งด oor Japannees

งด

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

とり止める

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

とり消す

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

キャンセルする

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

中止する · 停廃する · 取りやめる · 取り止める · 取り消しする · 取り消す · 取止める · 取消す · 見あわす · 見合す

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

การงดเครื่องดื่มแอลกอฮอล
節制 · 節酒
การงดเว้น
小斎
งดอาหาร
断食する

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
และ โครงการ ที่ อบรม เรื่อง การ คุม กําเนิด หรือ สนับสนุน การ งด เว้น ทาง เพศ ก็ แทบ ไม่ ได้ ทํา ให้ บรรดา วัยรุ่น เปลี่ยน พฤติกรรม ทาง เพศ.
そう 思っ て 銃 の ところ へ ━ ━jw2019 jw2019
จัด พิมพ์ โดย พยาน พระ ยะโฮวา แต่ ปัจจุบัน นี้ งด พิมพ์ แล้ว.
大和 坐 大国 魂 神社 ( やまと に ま す おおく に た ま じんじゃ ) 。jw2019 jw2019
ใน หลาย ฉบับ แปล ที่ กล่าว ถึง การ หยุด พัก ของ พระเจ้า ใน วัน ที่ เจ็ด มี การ ใช้ ถ้อย คํา เช่น “พระองค์ ทรง พัก,” “ทรง งด การ,” “ทรง พัก การ งาน,” “แล้ว พระองค์ ทรง หยุด พัก,” “พระเจ้า ทรง หยุด พัก” และ “พระองค์ ได้ ทรง หยุด พัก.”
おれには、シナリオがあった。おい!jw2019 jw2019
ปีเตอร์ วัย 21 ปี พูด ว่า “พอ ผม งด น้ํา อัด ลม ผม ก็ ลด น้ําหนัก ได้ 5 กิโลกรัม ใน เวลา แค่ หนึ่ง เดือน!”
また 土倉 と 呼 ば れ る 倉庫 兼 金融 業 者 の 活動 も 活発 で あ っ た 。jw2019 jw2019
หาก คุณ งด ดู ข่าว สัปดาห์ ละ วัน และ ใช้ เวลา ประมาณ 30 นาที เพื่อ ศึกษา ส่วน ตัว คุณ จะ ได้ เวลา ศึกษา เพิ่ม ขึ้น ปี ละ 25 ชั่วโมง.
そのまま じっとしてろ!jw2019 jw2019
เนลสันในช่วงสิ้นสุดภาคเช้าวันนี้ให้ออกจากอาคารโดยเร็ว งดมื้อกลางวัน และรีบไปข้างเตียงของเอ็ลเดอร์เฮลส์ ซึ่งทําให้ท่านได้อยู่ที่นั่น ประธานโควรัมของท่าน พร้อมกับแมรีย์ เฮลส์ผู้ดีงามขณะเอ็ลเดอร์เฮลส์ผ่านไปจากชีวิตมรรตัยนี้
さもなくばお前はゴミ運搬船にいることになるぞわかったLDS LDS
(โยฮัน 11:1, 5) พระ เยซู ทรง เป็น ห่วง ผู้ คน มาก ถึง ขนาด ที่ พระองค์ ทรง งด การ พักผ่อน ที่ จําเป็น สําหรับ พระองค์ เอง เพื่อ จะ สอน พวก เขา.
車は午前5時に 発見されたjw2019 jw2019
(ยูดา 6) คัมภีร์ ไบเบิล แจ้ง ดัง นี้: “พระเจ้า ไม่ ได้ งด เว้น การ ลง โทษ พวก ทูตสวรรค์ ที่ ทํา บาป แต่ ทรง ส่ง พวก เขา ไป ยัง ขุม ที่ มืด ทึบ ด้วย การ โยน พวก เขา ลง ใน ทาร์ทารัส เพื่อ เก็บ ไว้ สําหรับ การ พิพากษา.”—2 เปโตร 2:4.
パナマ市のすべての病院をjw2019 jw2019
แน่ ล่ะ หาก คุณ เป็น โรค เบา หวาน คุณ ก็ อาจ จะ ต้อง งด บริโภค น้ําตาล และ อาจ ใช้ สาร แทน น้ําตาล.
古来 風躰抄 ( 藤原 俊成 自筆 本 ) 2 帖jw2019 jw2019
10 เนื่อง ด้วย สมัย อัน น่า ตื่นเต้น ซึ่ง ยิระมะยา มี ชีวิต อยู่ พระเจ้า ทรง เรียก ให้ ท่าน งด เว้น จาก การ สมรส และ การ ให้ กําเนิด บุตร.
貞門 派 の 「 詞付 」 、 談林 派 の 「 心付 」 に し て 、 蕉風 は 「 匂付 」 と 評 さ れ た 。jw2019 jw2019
มี อยู่ ครั้ง หนึ่ง ฉัน บอก แม่ ว่า “แม่ คะ งด เทศน์ ให้ ลูก ฟัง เสีย ที เถอะ ค่ะ ไม่ อย่าง นั้น ลูก จะ ไม่ ช่วย แม่ เช็ด จาน อีก.”
どこかに隠せるでしょうjw2019 jw2019
มี คน บอก เรา ให้ งด อาหาร เหลว ประเภท ซุป ที่ ทาง ค่าย จัด ให้ สัก ระยะ หนึ่ง และ ให้ กิน แต่ ขนมปัง ที่ ไหม้ เกรียม.
箱館 戦争 の 功労 者 に 与え られ た 。jw2019 jw2019
วิธี ที่ ผิด คือ งด อาหาร ตัดสิน ใจ ไม่ รับประทาน อะไร อื่น เว้น แต่ ขนมปัง และ น้ํา ตาม ปริมาณ ที่ ควบคุม กิน ยา ลด ความ อ้วน หรือ ทํา ให้ ตัว เอง อาเจียน ออก มา.”
すくな く とも 、 鎌倉 時代 も 半ば から 後期 に は 為朝 の 武勇 譚 など 巷間 に 広ま っ て い た の で ろ う 。jw2019 jw2019
งด ดื่ม อย่าง น้อย สัปดาห์ ละ สอง วัน
総合 的 な 日本 仏教 文化 史 で あ る と とも に 六 国史 の 抄本 的 役割 を 担 っ て 後世 の 識者 重宝 さ れ た 。jw2019 jw2019
ท่าน จะ งด เว้น จาก การ อธิษฐาน ถึง พระเจ้า เป็น เวลา 30 วัน ไหม?
後 に これ は 商人 など の 同一 職能 民 に よ っ て 編成 さ れ た 座 に 対 する 公事 へ と 発展 する こと に な る 。jw2019 jw2019
จัด พิมพ์ โดย พยาน พระ ยะโฮวา แต่ เวลา นี้ งด พิมพ์ แล้ว.
だ が 、 これ が パークス を 怒 ら せ て 1 月 22 日 と 2 月 21 日 に 改めて 政府 に 事情 説明 を 求め る 書簡 を 送 っ て い る 。jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ดี โปรด สังเกต ว่า พวก อัครสาวก ได้ บ่ง ว่า การ งด เว้น จาก เลือด เป็น หลักศีลธรรม ที่ สูง ส่ง เช่น เดียว กับ การ หลีกเว้น การ ผิด อื่น ๆ เหล่า นั้น.
天皇 は 全て の 奏文 を 確認 し た 後 に 一旦 職 事 公卿 に 返却 する 。jw2019 jw2019
คํา แนะ นํา: คน ที่ ไม่ สามารถ ควบคุม การ ดื่ม ของ ตน ได้ ควร งด ดื่ม.
挿入 ダイアログ は 、 メニュー ファイル の 開く ダイアログ と 似 た 構成 に なっ て い ます 。 この ダイアログ から は 、 ファイル として 保存 さ れ て いる 数式 を コマンド ウィンドウ に 読み込ん で 編集 し 、 ( 場合 によって は 表示 → 更新 で 表示 更新 し た 後 に ) 表示 する こと が でき ます 。jw2019 jw2019
พระเจ้า ประสงค์ ให้ พวก คุณ เป็น คน บริสุทธิ์ และ งด เว้น จาก การ ผิด ศีลธรรม ทาง เพศ—1 ธส.
中山 兼宗 ( なかや か ね む ね 、 長寛 元年 ( 1163 年 ) - 仁治 3 年 9 月 3 日 ( 1242 年 ) ) は 平安 時代 の 公卿 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
แน่ ละ ผู้ ที่ มี ความ ผิด ปกติ ใน การ กิน ไม่ สามารถ งด กิน อาหาร ได้.
山岡 と 益満 は 駿府 の 大 総督 府 へ 急行 し 、 参謀 西郷 隆盛 の 宿泊 する 旅館 に 乗り込 み 、 西郷 と の 面談 を 求め た 。jw2019 jw2019
* ใน หลาย โอกาส มารีอา พยายาม จะ อธิบาย ให้ สามี ฟัง ว่า เธอ งด ไม่ ออก ความ เห็น ณ การ ประชุม ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล เพราะ เธอ กลัว จะ พูด ติดอ่าง.
マイルス・ダイソンの息子ねjw2019 jw2019
อัครสาวก เปาโล เตือน ให้ ระวัง คน ที่ สั่ง คน อื่น ให้ “งด การ รับประทาน อาหาร ซึ่ง พระเจ้า ทรง สร้าง ไว้ ประสงค์ จะ ให้ คน ที่ เชื่อ และ รู้ จัก ความ จริง รับประทาน ด้วย ขอบพระคุณ.”
もう一つは客人に出します- 聞きました?聞きました? 警察は未だ肉屋の 醜い頭をまだ見つけていないjw2019 jw2019
* งดเว้นเสียจากการล่วงประเวณี, กิจการ ๑๕:๒๐.
序段 を 含め 244 段 から 成 る 。LDS LDS
เพราะ เหตุ ใด การ หวน กลับ อีก ของ นิสัย ไม่ ดี นั้น จึง คุกคาม เป็น เดือน ๆ—หรือ บาง ครั้ง เป็น ปี ๆ—หลัง จาก ช่วง แรก ๆ ของ การ งด?
で、ママがクビにしたjw2019 jw2019
ถึง กระนั้น คน ที่ ไม่ ใช่ ชาว ยิว ก็ ไม่ ควร ยินดี ที่ ชาติ ยิศราเอล ถูก ปฏิเสธ เพราะ ถ้า พระเจ้า ไม่ ทรง งด เว้น โทษ กิ่ง โดย กําเนิด ที่ ไม่ ซื่อ สัตย์ พระองค์ จะ ไม่ ทรง งด เว้น โทษ กิ่ง มะกอก ป่า จาก นานา ชาติ ที่ ถูก นํา มา ทาบ เช่น กัน.
非凡 な 歴史 観 が うかがえ る 問答 体 の 書 で 三 巻 本 ・ 六 巻 本 ・ 八巻 本 が あ る 。jw2019 jw2019
185 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.