ทั่ง oor Japannees
ทั่ง
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
kanatoko
金床
砧骨
金敷き
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ตั้ง แต่ ฝ่า เท้า ขึ้น ไป ตลอด กะทั่ง ศีรษะ ไม่ มี ที่ ปกติ เลย.”—ยะซายา 1:5, 6.
秋 に は 、 女 三宮 の 部屋 の 前庭 を 野 の 風情 に 造りかえ て 鈴虫 ( 現在 の マツムシ ) など の 秋 の 虫 を 放 し た 。jw2019 jw2019
และบัตรเจาะรูนั้นสามารถที่จะบรรจุ อักษรไว้ได้ประมาณ 80 ตัว และคุณสามารถเก็บบัตร 2,000 ใบ ไว้ได้ในกล่องใบหนึ่ง และคุณก็เก็บพวกมัน เช่นไว้ใน บ้านของคุณในเขต นิว อิงแลนด์ มันอาจกินพื้นที่ไปทั่งเขต และมีความสูงกองขึ้นไปต่ํากว่าห้ากิโลเมตรเล็กน้อย ซึ่งก็สูงเป็นสามเท่า ของน้ําแข็งช่วงสิ้นยุคน้ําแข็ง กว่า 20,000 ปีมาแล้ว
贈答 歌 が 14 組 含 ま れ る ため 、 嘉喜 門院 自身 の 歌 は 88 首 、 他人 の 歌 が 14 首 収録 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
ทั่งความสูง
階段を上って観測場へ来なさいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ยามใด ที่ข้าตีโดนทั่ง เกิดเสียงร้อง
忠告する老婆を 王子が再び追い立てた時醜い老婆は一瞬にして 美しい魔女に変わったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉะนั้น มันมีลําแสง -- ลําแสงบนกรวย ที่ทั่งหมดจะถูกทําให้โค้งโดยครัสเตอร์ และทําให้มันเข้าไปยังตาของผู้สังเกตการณ์
月曜 まで に お金 が 必要 なら ...ted2019 ted2019
ภูเขา สูง ตระหง่าน ลักษณะ เว้า แหว่ง ซึ่ง มี ชื่อ ว่า เอล ยูนเค (ทั่ง ตี เหล็ก)
元 嘉暦 と は 、 中国 ・ 南朝 の 宋 の 何 承 天 ( か しょうてん ) が つく っ た 暦 で あ る 。jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม เนื่อง จาก การ ปกครอง ขยาย ออก ไป “จด กะทั่ง ปลาย พิภพ โลก” ต้น ไม้ จึง ต้อง หมาย ถึง บาง สิ่ง ที่ ยิ่ง ใหญ่ กว่า นั้น มาก.
1 / 15 ヘクタール を 1 畝 と し た ため 数量 が 変化 し て い る が 、 概ね 6 ha 前後 で あ る 。jw2019 jw2019
(เอเฟโซ 6:17, ล. ม.) อัครสาวก เปาโล ชี้ ถึง ประสิทธิภาพ ของ อาวุธ สําคัญ นี้ ว่า “พระ คํา ของ พระเจ้า ประกอบ ด้วย ชีวิต, และ ด้วย ฤทธิ์ เดช, และ คม กว่า ดาบ สอง คม, และ แทง ทะลุ กะทั่ง จิตต์ และ วิญญาณ, ทั้ง ข้อ กะดูก และ ไข ใน กะดูก, และ อาจ วินิจฉัย ความ คิด และ ความ มุ่ง หมาย ใน ใจ.”
古代 律令制 に おけ る 交通 制度 は 駅伝 制 と 総称 さ れ る が 、 主に 駅制 、 伝馬 制 、 伝制 の 3 システム に 分け られ る 。jw2019 jw2019
(เยเนซิศ 15:13, 14) ใน การ กล่าว ถึง ประวัติศาสตร์ โดย สังเขป ของ ชาติ ยิศราเอล ต่อ ศาล ซันเฮดริน ซะเตฟาโน กล่าว ถึง ระยะ เวลา 400 ปี นี้ และ บอก ว่า “เมื่อ เวลา คํา สัญญา ซึ่ง พระเจ้า ได้ ตรัส ไว้ กับ อับราฮาม ใกล้ จะ ถึง แล้ว, ชาติ ยิศราเอล ใน ประเทศ อายฆุปโต ได้ ทวี มาก ขึ้น, จน กะทั่ง มี กษัตริย์ องค์ หนึ่ง ซึ่ง ไม่ รู้ จัก โยเซฟ.”—กิจการ 7:6, 17, 18.
よ っ て 三 系統 の 本文 が あ る が 、 現存 する 諸 伝 本 の ほとんど が 二 度 本 で あ る 。jw2019 jw2019
แล้วเขาก็พูดว่า “เราอาจดัดแปลงม้านั่งทํางาน เพื่อวางม้านั่งแบบพิเศษ ทั่งตีเหล็กแบบพิเศษ คีมจับแบบพิเศษ และอาจรวมถึงไขควงไฟฟ้า”
群山 記 に は 以下 に 述べ る とおり 、 3 点 の 写本 が 知 ら れ て い る 。ted2019 ted2019
ใน หู ชั้น กลาง มี การ ส่ง ผ่าน แรง สั่น สะเทือน โดย กระดูก เล็ก ๆ สาม ชิ้น ซึ่ง เรียก กัน ทั่ว ไป ว่ากระดูก รูป ค้อน, ทั่ง, และ โกลน เนื่อง จาก รูป ร่าง ของ มัน.
夜 6 時 、 鳴沢 付近 で ソリ の 放棄 を 決定 し た 。jw2019 jw2019
พระองค์รอกระทั่งข้าขรา
『 日本 書紀 』 は 下記 の よう に 伝え て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ยะซายา 6:6-9) แต่ สิ่ง ที่ เห็น ได้ ชัด ก็ คือ ยูดาห์ และ เยรูซาเลม ป่วย ฝ่าย วิญญาณ “ตั้ง แต่ ฝ่า เท้า ขึ้น ไป ตลอด กะทั่ง ศีรษะ.”
実際 、 この 日 西郷 が 山岡 に 提示 し た7 条件 も 、 前月 に 大久保 利通 が 新 政府 に 提出 し た 意見 書 に ほぼ 添 う もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
ต้น ไม้ ที่ ฝ่า พระ บาท ได้ ทอด พระ เนตร เห็น งอกงาม เติบโต แข็งแรง . . . ต้น ไม้ ต้น นั้น ได้ แก่ ฝ่า พระ บาท เอง, เพราะ ฝ่า พระ บาท ได้ ทรง พระ เจริญ มี พลานุภาพ และ ศักดานุภาพ ใหญ่ ยิ่ง จริง, จน รัช ของ ฝ่า พระ บาท จด ท้องฟ้า และ อาณา เขต ของ ฝ่า พระ บาท จด กะทั่ง ปลาย พิภพ โลก.”
いい奴よ。血が清らかで。jw2019 jw2019
เอาล่ะ มันเป็นแบบนั้นจนการทั่งผมเดินทาง ไปนอร์เวย์ -- (เสียงหัวเราะ) -- เมื่อผมได้เรียนรู้ที่จะชอบอากาศหนาวเย็น
あんたは 彼を何と呼ぶ?ted2019 ted2019
เตือนนักเรียนว่าบางคนสงสัยว่าพระเยซูจะทรงขัดขวางไม่ให้ลาซารัสตายได้หรือไม่ (ดู ข้อ 37) แต่พระเยซูทรงรอการเสด็จมาถึงเบธานีจนกระทั่งลาซารัสตายไปแล้วสี่วัน (ดู ข้อ 17)
後期 の もの は 上下 に 大黒印 2 箇所 と 両脇 に 6 箇所 、 計 8 箇所 の 極印 が 打 た れ 、 元禄 丁銀 の 形式 に 近 い 。LDS LDS
ผู้ คน ใน ซีก โลก ตะวัน ตก ยัง ไม่ เข้าใจ ชัดเจน เกี่ยว กับ ความ คล้าย กัน ของ การ ทํา งาน ระหว่าง กล้อง รู เข็ม กับ ดวง ตา จน กระ ทั่ง โยฮันเนส เคปเลอร์ ได้ อธิบาย เรื่อง นี้ ใน ปี ค. ศ. 1604
現在 断片 と し て 伝わ っ て い る 私記 丁 本 が その 私記 で あ る と 推測 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
ตัวอย่างเช่น เมื่อไม่นานมานี้ ทั่วทั่งเอเชีย ไม่สามารถใช้งาน YouTube ได้ในช่วงเวลาสั้นๆ เพราะว่าปากีสถานได้ทําความผิดพลาด ในการเซ็นเซอร์ YouTube ภายในเครือข่ายของพวกเขา
ちょっと 待て 鍵 が 必要 だ なted2019 ted2019
การ สั่น สะเทือน ของ คลื่น เสียง ที่ แก้ว หู ถูก ขยาย ด้วย กลไก และ ถูก ถ่ายทอด ไป สู่ หู ส่วน ใน โดย กระดูก ชิ้น เล็ก ๆ ซึ่ง เรียก กัน ว่า กระดูก รูป ค้อน, กระดูก รูป ทั่ง, และ กระดูก รูป โกลน.
あなたのこと何も知らないjw2019 jw2019
เมฆเหล่านี้แผ่ตัวออกในเบื้องสูง ในแบบรูปทั่งขนาดใหญ่ที่แผ่ออกไป 10 ไมล์ ขึ้นไปในชั้นบรรยากาศ
「全く、おもしろそうじゃねぇしな」ted2019 ted2019
รู้ไหมข้าตีดาบกับทั่ง มาสิบปี
「 白 峯 」 で の 西行 など 、 『 雨月 物語 』 を 書 く 秋成 の 思想 の 背景 に 、 国学 者 賀茂 真淵 から の 影響 が 見 られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไอเดียเป็นแบบนี้ครับ ลองจินตนาการอวกาสเป็นมวลสารทั่งหมดที่มี
こう い う 場合 は 文飾 が ほとんど と さ れ る が 、 だいたい 広常 が 内心思 っ た こと を 何故 後世 の 編纂 者 が 知 り 得 た の だ ろ う か 。ted2019 ted2019
ใน หู ชั้น กลาง มี กระดูก อยู่ สาม ชิ้น ที่ มี ขนาด เล็ก สุด ใน ร่าง กาย มนุษย์—แมลลิอัส อิงคัส และ สเตปส์ ซึ่ง มัก เรียก กัน ทั่ว ไป ว่า กระดูก รูป ค้อน ทั่ง และ โกลน—ประกอบ เป็น สะพาน เชื่อม เยื่อ แก้ว หู กับ ช่อง รูป ไข่ ซึ่ง เป็น ทาง เข้า ไป สู่ หู ชั้น ใน.
栃木 県 下都賀 郡 岩舟町 小野寺 に は 、 小野 小町 の 墓 など が あ る 。jw2019 jw2019
มีบางคนที่รู้ว่ามีอะไรเกิดขึ้นทั่งหมด
この コマンド で 、 メモ 帳 の テンプレート を 作成 する オート パイロット が スタート し ます 。 オート パイロット は メモ 帳 用 の ドキュメント テンプレート を 設定 する お手伝い を し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ ต้น ไม้ ใหญ่ นี้ เป็น สัญลักษณ์ ถึง “อาณา เขต . . . จด กะทั่ง ปลาย พิภพ โลก” ครอบ คลุม อาณาจักร ทั้ง หมด ของ มนุษยชาติ.
大津 宮 は 近江 大津 ( 大津 市 ) で は な く 、 肥後 大津 ( 大津 町 ) で あ る 。jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.