ให้การยกเว้น
免じる · 免ずる · 解放する · 許す · 赦す · 除免する
ยกเว้น oor Japannees
ยกเว้น
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
免じる
免ずる
解放する
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
許す · 赦す · 除く · 除免する · 除外
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ไม่ มี ขอบ เขต ใด ใน ชีวิต ได้ รับ การ ยกเว้น.
ただ 、 百 万 町歩 と い う 数字 は ほぼ 不 可能 で あ り 、 ただ の 理想 、 スローガン で あ る とも さ れ て い る 。jw2019 jw2019
ยกเว้นการประกาศเมื่อเร็วๆนี้ในอเมริกาและยุโรป ในขอบเขตของการคุ้มครองผู้บริโภค ซึ่งเกือบจะเปลือยล่อนจ้อนทั้งหมด
また 、 元弘 の 乱 で の 論功 行賞 の 一環 と し て 、 朝廷 側 に 加わ っ た 者 に 対 し て 訴訟 の 有利 を 約束 し た もの で も あ っ た 。ted2019 ted2019
อย่างเช่น ระบบรถเมล์นี้ในกวางโจว สามาถขนส่งผู้โดยสาร ไปยังที่ต่าง ๆ ได้มากกว่ารถไฟใต้ดินทุกสายในจีน ยกเว้นแค่สายหนึ่งในปักกิ่ง แต่ใช้งบประมาณเป็นสัดส่วนที่น้อยกว่ามาก
どうでしょう 代役を使ったら?ted2019 ted2019
ฉันสนุกกับคอนเสิร์ตยกเว้นห้องโถงมีอากาศเย็น
フォレスト船長の任を引き継ぎTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ข้าพเจ้าเป็นพยานด้วยว่าพระเยซูคริสต์ทรงเรียกอัครสาวกและศาสดาพยากรณ์ในสมัยของเราและทรงฟื้นฟูศาสนจักรของพระองค์ด้วยคําสอนและพระบัญญัติเพื่อ “การคุ้มภัย, และเพื่อเป็นที่พักพิงจากพายุ, และจากพระพิโรธ” ซึ่งจะมาถึงแน่นอนยกเว้นคนของโลกจะกลับใจและกลับไปหาพระองค์14
手を洗う必要はないわLDS LDS
ไม่ มี กลุ่ม เศรษฐศาสตร์ สังคม ใด, เขต ภูมิศาสตร์ ใด, หรือ พลเมือง ของ เชื้อชาติ ใด หรือ เผ่าพันธุ์ ใด ได้ รับ การ ยกเว้น.”
よし 銃 を 撃っ た こと が ある 奴 は ?jw2019 jw2019
ยกเว้นพี่เข้
大尉の上官という事で あなたにお願いしているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไฟฟ้าดับบ่อยขึ้นทุกวัน ๆ ทุกอย่างจะมืดสนิทในเวลากลางคืน ยกเว้นแสงไฟสว่างจ้าที่มาจากฝั่งประเทศจีน ที่อยู่เพียงแค่ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ํา
ナポレオン 手を貸してくれted2019 ted2019
ระบบรองรับการตั้งค่านี้ในอุปกรณ์ Android Lollipop 5.0 เป็นต้นไป ยกเว้นที่ระบุไว้
また 、 弘仁 格 の 序 は 『 本朝 文粋 』 に も 採録 さ れ て い る 。support.google support.google
เหตุใดจึงสําคัญที่ฉันจะเข้าใจว่า “โจเซฟ ... ทําเพื่อความรอดของมนุษย์ในโลกนี้, ยิ่งกว่าคนอื่นใดที่เคยมีชีวิตอยู่ในโลก, ยกเว้นพระเยซูเท่านั้น” (คพ.
このビルの何処かにいる クソッタレを探せ、とLDS LDS
ยกเว้นจากคุณ
内 大臣 藤原 道隆 ( 摂政 ・ 関白 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่การผลักดันหลักของ DMCA คือมันเป็นเรื่องถูกกฏหมายที่จะขาย วัสดุดิจิตอลที่ทําซ้ําไม่ได้ให้กับคุณ ยกเว้นแต่ว่า มันไม่มีสิ่งที่เรียกว่า วัสดุดิจิตอลที่ทําซ้ําไม่ได้ ในโลก
豊雄 は 父兄 の こと を 思い迷 っ た けれど 、 ついに 承諾 し 、 その 日 は 宝物 の 太刀 を もら っ て 、 家 に 帰 っ た 。ted2019 ted2019
เรามีท่อส่งน้ําที่มีความสามารถในการส่งปริมาณน้ําคงที่ มีค่าอัตราการไหลของน้ําที่คงที่ ยกเว้นปั๊มและวาล์วราคาแพง
小野 小町 に ちな む 作品ted2019 ted2019
หมายเหตุ: ระบบจะยกเว้นข้อกําหนดการตรวจสอบสิทธิ์ผู้ส่งเมื่อกําลังตรวจสอบผู้รับ
評議会は 議長の監視を望んでるsupport.google support.google
เพราะถ้าไม่นับกรณียกเว้นส่วนน้อยที่น่ายินดีแล้ว ส่วนใหญ่เวลาที่คนเคร่งศาสนามาเจอกัน หรือผู้นําทางศาสนามาคุยกัน พวกเขามักจะพูดถึงคําสอนที่เข้าใจยาก หรือกระพือความเกลียดชัง หรือโจมตีการรักคนเพศเดียวกัน หรืออะไรแบบนี้
したが っ て 比較 的 支持 者 の 多 い 北九州 内 に は 到底 収め る こと は でき な い 。ted2019 ted2019
ไม่มียกเว้น
しかし 明らか に 『 古今 和歌集 』 と の 関係 が 強 い 章段 も 見 られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หากต้องการขึ้นบัญชีดําแคชของ Drive File Stream จากไวรัสหรือซอฟต์แวร์ข้อมูลสํารอง โปรดยกเว้นไดเรกทอรีต่อไปนี้
その 一 は 、 巻 三 の 神武 天皇 紀 から 巻 十 三 の 允恭 天皇 ・ 安康 天皇紀 まで で あ る 。support.google support.google
พวกวิคเตอร์ต้องได้รับการยกเว้น
「なぜ、全員が電話を切ってるんだ?」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(เสียงหัวเราะ) ผมจึงเอาข้อมูลนี้ และเอาไปให้นักหนังสือพิมพ์ ที่ผมรู้จักและเชื่อถือ ที่วอลล์สตรีทเจอร์นัล และเธอก็สามารถติดต่อเจ้าหน้าผู้บังคับใช้กฎหมาย คนก่อนๆได้หลายคน ซึ่งพูดถึงภูมิหลัง และยืนยัน ว่า ใช่ ความจริงแล้ว FBI มีคณะทํางานโดยเฉพาะ ที่ไม่ได้ทําอะไรเลย ยกเว้นโจรกรรมเข้าไปในคอมพิวเตอร์ ของเป้าหมายที่แกะรอยติดตามอยู่
この 間 、 左門 と 宗右衛門 は 諸子 百家 の こと など を 親し く 語ら い 、 友人 の 間柄 と な り 、 義兄 弟 の ちぎ り まで 結 ん だ 。ted2019 ted2019
เกือบจะทุกวิธีที่เราใช้ผลิตไฟฟ้าทุกวันนี้ ปล่อย CO2 กันหมด ยกเว้นพลังงานหมุนเวียนที่เพิ่งมีมาใหม่กับพลังงานนิวเคลียร์
以下 の こと から 大化 元年 は 、 69 5 年 で あ る と 考え られ る 。ted2019 ted2019
เราสนับสนุนหมวดหมู่ต่อไปนี้สําหรับโฆษณา 17 ภาษาด้วยกัน (อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม ดัตช์ อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี โปแลนด์ โปรตุเกส รัสเซีย สเปน ไทย ตุรกี และเวียดนาม) ยกเว้นในที่ที่ระบุเป็นอย่างอื่น
御 触書 集成 ( おふれ が き しゅう せい ) と は 、 江戸 幕府 が 出 し た 御 触書 を まとめ た 法令 集 の こと 。support.google support.google
คุณอาจจะบอกว่า นโยบายโอบามาแคร์ ยกเว้นพวกที่เลือกไม่ยอมเปลี่ยน
ステータス バー は 、 ツール → ユーザー 設定... の ダイアログ で 、 ほか の ツール バー と 同様 に 設定 可能 です 。 通常 で は 、 次 の よう な フィールド を 表示 し ます 。ted2019 ted2019
ยกเว้นไข้รากสาดใหญ่ ซึ่งเลยกําหนดมา 17 วันแล้ว
和歌 は 『 続 古今 和歌集 』 『 玉葉 和歌集 』 に 入集 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ที่จริง ผมว่ามันไม่เคยซื้อขายเกิน 6 ดอลลาร์ด้วยซ้ํา ยกเว้นช่วงขาขึ้นสุดๆ ไม่กี่ครั้ง
律令 制 の もと で 設け られ た 官営 の 工房 が 衰退 し た 平安 時代 中期 以後 に 出現 し た 。ted2019 ted2019
ยกเว้นทางอินเตอร์เน็ต เทคโนโลยีดิจิตอลนั้น ไม่ใช่แค่เพียงโฆษณา
以前、君はエンジンに問題が起きると いつも飛び上がっていたよなted2019 ted2019
158 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.