สาเก oor Japannees

สาเก

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

日本酒

naamwoord
ja
日本を起源とする醸造酒のひとつ
เบียร์กลายมาเป็นเครื่องดื่มยอดนิยมเคียงข้างเหล้าสาเก และเบสบอลก็แข่งขันกับซูโม่เพื่อจะเป็นกีฬายอดนิยมของชาติ.
日本酒に並んでビールも愛飲されるようになり,野球が相撲と人気を競い合うようになります。
wiki

パンノキ

naamwoord
th
สาเก (ผลไม้)
จุดมุ่งหมายในการค้นหาของพวกเขานั้นเกี่ยวข้องกับต้นสาเกที่สูงค่า.
彼らが探し求めていた物は,注目に値する樹木,パンノキと関係がありました。
wiki

清酒

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

酒 · パンの木 · お酒 · ご酒 · 九献 · 和酒 · 大御酒 · 御酒 · 濁り酒 · 聖 · 聖人 · 般若湯

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ลูกสาเก
パンの木 · パンノキ
ผลสาเก
パンの木 · パンノキ
ต้นสาเก
パンの木 · パンノキ
สาเก (ต้นไม้)
パンノキ
เหล้าสาเก
お酒 · ご酒 · 九献 · 和酒 · 大御酒 · 御酒 · 日本酒 · 清酒 · 濁り酒 · 聖 · 聖人 · 般若湯 · 酒

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
อย่าง ไร ก็ ตาม หลาย คน ที่ อยู่ ใน แถบ แปซิฟิก พบ ว่า ชื่อ สาเก กระตุ้น ให้ ระลึก ถึง ความ สําเร็จ ใน การ เดิน เรือ อัน ยิ่ง ใหญ่ และ การ เดิน ทาง สํารวจ ทั้ง ของ ชาว ลาปิตา และ ของ กัปตัน ไบล.
世 に ふれ ば また も 越え けり 鈴鹿 山 むかし の 今 に な る に や あ る ら むjw2019 jw2019
เป็น เรื่อง ไม่ ยาก ที่ จะ เข้าใจ ว่า ทําไม ชาว เกาะ แปซิฟิก บาง กลุ่ม จึง รู้สึก ชอบ ต้น สาเก มาก เป็น พิเศษ.
20 巻 、 歌数 は 2801 首 で 、 勅撰 集 の 中 で 最大 。jw2019 jw2019
ถ้า นี่ เป็น ความ จริง ก็ จะ หมาย ความ ว่า มัน เทศ เดิน ทาง ไป ตาม เกาะ ต่าง ๆ ย้อน ทิศ ทาง ของ สาเก โดย ใน ที่ สุด มัน เทศ ก็ ไป ถึง เอเชีย ตะวัน ออก เฉียง ใต้ ซึ่ง เป็น ถิ่น กําเนิด ของ สาเก.
君がなにが好きなのかjw2019 jw2019
นอก จาก นม แล้ว เครื่อง ดื่ม ที่ มี แอลกอฮอล์ ซึ่ง เป็น ที่ นิยม หลาย ชนิด ก็ ทํา จาก พืช ตระกูล หญ้า ด้วย เช่น เบียร์, วิสกี้, รัม, สาเก, ควาส, และ วอดก้า ส่วน ใหญ่.
手術中よ、結果を待ってるのjw2019 jw2019
หลัง จาก ที่ จบ ชั้น มัธยม ใน ฐานะ ที่ เป็น ช่าง เครื่อง ที่ โรง งาน ต้ม เหล้า สาเก แห่ง หนึ่ง ผม พบ ว่า งาน รัด ตัว จน ไม่ มี เวลา ที่ จะ ไป คิด รําพึง ถึง คํา ถาม เกี่ยว กับ พระเจ้า.
こう し た 危機 感 から 生まれ た ナショナリズム が 、 日本 書紀 編纂 の に 形 と っ て 表れ た と 指摘 する 。jw2019 jw2019
ต้น สาเก ที่ เป็น “ผู้ โดยสาร” คง ถูก ทิ้ง ลง สู่ สุสาน ใต้ น้ํา ท่ามกลาง ความ ยินดี ของ บรรดา ผู้ ยึด อํานาจ.
やっぱりここの家は安すぎるねjw2019 jw2019
สวน นี้ อาจ มี ต้น กล้วย และ ไม้ ผล เช่น สาเก, อะโวคาโด, ฝรั่ง, หรือ มะม่วง ด้วย.
突然 の 訃報 を 受け 夕霧 は 葬儀 全般 の 世話 を する が 、 落葉 の 宮 は 母 の 死 は 彼 の せい と 恨み 心 を 開 こ う と は し な かっ た 。jw2019 jw2019
ต้น สาเก กับ ต้น มะม่วง ให้ ร่ม เงา และ อาหาร.
テーブル または ク エリー の フィールド が 存在 し ない 場合 は 、 データベース を 開く → ク エリー コンテナー を 開く → ク エリー コンテキスト メニュー → ク エリー の 編集jw2019 jw2019
แต่ อีก ด้าน หนึ่ง บ่อย ครั้ง หลัง เลิก เรียน เธอ กับ พี่ ๆ น้อง ๆ จะ เก็บ ลูก สาเก และ เอา ไป เร่ ขาย ตาม บ้าน มาก เท่า ที่ จะ สามารถ เก็บ ได้.
これ も かつて 太閤 大判 ( たいこう お おばん ) と 呼 ば れ た が 秀吉 と の 関連 は なさ そう で あ る 。jw2019 jw2019
เมื่อ ถึง ที่ หมาย ไบล ต้อง นํา “ผู้ โดยสาร” ที่ แปลก ประหลาด มาก กลุ่ม หนึ่ง ขึ้น เรือ นั่น คือ ต้น สาเก อ่อน 1,000 ต้น.
医 生命 システム コースjw2019 jw2019
* บาง ครั้ง มี การ เก็บ ยาง ของ ต้น สาเก และ เด็ก ๆ ก็ ชอบ เคี้ยว เล่น เหมือน เคี้ยว หมากฝรั่ง.
巻 25 は 主計 寮 下 で あ る 。jw2019 jw2019
สาเก สามารถ นํา ไป ทํา อะไร ได้ หลาย อย่าง
この 例 で は # 挿入 さ れ まし た 。 挿入 する 時点 で まだ 数式 が 選択 さ れ た 状態 の とき は 、 数式 が 結果 に 置換 さ れ ます 。jw2019 jw2019
แม้ ว่า การ เดิน ทาง ของ ไบล เป็น ตํานาน แห่ง การ รอด ชีวิต และ การ ค้น พบ จริง ๆ แต่ นั่น ก็ เป็น เพียง เรื่อง ราว ตอน หลัง ๆ ใน ประวัติ ของ ต้น สาเก.
オレは撃たれて・・?- ゴム弾だjw2019 jw2019
ครอบครัว ของ เธอ มี ต้น สาเก ใหญ่ ห้า ต้น.
星がみえない ロスじゃないなjw2019 jw2019
ใน สวน มี ต้น ไม้ หลาย ชนิด รวม ทั้ง ต้น มะพร้าว มะนาว สาเก อะโวคาโด และ มะม่วง.
反対側をチェックだ トーマスjw2019 jw2019
เลดูอา ซึ่ง อยู่ ที่ ฟิจิ บอก เรา ว่า การ พูด ถึง ต้น สาเก ทํา ให้ เธอ หวน คิด ถึง ความ ทรง จํา ทั้ง ที่ ดี และ ไม่ ดี ใน วัย เด็ก.
或曰 倭 國 自惡 其 名 雅改 爲 日本 jw2019 jw2019
จุด มุ่ง หมาย ใน การ ค้น หา ของ พวก เขา นั้น เกี่ยว ข้อง กับ ต้น สาเก ที่ สูง ค่า.
ここ を クリック し て 色 ダイアログ で 出版 用 ドキュメント の 有効 リンク の 色 を 選択 し ます jw2019 jw2019
* ไม่ ว่า พวก เขา เดิน ทาง ไป ที่ ไหน “ผู้ โดยสาร” ที่ โดด เด่น ที่ สุด เห็น จะ เป็น ต้น สาเก ที่ แสน ทรหด.
一体 作中 の どの 時点 から どの 位古 い と する か は 説 分かれ て い る 。jw2019 jw2019
เมื่อ กลับ ไป ถึง อังกฤษ ไบล ได้ รับ มอบหมาย ให้ บัญชา การ เรือ อีก สอง ลํา ซึ่ง เขา ใช้ เดิน ทาง กลับ ไป เกาะ ตาฮิตี เพื่อ ขน ต้น สาเก.
江戸 時代 の 一 時期 、 徳川 吉宗 の 治世 時 に 限 っ て は 栄え た 。jw2019 jw2019
การ เดิน ทาง ยุค แรก ของ ต้น สาเก
竹 を 切 っ て 来 て いろいろ な 製品 を 作 っ て 暮ら し て い た 竹取 の 翁 ( おきな ) と その 妻 の 嫗 ( おう な ) が い た 。jw2019 jw2019
นอก จาก นี้ ต้น สาเก ยัง มี ใบ ขนาด ใหญ่ สี เขียว เข้ม เป็น มัน เงา ซึ่ง ให้ ร่ม เงา ที่ เย็น สบาย ท่ามกลาง แสง แดด อัน ร้อน ระอุ แห่ง เขต ร้อน.
正しい事をしてほしかった もし救われたければ告白して・・jw2019 jw2019
ยิ่ง กว่า นั้น งาน ที่ ทํา อยู่ ใน โรง งาน ต้ม เหล้า สาเก ก็ ไม่ น่า สนใจ อีก ต่อ ไป.
本来 俳句 の 起源 で あ る 連歌 ・ 俳諧 の 季 ・ 季詞 ( きの ことば ) に 由来 する 。jw2019 jw2019
ปัจจุบัน ใน ฟิจิ เช่น เดียว กับ ส่วน อื่น ๆ อีก หลาย ส่วน ของ โลก สาเก มี คุณค่า อย่าง มาก ใน ฐานะ อาหาร ที่ มี ราคา ถูก และ มี คุณประโยชน์.
1300 年 の 前後 数 年 が どう い う 時代 で あ っ た か と い う と 、 既に 見 て き た とおり 執権 北条 貞時 時代 で あ る 。jw2019 jw2019
เบียร์ กลาย มา เป็น เครื่อง ดื่ม ยอด นิยม เคียง ข้าง เหล้า สาเก และ เบส บอล ก็ แข่งขัน กับ ซูโม่ เพื่อ จะ เป็น กีฬา ยอด นิยม ของ ชาติ.
サーカシアンのハードディスクjw2019 jw2019
ถ้า ต้น สาเก บอก เล่า เรื่อง ราว ได้ มัน คง จะ เล่า เรื่อง ใน สมัย เมื่อ หลาย พัน ปี ก่อน ให้ เรา ฟัง เมื่อ มัน เดิน ทาง ไป กับ นัก เดิน เรือ สมัย โบราณ ใน การ ค้น พบ อัน ยิ่ง ใหญ่!
風呂に入っている間に、食事を 何か持って来ておいてくれjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.