15 ሰዎች ያነሱ ተገደሉ።jw2019 jw2019
ผู้ เป็น เบาหวาน จะ มี อาการ ดัง ต่อ ไป นี้:
በሀር ሳይሆን በመጠቅለያ ጨርቅ ተጠቀለለ።jw2019 jw2019
ผู้ เป็น เบาหวาน จะ ต้อง ออก กําลัง กาย เต็ม ที่, ควบคุม อาหาร ให้ เหมาะ สม, และ รับประทาน ยา อย่าง ต่อ เนื่อง.
የምንጠቃማቸው ቃሎች ከፍ ሊያደርጉና ሊያነሳሱ ወይም ሊጎዱና ዝቅ ሊያደርጉ ይችላል።jw2019 jw2019
ตาม ที่ สถาบัน การ แพทย์ แห่ง สหรัฐ กล่าว 30 เปอร์เซ็นต์ ของ เด็ก ผู้ ชาย และ 40 เปอร์เซ็นต์ ของ เด็ก ผู้ หญิง ที่ เกิด ใน สหรัฐ ปี 2000 มี ความ เสี่ยง ตลอด ช่วง ชีวิต ของ พวก เขา ที่ จะ ได้ รับ การ วินิจฉัย ว่า เป็น โรค เบาหวาน ชนิด ที่ 2 อัน เกิด จาก โรค อ้วน.
ነቢዩ ሌሂ ለመንፈሳዊ ደህንነት አንድ መርህን አስተማረ።jw2019 jw2019
เธอ เป็น โรค เบาหวาน เช่น เดียว กับ แกรี.
በእያንዳንዱ አዲስ ቀን፣ አዲስ ንጋት ይመጣል—ለምድር ብቻ ሳይሆን ለእኛም።jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม บาง ครั้ง เชื้อ บาซิลลัส ที่ นอน นิ่ง อยู่ นั้น อาจ ถูก กระตุ้น ให้ สําแดง เดช ออก มา ได้ ถ้า ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน อ่อนแอ ลง อย่าง มาก เนื่อง ด้วย เชื้อ เอชไอวี, โรค เบาหวาน, การ รักษา มะเร็ง ด้วย เคมี บําบัด, หรือ สาเหตุ อื่น ๆ.
ይህም መዝገብ (1) “አባቶች ቤተሰባቸውን በፍቅር እና በጻድቅነት ይመራሉ፣” (2) አባቶች “በህይወት አስፈላጊዎችን ለማስገኘት ሀላፊነት አለባቸው፣” እናም (3) አባቶች ቤተሰቦቻቸውን የመጠበቅ ሀላፊነት አለባቸው የሚሉትን ያስተምሩናል። 2jw2019 jw2019
พฤติกรรม เช่น นั้น อาจ ทํา ให้ เกิด โรค เบาหวาน, ความ ดัน โลหิต สูง, โรค หัวใจ, และ โรค อื่น ๆ อีก มาก มาย.
“ከእኛ ጋር ያሉት ከእነርሱ ጋር ካሉት ይበልጣሉና አትፍራ”jw2019 jw2019
จดหมาย ข่าว เรื่อง สุขภาพ และ โภชนาการ แห่ง มหาวิทยาลัย ทัฟตส์ (ภาษา อังกฤษ) ชี้ ว่า “การ ออก กําลัง กาย ช่วย ควบคุม น้ําหนัก, ป้องกัน ปัญหา สุขภาพ อย่าง เช่น เบาหวาน และ โรค กระดูก พรุน, ทํา ให้ อารมณ์ ดี ขึ้น, และ ช่วย ให้ นอน หลับ ตอน กลางคืน ได้ ดี ขึ้น.”
“በተጨማሪም፣ የመንግስተ ሰማያትን ሚስጥራት ለመቀበል ልዩ መብት እንዲኖረው፣ ሰማያት ለእነርሱ እንዲከፈቱላቸው፣ ከበኩሩ ቤተክርስቲያንና ከአጠቃላይ ተሰብሳቢዎች ጋር እንዲገናኝ፣ እና ከእግዚአብሔር አብ እና ከአዲስ ኪዳን አማላጅ ከሆነው ከኢየሱስ ጋር መገናኘትን እና በእነርሱም መገኘት ለመደሰት ነው።jw2019 jw2019
เมื่อ เพื่อน แอบ มี แฟน แล้ว เรา ช่วย ปก ปิด ก็ เหมือน เรา เห็น คน เป็น เบาหวาน แอบ กิน ของ หวาน แล้ว ช่วย ปก ปิด
አጠቃላይ ጉባኤ ሁልጊዜ መሳተፍ እንደ ኋለኛው ቀን ቅዱሳን “እግዚአብሔር እስካሁን በገለጣቸው ሁሉ፣ አሁንም በሚገልጣቸው ሁሉ እናምናለን፣ እናም የእግዚአብሔርን መንግስት በተመለከተ ወደፊትም እርሱ በሚገልጣቸውታላቅና አስፈላጊ ነገሮችም እናምናለን” (የእምነት አንቀጾች 1፥9) የሚል እምነት እንዳለን ከሚያሳዩ ታላቅ ምስክሮች አንዱ ነው።jw2019 jw2019
ความ เครียด อาจ มี ส่วน ทํา ให้ เกิด โรค ต่าง ๆ มาก มาย จน น่า ตกใจ ทั้ง โรค หัวใจ, โรค เส้น เลือด สมอง, ความ ผิด ปกติ เกี่ยว กับ ภูมิ คุ้ม กัน, โรค มะเร็ง, โรค โครง กระดูก กล้ามเนื้อ, โรค เบาหวาน, และ โรค อื่น ๆ อีก มาก.
በአጭር የጓደኝነት ትስስር ውስጥ አረገዘች እና በሱሷም ቀጠለች።jw2019 jw2019
อาการ บาง อย่าง ที่ เกิด จาก ความ ผิด ปกติ ชนิด นี้ ได้ แก่ ความ บกพร่อง ใน การ มอง เห็น ซึ่ง ทํา ให้ ตา บอด ใน ที่ สุด โรค อ้วน มี นิ้ว มือ หรือ นิ้ว เท้า หรือ ทั้ง สอง อย่าง มาก กว่า ปกติ มี พัฒนาการ ช้า มี ปัญหา กล้ามเนื้อ ไม่ ประสาน งาน โรค เบาหวาน โรค ข้อ เข่า เสื่อม และ ไต ทํา งาน ผิด ปกติ.
ወደ እኛ የሚመጡት ፈተናዎች ሲያጋጥሙን እንደ ኢዮብ እናደርጋለን?jw2019 jw2019
นับ ว่า อันตราย เช่น กัน หาก น้ําตาล ใน เลือด ของ ผู้ เป็น เบาหวาน ต่ํา กว่า ระดับ ปกติ (ไฮ โป ไกล ซี เมีย).
ወንድሞችና እህቶች፣ ስለኢየሱስ ክርስቶስ ምስክርነትን እሰጣለሁ።jw2019 jw2019
การ นอน หลับ เสริม สร้าง ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน และ ลด ความ เสี่ยง ที่ จะ เป็น โรค ติด เชื้อ, โรค เบาหวาน, โรค เส้น เลือด สมอง, โรค หัวใจ, โรค มะเร็ง, โรค อ้วน, โรค ซึมเศร้า, และ แม้ แต่ โรค อัลไซเมอร์.
እግዚአብሔር አባታችን እና ልጁ፣ ኢየሱስ ክርስቶስ፣ ህያው እንደሆኑ እና የቃል ኪዳኖች ጠባቂ እንደሆኑ እመሰክራለሁ።jw2019 jw2019
เธอ ยัง เป็น โรค เบาหวาน ชนิด รุนแรง ที่ ต้อง คอย ตรวจ ระดับ น้ําตาล ใน เลือด ที่ เปลี่ยน แปลง ฉับพลัน เสมอ.
ወይም ወጣት ዳቆን ወይም አስተማሪ እድሜዬ ሲያድግ ወይም እንደ ሚሲዮናዊ ስጠራ፣ ከዚያ በኋላ እግዚያብሄር የሚለውን እና የሚናገረውን አውቃለሁ።” በሚለው መፅናናትን ሊያገኙ ይችላሉ።jw2019 jw2019
ต่อ มา การ อ้วน มาก เกิน ไป อาจ ทํา ให้ เป็น โรค เกี่ยว กับ หัวใจ และ หลอด เลือด, โรค เบาหวาน, และ แม้ แต่ มะเร็ง บาง ชนิด ซึ่ง ล้วน เป็น อันตราย ต่อ ชีวิต.
እግዚአብሔር ሰዎችን አይለይም። 6 አባታችሁ ነው።jw2019 jw2019
แม้ เธอ มี อายุ แค่ สิบ ขวบ แต่ เธอ ก็ เรียน เรื่อง โรค เบาหวาน ที่ โรง เรียน มา แล้ว.
የነበረኝን ጉብኝት በምንም አልረሳም። ቦታው ልክ ቤተመቅደስን እንደምጎበኝ አይነት ቅድስና ይሰማኝ ነበር።jw2019 jw2019
ดิฉัน ยัง พยายาม ตาม ให้ ทัน กับ ข้อมูล การ รักษา โรค เบาหวาน.
አንዳንዴ ለማየት ከምንችላቸው ነገሮች ሁሉ በጣም አስቸጋሪ የሆነው ከፊት ለፊታችን በሁሉም ጊዜ የሚገኙትን ናቸው።jw2019 jw2019
แดนเนียล: สําหรับ โรค เบาหวาน ปัญหา ใหญ่ คือ ต้อง รู้ ว่า จะ กิน อะไร, จะ กิน เท่า ไร, และ อาหาร อะไร บ้าง ที่ ดิฉัน ต้อง ควบคุม.
በጠፈር እንደሆነ፣ በጊዜም እንዲህ ነው።jw2019 jw2019
83 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.