ทึบ oor Japannees
ทึบ
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
おたんこなす
おたんちん
深い
濃い
อีกวันหนึ่ง ผมคิดว่าตัวเองถูกห่อหุ้มด้วยความมืดทึบในตอนเที่ยงวัน.
また別の時には,真昼に自分が濃い闇に包まれているような気がしました。
鈍い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เช่น เดียว กับ หมึก ยักษ์ ที่ กล่าว ถึง ก่อน หน้า นี้ หมึก ออกโตปัส ยักษ์ สามารถ พราง ตัว โดย เปลี่ยน สี ใช้ พลัง ไอพ่น เพื่อ เคลื่อน ตัว ใน น้ํา และ หนี อันตราย โดย พ่น น้ํา หมึก อัน หนา ทึบ.
彼の本当の正体が わかるような気がするんだなるほど 質問をまとめてリストにして送るよjw2019 jw2019
ม่าน เมฆ อัน หนา ทึบ คลุม เขา ไว้ สิ้น.
いや違う。セリブ警部はなにも 書いてない契約書を残した。jw2019 jw2019
ใน สมัย คัมภีร์ ไบเบิล ลาด เขา ทาง ตะวัน ตก เป็น ป่า ทึบ.
「 太平 」 と は 平和 を 祈願 する 意味 で 付け られ て い る と 考え られ て お り 、 怨霊 鎮魂 的 な 意義 も 指摘 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
จริง ตาม ที่ พยากรณ์ ไว้ “ความ มืด ทึบ จะ คลุม ประชาชน.”
チャ ジャン ミョン 以外 に 、 ちゃんぽん 、 うどん 、 チャーハン 、 酢豚 など も 扱 っ て い る 。jw2019 jw2019
เพื่อ จะ มี ชีวิต รอด อยู่ ได้ ใน ทะเล ทราย ซึ่ง ตาม ปกติ ได้ รับ น้ํา ฝน ประมาณ ปี ละ หนึ่ง เซนติเมตร แมลง ปีก แข็ง ชนิด นี้ เก็บ น้ํา ดื่ม จาก หมอก หนา ทึบ ซึ่ง ถูก พัด มา จาก มหาสมุทร แอตแลนติก.
黒づくめで髪が長くてjw2019 jw2019
ขอ พิจารณา: แม้ ว่า จะ ดู เรียบ ทึบ แต่ เปลือก ที่ อุดม ด้วย แคลเซียม ของ ไข่ ไก่ หนึ่ง ฟอง อาจ มี รู พรุน ขนาด จิ๋ว ถึง 8,000 รู.
そして 「 原 史料 の 見通し 」 、 ベース と な る 筆録 の 著者 を 独自 の 方法 で 割り出 す 。jw2019 jw2019
และ นอก จาก นั้น จะ ว่า อย่าง ไร สําหรับ โคก ที่ ดู แปลก ตา รอบ ๆ ทะเลสาบ ซึ่ง มี ต้น ไม้ ขึ้น หนา ทึบ มาก?
3 月 3 日 、 保良 宮 の 西南 に 新し く 池亭 を 造 り 、 曲水 の 宴 を 設け る 。jw2019 jw2019
(ยูดา 6) คัมภีร์ ไบเบิล แจ้ง ดัง นี้: “พระเจ้า ไม่ ได้ งด เว้น การ ลง โทษ พวก ทูตสวรรค์ ที่ ทํา บาป แต่ ทรง ส่ง พวก เขา ไป ยัง ขุม ที่ มืด ทึบ ด้วย การ โยน พวก เขา ลง ใน ทาร์ทารัส เพื่อ เก็บ ไว้ สําหรับ การ พิพากษา.”—2 เปโตร 2:4.
卑弥呼 が 死去 する と 大きな 墳墓 が つく ら れ 、 100 人 が 殉葬 さ れ た 。jw2019 jw2019
เมื่อ อยู่ ใน ป่า ทึบ คุณ ต้อง มี มีด พร้า ถึง จะ ถาง ทาง ออก มา ได้.
しかし 、 それ を も っ て 盗作 あるいは 剽窃 と 考え る こと は あやま り で あ る 。jw2019 jw2019
กรม อุตุ นิยม ได้ อธิบาย ว่า ลม เย็น จาก ทุ่ง หญ้า โล่ง ใน รัสเซีย พัด ผ่าน เข้า มา และ สลาย เมฆ ทึบ นั้น ออก ไป.
この スピン ボタン で 凡例 の 線 間隔 を 設定 し ます 。jw2019 jw2019
หนังสือ เล่ม นั้น กล่าว ต่อ ไป ว่า “ที่ นี่ เป็น ที่ ที่ หนอง น้ํา บรรจบ กับ ป่า ทุรกันดาร, ไพร ทึบ บรรจบ กับ ทุ่ง โล่ง, หิน บรรจบ กับ พื้น ทราย หนา.”
その ため 守 随 秤 は 全国 に 普及 し 、 日本 全国 の 秤 の 統一 が 達成 さ れ た 。jw2019 jw2019
18 ใน ทาง กลับ กัน ความ มืด ปก คลุม แผ่นดิน โลก และ ทํา ให้ ประเทศ ต่าง ๆ ตก อยู่ ใน ความ มืด ทึบ.
伏見 天皇 の 院宣 を 奉 じ て 京極 為兼 ( 1254 - 1332 ) が 撰進 。jw2019 jw2019
การ รุก ครั้ง นี้ ของ เยอรมัน เรียก กัน ว่า ยุทธการ บัลจ์ เริ่ม ขึ้น ใน คืน วัน ที่ 16 ธันวาคม อาศัย เมฆ หนา ทึบ เป็น ฉาก กําบัง.
水 が どんどん 上がっ てるjw2019 jw2019
“ทุก สาม วินาที มี ส่วน หนึ่ง ของ ป่า ทึบ เขต ร้อน ที่ มี อยู่ แต่ เดิม ขนาด เท่า สนาม ฟุตบอล หาย ไป. . . .
「フランクは、死んだ」jw2019 jw2019
เด็ก ๆ บนนี้เมฆทึบเกินไป
北条 時頼 に つ い て 八代 国治 が 指摘 する の は その 卒去 の 記述 『 吾妻 鏡 』 1263 年 ( 弘長 3 年 ) 11 月 22 日 条 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ตาม ที่ ถ้อย คํา พรรณนา เหล่า นี้ กล่าว ถึง พวก กาย วิญญาณ ทั้ง หลาย นั้น ปรากฏ ว่า “ขุม แห่ง ความ มืด ทึบ” และ “เครื่อง พันธนาการ อัน ไม่ รู้ จัก สลาย” นั้น หา ใช่ เป็น ไป ตาม ตัว อักษร ไม่.
クリスが正しいことを しようとするせいで彼の全人生が 崩れ去ろうとしていたのjw2019 jw2019
เพราะ รูป ลักษณะ ของ หุบเขา และ ความ หนา ทึบ ของ ป่า ไม้ เขา จึง เห็น ดวง อาทิตย์ แค่ วัน ละ ไม่ กี่ ชั่วโมง เท่า นั้น—และ ยิ่ง น้อย ลง ไป อีก ระหว่าง ฤดู หนาว.
大陀 牟夜 別 . .. .. . 淡海 国造 。jw2019 jw2019
22 มนุษย์ โลก รอบ ตัว เรา อยู่ ใน ความ มืด ทึบ อย่าง แน่นอน.
その 前半 部分 に お い て は 殆ど 一致 し 、 差異 が あ る の は 後半 部分 で あ る 。jw2019 jw2019
แต่ เขา ต้อง ไม่ ลืม ว่า ภาย นอก ความ สว่าง นั้น ‘ความ มืด ทึบ คลุม แผ่นดิน โลก.’
登場 人物 の 丈部 左門 が 張劭 に 、 赤穴 宗右衛門 が 范 巨 卿 に 対応 する 。jw2019 jw2019
แต่ความหนาแน่น ความทึบแสง และโทนสีที่อุ่นของสีขาวตะกั่ว ทําให้ศิลปินอิมเพรสชันนิสอย่างเฟอร์เมร์ ไม่อาจห้ามใจได้
祖母と暮らしていたがted2019 ted2019
ผิว นอก เป็น กระดาษ แข็ง หลาย ชั้น ซ้อน กัน คั่น ไว้ ด้วย ช่อง อากาศ ที่ ปิด ทึบ.
天皇 側 も 戦 に そなえ 、 後白河 は 三種 の 神器 と とも に 大内 裏 から 東 三 条 通 に 移 る 。jw2019 jw2019
ใน ทาง กลับ กัน นก ที่ พราง ตัว ได้ ดี และ นก ที่ อาศัย ใน บริเวณ ป่า ทึบ สามารถ ร้อง กังวาน ก้อง ไพร ตาม แต่ ใจ ปรารถนา ไม่ ต้อง กลัว จะ มี ใคร พบ เห็น.
裏面 の 極印 に よ る 鋳造 高 は 以下 の とおり で あ る 。jw2019 jw2019
โดย ทั่ว ไป พวก เขา เป็น ผู้ คน ที่ อาศัย อยู่ ตาม แถบ ภูเขา และ ป่า ทึบ.
さあ 支度ができた とても...jw2019 jw2019
โดย วิธี นี้ สม จริง ดัง ที่ พระ ธรรม วิวรณ์ พูด ถึง วิบัติ ประการ แรก พวก เขา ได้ ขึ้น มา จาก ช่อง เหว ลึก แห่ง การ อยู่ เฉย ไม่ มี กิจกรรม เหมือน ฝูง ตั๊กแตน ฝ่าย วิญญาณ ออก มา จาก ควัน หนา ทึบ ซึ่ง แสดง ถึง อนาคต ที่ มืดมน สําหรับ ศาสนา เท็จ.
それなら僕が教えてあげるjw2019 jw2019
ถูก ผลัก ไป สู่ ทาร์ทารัส: พระ ยะโฮวา “มิ ได้ ทรง ยับยั้ง ไว้ จาก การ ลง โทษ พวก ทูต สวรรค์ ที่ ได้ ทํา บาป นั้น แต่ โดย การ ผลัก พวก เขา ไป สู่ ทาร์ทารัส ส่ง พวก เขา ไป ยัง ขุม แห่ง ความ มืด ทึบ เพื่อ สงวน ไว้ สําหรับ การ พิพากษา.”
為朝 以外 の 崇徳 側 の 武士 も 善戦 し 、 後白河 側 は 一 歩 も 攻め入 る こと が でき な かっ た 。jw2019 jw2019
170 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.