ฝากเงิน
Einzahlung
ของ ฝาก oor Duits
ของ ฝาก
Vertalings in die woordeboek Thai - Duits
Souvenir
de
Sache
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ฝากดูแลครอบครัวผมด้วยนะ
Sie haben ihn mitgenommen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฝากทักทายดอรีนแทนผมด้วยล่ะ
Jedoch wurde der Anstieg der durchschnittlichen Produktionsstückkosten durch den Anstieg des durchschnittlichen Verkaufspreises pro Stück (siehe Randnummer #) mehr als ausgeglichen, was in einer verbesserten (obgleich weiterhin negativen) Rentabilität resultierte (siehe RandnummerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เงิน เดือน ของ ฉัน ถูก ฝาก เข้า บัญชี ธนาคาร โดย ตรง และ ฉัน จะ ถอน เท่า ที่ ต้องการ ใช้ เมื่อ ออก ไป เที่ยว.
Dies setzt voraus, dass der sichere Betrieb dieser Bremsenbauart nachgewiesen ist und dass insbesondere keine Gefahr durch Mehrfach-Primärausfälle bestehtjw2019 jw2019
ฝากตรง
Präzise Definition einer Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse; mit der Dienstleistung betraut seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" กรุณาฝากข้อความไว้ "
Mit Schreiben vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* จริง อยู่ คุณ อาจ รู้สึก ว่า การ ติด ต่อ ฝาก รัก และ การ สมรส เป็น เรื่อง ส่วน ตัว.
Daher sollte die vorliegende Verordnung dringend in Kraft tretenjw2019 jw2019
ลอยด์ เคย ฝาก ความ ประทับใจ ไว้ กับ หลาย คน ใน หมู่ พี่ น้อง เหล่า นี้ และ รวม ถึง คน อื่น อีก มาก หลาย ทั่ว โลก.
in der Erwägung, dass die # genehmigten Darlehen #,# Milliarden EUR betrugen, davon #,# Milliarden für die Mitgliedstaaten der Union (# %), #,# Milliarden für die beitretenden Staaten und die Beitrittsländer, #,# Milliarden für die Partnerländer, #,# Milliarden für die Länder der Partnerschaft Europa-Mittelmeerraum und #,# Milliarden für die AKP-Länder und die Überseeischen Länder und Gebiete, wobei etwa # % dieser Darlehen über zwischengeschaltete Banken vergeben wurdenjw2019 jw2019
ขั้น ตอน แรก มี การ แนะ ให้ คุณ โทรศัพท์ แจ้ง สถาบัน ประกัน เงิน ฝาก.
Das ist nicht das Gleichejw2019 jw2019
ความ หวัง และ ความ เพ้อ ฝัน ของ เขา ฝาก ไว้ กับ การ ออก เบอร์ แต่ ละ งวด.
Flexibilität bedeutet auch, dass diejenigen Staaten mehr Flexibilität haben, die Vorsorge getroffen haben.jw2019 jw2019
ฝากบอกลาเจ้าหน้าที่ ดันแฮมให้ฉันด้วยนะ?
Bringen Sie Ivo Schenkenberg zu JungferAgnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เอาอะไรมาฝากข้าหรอ?
Die Regelung wird für alle infrage kommenden Antragsteller gelten, die sich am oder vor dem #. Dezember # in der Landwirtschaft niedergelassen habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฝากบอก นายพล ด้วยว่ามันยังไม่จบ
Bericht: Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der Kommission über den Abschluss eines Protokolls zum Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits anlässlich des Beitritts der Republik Bulgarien und Rumänien zur Europäischen Union [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Ausschuss für auswärtige AngelegenheitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดัง นั้น ทันยา ได้ ฝาก ที่ อยู่ ของ ลุดมีลา ไว้ กับ ฉัน เธอ เป็น พยาน พระ ยะโฮวา อยู่ ใกล้ บ้าน ของ เรา ที่ ฮอร์นี เบเนซอฟ.
Eine Liste von Zeichen, die eine sofortige Neuberechnung der Einrückung bei ihrer Eingabe auslösen sollenjw2019 jw2019
ถ้าเจอเธอ ฝากเอานี่ให้ที
Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(กิจการ 12:20-23) ช่าง เป็น เรื่อง น่า ตกตะลึง สัก เพียง ไร สําหรับ คน เหล่า นั้น ที่ ฝาก ความ หวัง ไว้ กับ ผู้ ปกครอง ที่ เป็น มนุษย์!
Diese Stadt wird es nicht einfach hinnehmen, wenn sie das von einem vonuns herausfindenjw2019 jw2019
คน ที่ คิด จะ ติด ต่อ ฝาก รัก ควร พิจารณา คํา ถาม อะไร บ้าง และ มี คํา แนะ นํา ที่ เป็น ประโยชน์ อะไร สําหรับ พวก เขา?
sieht ein, dass ein grundsätzlicher Verzicht des Europäischen Parlaments und des Rates auf Änderungen der kodifizierten Teile notwendig ist, wenn die Effizienz der Neufassung sichergestellt werden soll; ist der Auffassung, dass, wenn es dem tatsächlich Wunsch der Organe entspricht, die Gesetzgebung zu vereinfachen und für dieses Ziel die Neufassung zu verwenden, die kodifizierten Textteile in der Regel den Bestimmungen der Interinstitutionellen Vereinbarung über die Kodifizierung unterliegen sollten; anerkennt jedoch die Zweckmäßigkeit eines besonderen Verfahrens zur Änderung des kodifizierten Teils, sollte dies aus unabdingbaren Gründen der Übereinstimmung oder der Verbindung mit dem zu ändernden Teil erforderlich seinjw2019 jw2019
ฝากคิดถึงน้องสาวนายด้วย
Wir brauchen keinen JobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พวกเขาฝากขอโทษด้วย
Giles, was ist los?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันมีข่าวฝากมาจากแคทเธอรีน
Alle Kontaktvögel innerhalb der Gruppe werden # Tage nach der ersten Beprobung einem weiteren kompetitiven ELISA-Test unterzogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฝากสวัสดีโซเฟียด้วยนะ
Meine Hände sind blutig wie die deinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันไปเอามาเมื่อวาน จากกล่้องรับฝากนิรภัย
Zweiter Bericht Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Übereinkommens zum internationalen Delphinschutzprogramm durch die Europäische Gemeinschaft [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- FischereiausschussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไม่เห็นเอาโดนัทมาฝากฉันบ้างเลย
Wovor hast du denn Angst, Partner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ การ ติด ต่อ ฝาก รัก กัน ทาง อินเทอร์เน็ต มัก จะ เกี่ยว ข้อง กับ ความ เพ้อ ฝัน ที่ ไม่ ตรง กับ สภาพ ความ เป็น จริง.
Geben Sie ihnen einfach Doxycyclinjw2019 jw2019
13 ดัง นั้น ก่อน จะ ติด ต่อ ฝาก รัก จง ถาม ตัว เอง ว่า ‘ทําไม ฉัน จึง อยาก แต่งงาน?
Brutto-Gewicht (in kgjw2019 jw2019
เป้าหมาย หลัก ของ เรา คือ ทํา งาน ใน เขต งาน ให้ ทั่ว ถึง เท่า ที่ ทํา ได้ และ เมื่อ พบ คน สนใจ ก็ ฝาก หนังสือ ไว้ ให้ เขา อ่าน.
Darüber hinaus wird die Kommission ein Verfahren zur Messung der spezifischen CO#-Emissionen von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen entwickelnjw2019 jw2019
1080 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.