ความเป็นผู้หญิง oor Japannees

ความเป็นผู้หญิง

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

女気

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

雌性

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ผู้หญิงคนนี้ ออกจาก ข้อความ ใน เครื่อง
更に 安政 元年 ( 1854 年 ) に は 天保 9 年 ( 1838 年 ) 以後 の 分 の 編纂 が 行 わ れ た が 、 未完 終わ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แพท: ถ้าเกิดคุณได้รับเชิญมาพูด ในงาน TEDWomen อีกรอบ คุณจะพูดอะไรคะ ถึงผลลัพธ์จากประสบการณ์เหล่านี้ สําหรับคุณโดยส่วนตัวเอง และอะไรบ้างที่คุณได้เรียนรู้ เกี่ยวกับทั้งผู้หญิง และผู้ชาย ในระหว่างการเดินทางของคุณ?
数式 バー は 数式 入力 する の に 使い ます 。ted2019 ted2019
แม้เขาจะพูดว่า "ฉันต่อต้าน การเลือกปฏิบัติกับผู้หญิงและเด็กหญิง" แต่เขาได้ประโยชน์จากการ อยู่ในตําแหน่งที่มีสิทธิพิเศษ
また 、 『 日本 紀 略 』 の 執筆 の に 、 新 国史 の 草稿 が 原典 の 一部 と て 用い られ と も 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
เราจึงเริ่มสอนพวกผู้ชาย เพราะผู้ชายควรจะรู้ ถึงศักยภาพของผู้หญิง รู้ว่าผู้ชายมีศักยภาพมากแค่ไหน และผู้หญิงก็สามารถทํางาน แบบเดียวกับที่ผู้ชายทําได้
それ で も 、 除目 と 並 ん で 天皇 の 大権 行為 の 象徴 と し て 扱 わ れ た 。ted2019 ted2019
ไม่มีอะไรเหมือนผู้หญิง หลังการต่อสู้
神さま 俺らの事怒ってるってOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เป็นไปได้หรือไม่ว่าเรื่องราวของแอมะซอน เป็นจินตนาการถึงความเท่าเทียมกัน ของผู้หญิงและผู้ชาย
テキスト の 入力 中 に ショートカット キー で 書式 設定 を するted2019 ted2019
พาเฉพาะพวกผู้หญิงไปและให้พวกเธอเล่น
追い出されてしまうヴィックのメモリーの一部の スイッチが切れるみたいだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นอกจากทําเรื่องนี้เป็นเรื่องเฉพาะตัวแล้ว-- ซึ่งเราจะพูดคุยกัน เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของคุณกับหัวใจของคุณ และความสัมพันธ์ของผู้หญิงทั้งมวล กับหัวใจของเธอแล้ว-- เรายังจะค่อยๆเข้าไปในเรื่องการเมือง
正式 名称 は 『 日本 輿地 通志 畿内部 』 で 、 全 61 巻 から 成 る 。ted2019 ted2019
"ใช่ครับ หรือบางทีคุณอาจเป็นผู้หญิงคนเดียวที่ต้องไปเข้าห้องน้ํา"
清盛 の 軍勢 は 色 を なく す が 、 ただ ひと 、 平 重盛 だけ は 為朝 に 挑 も う と する 。ted2019 ted2019
ผมรู้ว่าอยากเลือกผู้หญิงคนไหน
明治 12 年 - 仏殿 修造 開始ted2019 ted2019
ช่วยดึงภาพผู้หญิงคนนั้นได้ไหม?
薫 24 歳 の 春 の ころ の 話 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันเรียนรู้ว่า เธอไม่จําเป็นต้องถูกทําร้าย เพียงเพราะว่าเธอเป็นผู้หญิง
写本 に つ い て は 池田 亀鑑 の 説 で は 以下 の 3 種類 に 分け られ る と さ れ る 。ted2019 ted2019
แบบสํารวจอาจสื่อสารกับ คนไม่กี่ร้อยคน อาจจะพันคน หรือหากคุณมาจากลอริอัล และพยายามขายผลิตภัณฑ์ดูแลผิวในปี 2015 คุณจะสื่อสารกับผู้หญิง 48 คน ที่อ้างว่าสินค้าคุณได้ผล
舁 き 山 の 太鼓 台 は 、 瀬戸 内海 沿岸 を 中心 に 西 日本 一帯 で 多 く 見 られ る 。ted2019 ted2019
ทั้งสองคนซื้อชุดดํานํ้า ผู้หญิงในร้านนั้น เป็นคนสุดท้าย ที่เรารู้ว่า ได้เห็นเขายังมีชีวิตอยู่
誤った自尊心のせいで 彼の人柄を公表できなかったted2019 ted2019
ผู้หญิงคนนั้นคือใคร
源氏 は 頭 中将 に 真相 を 打明け 、 入内 に むけ て まず 玉鬘 の 裳着 ( 古代 女性 の 成年 式 ) を 行 う こと を 二人 は 話しあ う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดูผู้หญิงคนหนึ่งที่นั่น?
子供が好きだから欲しいのかOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขาอาจจะคิดว่าพวกผู้ชายอ่อนแอ หรือพวกผู้หญิงน่าเกลียดเกินไป
本朝 世俗 部 の 話 に は 典拠 の 明らか で な い 説話 も 多 く 含 ま れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แล้วถ้าหากเพื่อนร่วมห้องของดิฉันรู้เรื่องเพื่อนของดิฉัน ฟูมิ ออนดา ผู้หญิงที่ปราศจากความหวั่นเกรง ผู้ซึ่งจัดรายการทีวีใน ลากอส และมีความมุ่งมั่นที่จะบอกเรื่องราวต่างๆที่พวกเราอยากลืม
九州 説 は 畿内 説 に おけ る 纏向 遺跡 の よう な 有力 な 具体 的 候補 地 は まだ な い 。ted2019 ted2019
อัตตาเติร์กก็เหมือนนิโคลาส ซาร์โกซี เขาพยายามยกเลิกค่านิยมการใส่ผ้าคลุมหน้าของผู้หญิง เพื่อให้ตุรกีทันสมัยขึ้น
オスカー ・ ベンル が 原文 から 訳 し 、 これ も 優れ た 訳 と 評価 が あ る 。ted2019 ted2019
คุณดื่มมารึเปล่า, คุณผู้หญิง
その 山岡 鉄舟 が 、 3 月 9 日 慶喜 の 意 を 体 し て 、 駿府 まで 進撃 し て い た 東征 大 総督 府 に く こと と な っ た OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เด็กผู้หญิง: นั่นทําให้ต้องมีศรัทธา!
待ってるんだ- どこへ行くかはわからないLDS LDS
เธอได้ให้ผู้หญิงเหล่านั้นปลูกและรดน้ําต้นไม้ใหม่ ทีละหยด ๆ
水戸 藩 の 『 大 日本 史 』 編纂 に 対 し て 諸国 から 情報 が 集め られ て い が 、 その なか で 系図 も 集ま っ て い た 。ted2019 ted2019
อย่างว่าล่ะนะ คุณเป็นผู้หญิงหยาบคาย
本気で聞いてるけど。。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผู้หญิงมีแนวโน้มสูงกว่าผู้ชาย ที่จะทําท่าแบบนี้
若 い 頃 に 祖父 藤原 為家 に 和歌 を 学 ん だ 。ted2019 ted2019
๙ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือข้าพเจ้าให้พวกผู้หญิงและลูก ๆ ของผู้คนข้าพเจ้าไปซ่อนในแดนทุรกันดาร; และข้าพเจ้าให้ชายชราทั้งหมดของข้าพเจ้าด้วยที่ใช้อาวุธได้, และคนหนุ่มทั้งหมดของข้าพเจ้าด้วยที่สามารถใช้อาวุธได้, ให้มารวมกันเพื่อไปรบกับชาวเลมัน; และข้าพเจ้าจัดให้พวกเขาประจําที่ของตน, แต่ละคนตามอายุของเขา.
秋田 氏 陸奥 国 三 春 藩 5 万 石城LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.