ที่เป็นรูปสมมาตร
symétrique
อย่างสมมาตร oor Frans
อย่างสมมาตร
Vertalings in die woordeboek Thai - Frans
symétriquement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
อันที่จริงแล้ว พวกเขาเตือนด้วยซ้ําว่า ความไม่สมมาตรของข้อมูลสามารถนําไปสู่ การล้มเหลวของตลาดแรงงาน
master (deuxième cycle): programme d'enseignement supérieur de deuxième cycle qui fait suite à un premier diplôme ou niveau de formation équivalent et mène à un titre de niveau master proposé par un établissement d'enseignement supérieurted2019 ted2019
เนื่องจากรูปแบบการส่งสัญญาณคล้ายตาข่ายทั้งหมด มีสมมาตรของแกนเหมือนกัน มีการเรียงตัวที่เหมือนกันของตาข่าย ดังที่เห็นเป็นสีส้ม ซึ่งหมายความว่าคลื่นไฟฟ้าสุทธิ ของกริดเซลล์ทั้งหมดในส่วนใดส่วนหนึ่งของสมอง ควรเปลี่ยน ตามสถานะว่าเราวิ่งไปตามทิศทางทั้งหกนี้ หรือวิ่งไปตามทิศทางอันใดอันหนึ่ง ในหกอันที่อยู่ระหว่างกลาง
désignation commerciale et/ou techniqueted2019 ted2019
มันมีแกนกลางที่เป็นทรงสมมาตร ล้อมรอบด้วยวงแหวน โดยมีสิ่งที่มองไม่เห็น เชื่อมพวกมันไว้ด้วยกัน
Nous en sommes aujourd'hui à la deuxième lecture et si vous jetez un coup d'il au document, vous constaterez que les amendements que nous avions déposés en première lecture ont été repris.ted2019 ted2019
มันราวกับว่าเรานั้นโชคดี ที่ความไม่สมมาตรนั้น ปรากฎอยู่เพียงเล็กน้อย ระหว่างสสารและปฏิสสาร
Ce sont leurs blagues du jourted2019 ted2019
พูด อีก อย่าง หนึ่ง คือ ตัว เรือ ไม่ สมมาตร กัน ด้าน ขวา แคบ กว่า ด้าน ซ้าย ถึง 24 เซนติเมตร.
Toutefois, je ne crois pas que nous puissions nous inspirer du passéjw2019 jw2019
เวเกเนอร์ เขียน ว่า คัมภีร์ ไบเบิล 42 บรรทัด นี้ “ช่าง เป็น แบบ เดียว กัน และ สมมาตร กัน, กลมกลืน กัน และ สวย งาม ช่าง พิมพ์ ตลอด ทุก ยุค ทุก สมัย ถึง กับ ตะลึง ใน ผล งาน ชิ้น เอก นี้.”
Regardez- la.Elle va tellement bien. Elle est simplement génialejw2019 jw2019
ในการตระหนักถึงความสมมาตรที่ ถ้าคุณมีเขา คุณสามารถช่วยให้บุคคลดังกล่าว อับอายและปรามาสไปยังไม่ได้ตอบ?
Ce sont des principes libérauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉะนั้นหนึ่งในความจริงตรงกลางเหล่านี้ คือความจริงที่มีความอลังการทางคณิตศาสตร์ อย่างที่สุด ที่ละทิ้งส่วนที่ไม่หรูหรา ส่วนที่น่าเกลียดไม่สมมาตร และอื่นๆ
anatomie et physiologie, terminologie médicaleted2019 ted2019
โดย การ เป่า ผ่าน หลอด กลวง ช่าง เป่า แก้ว ที่ ชํานาญ สามารถ เป่า ให้ เกิด รูป ทรง ที่ ละเอียด ประณีต และ ได้ ลักษณะ สมมาตร อย่าง รวด เร็ว โดย เป่า ออก มา จาก “ม้วน น้ํา แก้ว” ที่ หลอม ละลาย แล้ว ซึ่ง อยู่ ตรง ปลาย หลอด เป่า ของ เขา.
Les pans de toiture qui n'ont pour seule fonction que la couverture de la toiture ne sont pas compris dans le calcul de la surface totale de l'ouvragejw2019 jw2019
สมมาตรระหว่างอนุภาคเหล่านี้ถูกยกเลิก
Veuillez noter que l'engagement en fait de temps des co-candidats doit être proportionnel à leur rôle dans la recherche.QED QED
มันยังไม่สมมาตร มีการลดความสว่างลงอย่างต่อเนื่อง ที่ยาวนาเกือบสัปดาห์ และจากนั้น มันกลับไปเป็นปกติ ในเวลาเพียงไม่กี่วัน
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivanteted2019 ted2019
ความจริงแล้ว ผู้หญิงคนนี้มีใบหน้าที่ไม่สมมาตรกัน ใบหน้าทั้งสองด้านสวยเหมือนกัน
FRAEYMAN Robert, Alfons, Collaborateur à l'administration provinciale de la Flandre occidentale, à la date du # novembreted2019 ted2019
สมมาตรยิ่งยวด หรือเรียกสั้นๆว่า ซูซี่ (SUSY) ทํานายถึงอนุภาคชนิดใหม่มากมาย บางอนุภาคนั้นอาจเป็นองค์ประกอบของสสารมืด
Phil Baharnd, l' homme qui vend une voiture comme... n' importe quoited2019 ted2019
และมันสมมาตรรอบเส้นตรง x เท่ากับ 0
Alors vous admettez avoir manqué sciemment à votre devoirQED QED
ชาว จีน ถือ ว่า ไข่ นก กระจอกเทศ ซึ่ง มี รูป ทรง สมมาตร สวย งาม มี ค่า สูง ยิ่ง และ ใช้ มอบ เป็น ของ กํานัล แก่ ผู้ ปกครอง.
C. J., viens me voirjw2019 jw2019
ยิ่งไปกว่านั้น อนุภาคสมมาตรยิ่งยวด เป็นตัวเลือกสําคัญที่จะเป็นสสารมืด
Les questions suivantes pourraient être le point de départ de l'élaboration d'indicateurs pouvant servir à l'évaluation des facteurs de diversité qui sont contenus dans la politique culturelle canadienne :ted2019 ted2019
พีระมิด ของ ชาว อียิปต์ ก็ คือ ที่ ฝัง ศพ ซึ่ง ถูก หุ้ม ห่อ ด้วย หิน กอง มหึมา ที่ มี รูป ร่าง สมมาตร กัน.
Oui, tu as bossé dur pour ça hein?jw2019 jw2019
ต่อไป ความไม่สมมาตรของข้อมูล ความลับเรื่องเงินเดือน ทําให้มันง่ายกว่าต่อการเพิกเฉย ไม่ใส่ใจการแบ่งแยก ที่ปรากฏตัวอยู่แล้วในตลาดแรงงานทุกวันนี้
Oui... même au cinéma,on n' a jamais vu une telle beautéted2019 ted2019
เกาะ ที่ เห็น ได้ ชัด ที่ สุด คือ เกาะ แรงกิโทโท อายุ 600 ปี ซึ่ง ผุด ขึ้น มา จาก น้ํา ใน รูป ทรง ที่ ได้ สมมาตร เหมือน กับ ภูเขา ไฟ เวซูเวียส.
À toi de trouver la justice, même si elle se dissimule à toijw2019 jw2019
โครง เรือ กอนโดลา ไม่ สมมาตร กัน
Taux du couponjw2019 jw2019
กาลเวลามิอาจทําให้กําเเพง ที่ได้สมมาตรนี้ด่างพร้อยได้
• Détection de la contrebandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ความ ซับซ้อน, ความ สมมาตร, และ ความ งดงาม ของ สิ่ง มี ชีวิต แสดง ถึง อะไร?
À nous d'aider à les trouver pour pouvoir esquisser une prévention.jw2019 jw2019
หาง ของ มัน ที่ เกือบ จะ สมมาตร กัน ซึ่ง ได้ รับ การ ออก แบบ เพื่อ ให้ มี พละกําลัง เป็น อีก สิ่ง หนึ่ง ที่ พบ เห็น น้อย มาก ใน อาณาจักร ฉลาม เพราะ ฉลาม ชนิด อื่น ส่วน ใหญ่ จะ มี หาง ที่ เห็น ได้ ชัด ว่า ไม่ สมมาตร กัน.
du français en néerlandaisjw2019 jw2019
ฮิกซ์ โบซอน ไม่ได้มีความสวยงาม ความสมมาตร ความเลิศหรู เช่นเดียวกับอนุภาคอื่นๆ ในโลกแห่งอนุภาคพื้นฐาน
« Pour les lycées qui ont été transformés en athénées à partir de l'année scolaire #, le nombre total de périodes-professeur déterminé en application de l'alinéa #er est majoré de # %. »ted2019 ted2019
รู้สึกดีเหรอที่ใบหน้าดูไม่สมมาตรเป็นแบบนี้?
dégradation complète en nutriments ou substances inoffensives chez les espèces ciblested2019 ted2019
40 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.