ติดฉลาก
ダグ付けする · ラベル付けする
ฉลาก oor Japannees
ฉลาก
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
タグ
タッグ
ラベル
เหตุการณ์อื่น ๆ อาจหลีกเลี่ยงได้ ถ้าผู้คนเพียงแต่เปิดไฟแล้วอ่านฉลากก่อนใช้.
また,明かりをつけて使用前にラベルをきちんと読めば避けられた事故もある。「
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
レッテル · レーベル · 下げ札 · 下札 · 付け札 · 付け紙 · 付札 · 付票 · 付箋 · 付紙 · 札 · 荷札 · 表示 · 附票 · 附箋
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ลองดูฉลากบนผลิตภัณฑ์ของหวานที่คุณซื้อสิ
幼名 は 阿古 屎 ( あこく そ ) 。ted2019 ted2019
คริสเตียน บาง คน อาจ รู้สึก ว่า เขา จะ รับ เอา รางวัล ใน การ จับ ฉลาก นั้น ได้ ซึ่ง ไม่ ได้ เกี่ยว พัน กับ การ พนัน เช่น เดียว กับ ที่ เขา จะ รับ ตัว อย่าง หรือ ของ กํานัล อื่น ๆ ฟรี ได้ ซึ่ง ธุรกิจ หรือ ร้าน ค้า อาจ ใช้ ใน โครงการ โฆษณา ของ ตน.
これ は 『 万葉 集 』 の 時代 に は 既に 固定 化 さ れ て い た もの で 、 先例 に なら っ て 使用 さ れ 続け た もの と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
กระนั้น ร้าน ค้า หรือ ธุรกิจ อย่าง ใด อย่าง หนึ่ง อาจ ใช้ การ จับ ฉลาก เป็น เครื่อง มือ โฆษณา.
絵島 ( 江戸 時代 中期 、 7 代 将軍 徳川 家継 時代 の 大奥 御 年寄 )jw2019 jw2019
อย่างให้ฉลากข้อมูลโภชนาการ หรือโฆษณาหลอกคุณ
この ため 秤 座 と 守 随 氏 の 利益 は 莫大 な もの に な っ た 。ted2019 ted2019
การ จับ ฉลาก เป็น เพียง ส่วน หนึ่ง ของ แผน โฆษณา นี่ เป็น วิธี การ ที่ ไม่ เลือก หน้า ผู้ ใด ใน การ ตัดสิน ว่า ใคร จะ ได้ รางวัล.
その 場合 に は 歌合 に は 方 人 は 出席 し な かっ た 。jw2019 jw2019
ใน เดือน สิงหาคม 2012 มี ชาว จีน ประมาณ 1,050,000 คน ลง ชื่อ จับ ฉลาก เพื่อ ขอ จด ทะเบียน รถ แต่ มี 19,926 คน ที่ จับ ฉลาก ได้ ซึ่ง หมาย ความ ว่า มี เพียง 1 ใน 53 คน ได้ สิทธิ์ ใน การ จด ทะเบียน.
この リスト ボックス に は 、 リスト ボックス マクロ の 場所 で 選択 し た モジュール に 含ま れ て いる マクロ が 表示 さ れ ます 。 その うち の 一つ を 編集 または 表示 の ため に 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
โรงงาน ผลิต อาหาร บาง แห่ง ติด ฉลาก แจ้ง ผลิตภัณฑ์ ของ ตน หลอก ลูก ค้า เสีย ด้วย ซ้ํา.
やや 遅れ て 成立 し た 歌 物語 、 『 大和 物語 』 ( 950 年 頃 成立 ) に も 、 共通 し た 話題 が み られ る 。jw2019 jw2019
เนื่อง จาก คริสเตียน ไม่ วาง เงิน พนัน เขา จะ รับ บัตร ฉลาก หรือ มี ส่วน ใน การ จับ ฉลาก ได้ ไหม ซึ่ง เขา อาจ ชนะ รางวัล?
伊藤 の 建白 書 は その 計画 を 壊 し かね な い もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
การ อ่าน ฉลาก เป็น สิ่ง สําคัญ จริง ๆ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ถ้า คุณ แพ้ เครื่อง สําอาง.
エミリ、お前じゃなくてグレトゲンがjw2019 jw2019
เธอได้โชว์เอกสารพิเศษให้เราดู และมันคือฉลากการจัดส่ง ที่ใช้ในการส่งจอตาของโธมัส จาก ดีซี มาที่ฟิลาเดลเฟีย
中に入ったら 静かに待てted2019 ted2019
คํา อธิบาย ที่ ลง พิมพ์ ไว้ ใน ปี 1973 ชี้ ให้ เห็น ว่า คริสเตียน หลีก เว้น โดย ตรง จาก การ พนัน จับ ฉลาก หรือ การ จับ ฉลาก ใด ๆ ที่ เกี่ยว พัน กับ การ ซื้อ โอกาส ที่ จะ ได้ รางวัล (เช่น ล็อตเตอรี) หรือ การ วาง เงิน พนัน เพื่อ มี โอกาส ชนะ รางวัล.
竹取 物語 は 通称 で あ り 、 竹取 翁 の 物語 と も かぐや姫 の 物語 と も 呼 ば れ た。jw2019 jw2019
น่า ยินดี ที่ เพื่อน บ้าน อ่าน ฉลาก ยา ออก.
私に会いたいだろうってjw2019 jw2019
สําหรับ เพทสแกน มี การ นํา สาร กัมมันตรังสี ไป ติด ฉลาก กับ สาร ประกอบ ธรรมชาติ ที่ ใช้ ใน ร่าง กาย ซึ่ง ส่วน มาก จะ นํา ไป ติด ฉลาก กับ น้ําตาล กลูโคส จาก นั้น จึง ฉีด เข้า ไป ใน ร่าง กาย.
このパーティーを中止する事は、悪いがjw2019 jw2019
คริสเตียน บาง คน ได้ ตรวจ ดู ฉลาก บน อาหาร ที่ บรรจุ หีบ ห่อ เป็น บาง ครั้ง คราว เนื่อง จาก รัฐบาล ส่วน ใหญ่ เรียก ร้อง ให้ แสดง รายการ ส่วน ผสม ไว้.
春 、 近く の 長谷 寺 に 詣で る ひと の 多 い 中 を 、 あの 真女児 が まろ や と や っ て 来 た 。jw2019 jw2019
ฉลาก มี รูป ผู้ หญิง สอง สาม คน เด็ด ใบ ชา ใน ไร่ เขียว ชอุ่ม แห่ง ซีลอน (ศรีลังกา ใน ปัจจุบัน).
吝太郎 ( けちんぼ の 笑い )jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม แม้ กระทั่ง เกี่ยว กับ การ ตรวจ ดู ฉลาก หรือ การ สอบ ถาม คน ขาย เนื้อ ความ มี เหตุ มี ผล ก็ เป็น สิ่ง จําเป็น.
これ まで 原則 と し て 金一 枚 すなわち 四十 四 匁 を 基準 と し て き た 量目 が 大幅 に 引き下げ られ 、 三十 匁 と な っ た 。jw2019 jw2019
(14:12-15) หลัง จาก ที่ ตระกูล ต่าง ๆ ได้ รับ กรรมสิทธิ์ แล้ว ด้วย การ จับ ฉลาก ยะโฮซูอะ ได้ ขอ เมือง ธิมนัธเซรา ใน แถบ ภูเขา เอฟรายิม และ ท่าน จึง ได้ รับ มอบ เมือง นี้ “ตาม พระ ดํารัส สั่ง แห่ง พระ ยะโฮวา.”
だから彼女じゃないとわかったのか また騙したなjw2019 jw2019
อีกอย่างครับ พวกบริษัทอาหารยี่ห้อดังๆทั้งหลาย กับการให้ข้อมูลโภชนาการบนฉลาก อย่างที่ผมเพิ่งพูดครับ ตอนนี้มันเป็นเรื่องตลกสิ้นดีครับ และมันต้องปรับปรุงให้ได้
少年 期 比叡山 で 修学 し た が 離山 、 後 に 仁和 寺 に 入寺 し 、 「 袖中 抄 ( しゅうちゅう しょ う ) 」 など 多く の 歌学 書 を 著 し て い る 。ted2019 ted2019
แผ่นดิน นั้น จะ ต้อง ถูก แบ่ง โดย การ จับ ฉลาก.
紫香楽 宮 跡 近く の 玉桂 寺 ( 滋賀 県 甲賀 市 信楽 町 勅旨 ) を 跡 と する 説 が あ る 。jw2019 jw2019
ฉลาก อาจ เป็น ก้อน หิน กลม เล็ก ๆ หรือ แผ่น ไม้ หรือ แผ่น หิน เล็ก ๆ.
俳諧 七 部 集 の 内 の 一 つ 。jw2019 jw2019
(โยฮัน 12:12-15) และ เมื่อ พวก ทหาร แบ่ง สรร เสื้อ ผ้า ของ พระ เยซู หลัง จาก การ ตรึง พระองค์ แล้ว ข้อ นี้ สม จริง ตาม ถ้อย คํา ของ ผู้ ประพันธ์ บทเพลง สรรเสริญ ที่ ว่า “เสื้อ ผ้า ของ ข้าพเจ้า เขา แบ่ง ซึ่ง กัน และ กัน, ส่วน เสื้อ ชั้น ใน ของ ข้าพเจ้า เขา จับ ฉลาก กัน.”—บทเพลง สรรเสริญ 22:18.
宿舎学校に捨てるみたいで わからないjw2019 jw2019
หลุยส์ เฟลด์แมน แถลง ไว้ ใน โจเซฟุส แอนด์ โมเดิร์น สคอลเลอชิพ ว่า “การ ค้น พบ ฉลาก ของ ยาดิน รวม ทั้ง อัน ที่ มี ชื่อ เบน จาอีร์ บน ฉลาก นั้น เป็น การ ยืน ยัน อย่าง น่า ประหลาด ว่า เรื่อง ราว ของ โยเซฟุส เป็น ความ จริง.”
のち に 秤座 は 各 地方 に 秤座 出張 役所 また は 秤 座 役所 を 常設 し た 。jw2019 jw2019
คาร์ล แรชกี พูด ว่า “เฮฟวีเมทัล เกี่ยว พัน อย่าง ใกล้ ชิด กับ การ ใช้ ยา เสพย์ติด ขนาด หนัก เช่น เดียว กับ ฉลาก กิน แบ่ง เกี่ยว พัน กับ นัก พนัน ที่ ติด งอมแงม.
私 の こと が 信用 でき ない ?jw2019 jw2019
โยนาห์ คง ใจ คอ ไม่ ดี เมื่อ ฉลาก ถูก จับ ไป ที ละ อัน ๆ และ ยัง ไม่ พบ ตัว ต้น เหตุ.
その 際 に 記 し た 紀行 文 が 「 海道 記 」 。jw2019 jw2019
(บทเพลง สรรเสริญ 22:18) เขา จับ ฉลาก กัน เพื่อ จะ ชี้ ว่า ใคร จะ ได้ ฉลองพระองค์ ชั้น ใน อย่าง ดี ของ พระองค์. (กรีก คีทอนʹ) ซึ่ง ทอ แบบ ไม่ มี ตะเข็บ.
寄船 ( より ふね ) と は 、 中世 ・ 近世 の 日本 に おけ る 遭難 に よ る 漂流 船 ・ 漂着 船 及び その 搭載 物 の こと 。jw2019 jw2019
90 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.