ภูมิประเทศ oor Japannees

ภูมิประเทศ

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

地形

naamwoord
แผนที่ดินแดนในคัมภีร์ไบเบิลบอกถึงภูมิประเทศรวมทั้งระยะทางจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง.
聖書の土地に関する種々の地図は,地形や,場所の位置関係を明らかにしてくれます。
Open Multilingual Wordnet

地勢

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ชนิดดินแบ่งตามกายภาพภูมิประเทศ
地形的土壌型
เครื่องหมายเด่นในภูมิประเทศ
目標
ภูมิประเทศแถบลุ่มน้ําลัวร์
ロワール地方
ทางภูมิประเทศ
組織分布的

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เพื่อช่วยให้ท่านเข้าใจลักษณะภูมิประเทศในการเดินทางของลีไฮ ให้ทบทวนแผนที่ท้ายบท
本 両替 を 利用 し の は 大名 、 有力 商人 など 大口 取引 を 行 う 者 に 限 ら れ た 。LDS LDS
แต่เมื่อเผ่าพันธุ์ของเราถือกําเนิดขึ้น เมื่อประมาณ 200,000 ปีที่แล้ว เราก็ออกจากทวีปแอฟริกาอย่างรวดเร็ว และแพร่กระจายไปทั่วโลก อาศัยอยู่เกือบทุกภูมิประเทศบนโลกใบนี้
前方へ集中砲火 一機も通すなted2019 ted2019
ปฏิบัติการทางทหารภายในสถานที่ภูมิประเทศที่ทําให้เจริญ
源氏 物語 』 の 作者 紫式部 で あ と い う 通説 は 、 伝説 と この 『 紫 日記 』 に で て くる 記述 に 基づ い て い る 。ted2019 ted2019
สิ่งที่เราเห็นตอนกลางวัน คือภูมิประเทศของเรา
プロート 君を救いたいんだted2019 ted2019
เพราะคุณไม่มีทางได้รับคุณประโยชน์จากภูมิประเทศ ได้โดยตรงเหมือนการกินอาหาร
(みゆき) 関口君は映画の配給会社で 早樹が外資の証券会社ted2019 ted2019
เราเอาชาวเกาหลี ซึ่งทั้งหมดอยู่ในภูมิประเทศใกล้เคียงกัน มีวัฒนธรรมพื้นฐานใกล้เคียงกัน แบ่งประเทศนี้ออกเป็นสองส่วน และให้ฝั่งเหนือเป็นคอมมิวนิสต์
借位 ( しゃく い ) と は 、 官人 に 高 位階 を 仮 に 授け る こと 。ted2019 ted2019
วิธีหลักในการศึกษา คือใช้ข้อมูลสมเสร็จในการบอกตําแหน่งสถานที่ ของเส้นทางการเคลื่อนย้าย ระหว่างจุดเหล่านั้นในป่า เชื่อมต่อถิ่นที่อยู่ของมัน เพื่อสมเสร็จและสัตว์อื่นๆสามารถข้ามภูมิประเทศนั้นได้อย่างปลอดภัย
叫ばないように お願いしたいted2019 ted2019
ภูมิประเทศที่สวยงามที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นมาในเอเชีย คือศรีลังกาและบาหลี
ー イケる マルフォイから聞き出せる ー そうよted2019 ted2019
พวกเราจึงสามารถรู้ว่ามันใช้พื่นที่อย่างไร มันเคลื่อนที่ผ่านภูมิประเทศได้อย่างไร ที่ไหนคือที่อยู่หลักของมัน และอื่นๆอีกมากมาย
原本 は 1650 年 ( 慶安 3 年 ) に 幕府 に 献上 さ れ た 。ted2019 ted2019
ผมอยากสร้างงานศิลปะที่ กลายเป็นสัญลักษณ์ของ การใช้ภูมิประเทศของเรา ผ่านกล้องถ่ายภาพสีขนาดใหญ่ และภาพถ่ายขนาดใหญ่ ว่าเราใช้ผืนแผ่นดินของเราอย่างไร
顔立ちが似てると思わんかねted2019 ted2019
คราวนี้เรากลับมาที่นี่อีกครั้งในปี ค.ศ. 2003 เราจะพบว่าภูมิประเทศในขณะนี้ ดูคล้ายมลรัฐไอโอวามากกว่าจะเป็นป่าฝน
私達が幸せだと ご覧になりましたねted2019 ted2019
ภูมิประเทศที่ลําบาก และวิถีพเนจรของพวกเขา ทําให้เกิดความเท่าเทียบในแบบของตัวเอง
仮名序 は 紀 貫之 の 筆 。ted2019 ted2019
ครับ สิ่งที่เราพบไปทั่วโลก ครั้งแล้วครั้งเล่า เมื่อเราเดินทางสั้น ๆ ของเราครั้งนี้ คือภูมิประเทศแห่งแล้วแห่งเล่า ที่ถูกแผ้วถางและปรับสภาพ เพื่อใช้ในการเพาะปลูกอาหาร และพืชอื่น ๆ
戸主 が 隠居 する に は 、 年齢 は 問 わ な い が 、 ただ 完全 な 能力 を 持 つ 相続 人 が 相続 の 単純 承認 すれ ば それ で よ かっ た 。ted2019 ted2019
ผิวก็ดําขึ้นเหมือนเป็นลางร้าย ผิวก็แข็งขึ้น ดูไปเหมือนภูมิประเทศต่างดาว มียอดเขาและมีปล่องภูเขาไฟ
光源氏 50 歳 の 夏 から 8 月 中旬 まで の 話 。ted2019 ted2019
แต่ เอเวอร์แกลนด์ ไม่ได้เป็นแค่อุทยาน มันเป็นป่าต้นน้ําทั้งหมด เริ่มด้วยคิสซิมมี เครือข่ายทะเลสาปทางเหนือ และจากนั้นเมื่อฝนตกในฤดูร้อน ฝนเหล่านี้จะไหลไปรวมกัน ในทะเลสาปโอคีโชบี (Okeechobee) และทะเลสาปโอคีโชบีจะถูกเติมเต็ม และมันจะท่วมถึงฝั่ง และท่วมไปทางตอนใต้ อย่างช้าๆ ไปตามโครงสร้างภูมิประเทศ และเข้าไปในทะเลหญ้า เดอะ ซอว์กราซ แพรรีส์ ก่อนไปบรรจบที่ดงไซปรัส จนกระทั่งลงไปทางใต้อีกในพื้นที่หนองน้ําโกงกาง และจากนั้น ในที่สุด ก็ไปถึงอ่าวฟอริดา มรกตแห่งเอเวอร์แกลนดส์ ปากแม่น้ําใหญ่ ขนาด 850 ตารางไมล์
潜在意識にほっといてって言って!ted2019 ted2019
การ ประกอบ กัน ของ ภูมิประเทศ ที่ ได้ รับ การ ปกป้อง กําบัง และ ทะเล สาบ ก่อ ให้ เกิด สภาพ ดิน ฟ้า อากาศ ขนาด ย่อม อัน เป็น ลักษณะ เฉพาะ ของ แหลม นี้.
各 篇 の 並び順 は 以下 の 通り だ が 、 これ は 深 い 考え の あ て の もの だ 、 と い う 説 を 、 高田 衛 は 提唱 し て い る 。jw2019 jw2019
ในหมู่บ้านเหล่านี้ คุณจะเห็นภูมิประเทศ ที่ถูกเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง และที่ซ่อนอยู่ด้านหลังของเนินดินเหล่านี้ ก็คือบ้านสี่เหลี่ยมรูปจตุรัส และรูปผืนผ้า ซึ่งตั้งอยู่ใต้พื้นดิน ลงไปเจ็ดเมตร
東大寺 別当 次第 - 塙 保己一 編 『 群書 類従 』 所収 。ted2019 ted2019
ทิวทัศน์แบบนี้ถือว่าสวยงาม แม้แต่สําหรับผู้คนจากบริเวณ ที่ไม่มีภูมิประเทศแบบนั้น
墜落しないかなと思ってねted2019 ted2019
จากนั้นไม่นาน ชาร์ล มินาร์ด ก็วาดแผนภาพ การเดินทัพของนโปเลียนไปมอสโคว์ แสดงว่ากองทัพที่มีทหาร 422,000 นาย ลดลงเหลือเพียง 10,000 นาย เนื่องจากการศึก สภาพภูมิประเทศ และอุณหภูมิที่หนาวเย็น ได้อย่างไร
藤原 京 が 先 に 有 っ て 後 で 藤原姓 を 賜 た の で あ る 。ted2019 ted2019
ภูมิประเทศ ที่ เป็น เนิน เขา ซึ่ง มืด ดุจ คลุม ด้วย ผ้า สี ดํา เนื่อง จาก นโยบาย ปิด ไฟ ใน ยาม สงคราม นั้น สงบ เงียบ ปราศจาก สิ่ง รบกวน และ บาง ครั้ง ก็ มี แสง จันทร์ ส่อง ลง มา.
5 月 21 日 ( 旧暦 ) : 従 三 に 昇叙jw2019 jw2019
เราเลยสร้างแผนที่ภูมิประเทศ ของบริเวณรอบ ๆ โรงงาน ขึ้นมาอย่างคร่าว ๆ
そして彼等が従う我々が従うted2019 ted2019
พวกมันเติบโตได้ในความมืด พวกมันจึงเติบโตได้ในทุกฤดูกาล และในทุกภูมิประเทศและในทุกสถานที่
この ため 、 上記 私記 の 末裔 で あ る 可能 性 が あ る 。ted2019 ted2019
เราจะใช้ฝีมือยุทธ์ ที่สูงส่งกว่า และภูมิประเทศของกรีซเอง เข้าทําลายมัน
クラーク さん は 2 週間 アフリカ に いる そう よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สิ่งที่คุณเห็น คือการเปลี่ยนแปลงทางเคมีจริงๆ ของภูมิประเทศ ที่เกิดจากการก่อสร้างวัสดุและการกระทําต่างๆ ของชาวอียิปต์โบราณ
私達は絶対に助かる その時の為準備だけはしてted2019 ted2019
ผู้คนจากวัฒนธรรมที่ต่างกัน จากทั่วโลก มีแนวโน้มที่จะชอบทิวทัศน์ที่คล้ายๆกัน เป็นภูมิประเทศที่บังเอิญคล้ายกับ ที่ที่บรรพบุรุษของเราอาศัยในยุคไพลสโตซีน
そうだ その通り 信用してくれted2019 ted2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.