คนลายมือหวัด
へぼ
หวัด oor Japannees
หวัด
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
風邪
ดูเหมือนว่าฉันติดหวัดแล้ว
どうやら風邪を引いたらしい。
kaze
風
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
かぜ · 咳気 · 感冒 · 風邪ひき
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ผม เป็น หวัด อย่าง หนัก อยู่ หลาย สัปดาห์ แต่ ก็ รอด มา ได้.
仮名 に よ っ て 書 か れ た 最初 期 の 物語 の 一 つ で も あ る 。jw2019 jw2019
หวัดดี
この 下 だ と 思う が 周り を 見 て みるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เทียบกันแล้ว HIV จิ๊ปจ้อยเป็นไขหวัดธรรมดาไปเลย
正治 元年 ( 1199 年 ) 正月 、 頼朝 が 急逝 し 、 嫡子 源 頼家 が 家督 を 継 い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
วัคซีนต้านหวัดสามารถที่จะถูกออกแบบ ให้จําเพาะต่อสายพันธุ์ของหวัด ที่ระบาดอยู่ในบริเวณนั้น
もう少しで全てを終わりにできたted2019 ted2019
แต่ ลูก อาจ เคย เป็น หวัด อย่าง แรง หรือ ไม่ ก็ ปวด ท้อง.
仕事 中 な の よ ザカリアスjw2019 jw2019
หวัดดี นักสืบ
100 畝 中国 の 畝 が 1 頃 で あ り 、 畝 は 5 尺 四方 の 120 倍 ( 古代 は 100 平方 歩 ) で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ขณะ ที่ บาง ครั้ง เพื่อน ๆ ของ เธอ ป่วย เป็น หวัด หรือ เป็น ไข้ เอมิลี ต้อง รับ การ รักษา อย่าง เข้มข้น หลาย ปี ซึ่ง รวม ถึง การ ทํา เคมี บําบัด ด้วย.
あいつが 君を知っているかなどは興味ない。jw2019 jw2019
ถ้า คุณ ไม่ สบาย เช่น เป็น หวัด คง เป็น การ แสดง ความ รัก ถ้า คุณ จะ รอ ให้ หาย ดี ก่อน แล้ว ค่อย ไป เยี่ยม เพื่อน ของ คุณ.
薫 の 身体 の 芳香 に 対抗 し て 着衣 に 薫物 を 焚き染め て い る こと から 、 「 匂宮 」 と 呼 ば れ て い る ( 「 匂宮 」 ) 。jw2019 jw2019
หวัดดีค่ะ ฉันแม่ ร็อบบี้
つまり 、 前 の 作品 の 一部 要素 が 、 次 の 作品 の 内容 と 結びつ い て い て 、 円環 を な し て い る 、 と い う こと で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นอน หลับ น้อย ติด หวัด ง่าย
さらに 、 伴 存 は ただ 自ら の 調査 結果 に 頼 る の で は な く 、 多く の 文献 を 参照 し て 客観 性 を 与え て い る 。jw2019 jw2019
หวัดดีค่ะ
こんな感じでよろしいですか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หวัดดี พายร้อน
実地 調査 の 過程 で 、 所在 不明 の 延喜 式 式内 社 の 比定 が 数 多 く 行 わ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ซึ่งไม่ได้มีแต่เด็กหูหนวกเท่านั้น แต่เป็นเด็กทั่วๆ ไป ที่เป็นหวัด หูชั้นกลางอักเสบ หรือเกิดการติดเชื้อในหู หรือแม้แต่เป็นภูมิแพ้ ในแต่ละวัน มีเด็กหนึ่งในแปดคน
きっと誰も信じないわねted2019 ted2019
หวัดดีไอ้บักแกลบ
家 で 子供 と 砂遊び を し てる よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หวัดดีครับ แม่
なお 、 主要 な 典籍 に つ い て は 冷泉 家 時雨 亭 叢書 と し て 影印 本 が 朝日 新聞 出版 から 刊行 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หน่วย งาน สาธารณสุข ของ แคนาดา รายงาน ว่า “มือ เป็น สาเหตุ ของ การ แพร่ โรค ติด เชื้อ ทั่ว ไป ประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ เช่น หวัด และ ไข้หวัด ใหญ่.”
そうかもしれませんねjw2019 jw2019
รายงาน จาก มหาวิทยาลัย คาร์เนกี เมลลอน เมือง พิตส์เบิร์ก รัฐ เพนซิลเวเนีย สหรัฐ บอก ว่า “คน ที่ นอน หลับ น้อย กว่า เจ็ด ชั่วโมง มี โอกาส มาก ขึ้น เกือบ สาม เท่า ที่ จะ ติด หวัด เมื่อ เทียบ กับ คน ที่ นอน หลับ เฉลี่ย แปด ชั่วโมง ขึ้น ไป.”
ページ の 下 枠 に 、 楕円 形 、 あるいは 円 を 描き ます 。jw2019 jw2019
ฝากหวัดดีแลร์รึ่กับฟิชด้วย
だが 命 の 心配 は 要ら ないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไม่ น่า แปลก ใจ ที่ โรค นี้ ถูก เรียก ว่า “โรค หวัด ทาง จิต.”
流布 本 の 祖本 で あ る 金沢 文庫 本 は 東山 文庫 に 現存 し 、 その 断簡 は 高松宮 が 所蔵 する 。jw2019 jw2019
หวัดดี ฉันเจ้าหน้าที่ลิสบอน จากซีบีไอ
後 に 分番 に 代わ っ て 当該 官人 その もの の こと も 番 上 あるいは 番 上官 と 呼 ぶ よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ ดัง ที่ ผู้ เชี่ยวชาญ คน หนึ่ง พรรณนา ไว้ การ ฆ่า ตัว ตาย เป็น “เหมือน การ รักษา อาการ หวัด ด้วย ระเบิด นิวเคลียร์.”
しかし 、 出港 準備 中 に 急 い で 石炭 を 積み込 ん だ ため に 積荷 が バランス を 崩 し て 船体 が 破損 し 、 修繕 する の に 2 ヶ月 かか っ た 。jw2019 jw2019
วันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 2013 ผมและทีมงานได้รับอีเมล จากองค์การอนามัยโลก เตือนให้เราทราบว่าชายสองคนเสียชีวิตในจีน ไม่นานหลังจากสัมผัสเชื้อหวัดนก H7N9
奴等がお前らに対して使えるようなものは 何もかもすべて廃棄するんだted2019 ted2019
เชลดอน โคเฮน หัวหน้า งาน วิจัย พูด ว่า “ถึง แม้ รู้ กัน ดี อยู่ แล้ว ว่า การ นอน หลับ มี ความ เกี่ยว พัน กับ ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน นี่ เป็น หลักฐาน แรก ที่ แสดง ว่า แม้ แต่ การ รบกวน การ นอน หลับ เพียง เล็ก น้อย ก็ สามารถ ส่ง ผล ต่อ ปฏิกิริยา ของ ร่าง กาย ต่อ ไวรัส หวัด.
第 2 次 桂 内閣 の 元 で 出 さ れ た 戊申 詔書 を きっかけ に 内務 省 ( 日本 ) を 中心 と して 遂行 さ れ た 。jw2019 jw2019
แต่มันก็เป็นภาพข้อมูลที่น่าเชื่อถือมาก เพราะถ้าคุณอยากแสดงให้เห็น ความเป็นไปได้ที่ชัดเจน นั่นอาจช่วยกระตุ้นให้ คนไปฉีดวัคซีนป้องกันหวัด ในเวลาที่ผิด
この納屋は極めて大きい 穀物をどれほど貯蔵できる?ted2019 ted2019
นัก วิทยาศาสตร์ แห่ง มหาวิทยาลัย แอริโซนา ณ เมือง ทู สัน สหรัฐ อเมริกา รายงาน ว่า คน ที่ เป็น หวัด อย่าง หนัก ซึ่ง สั่ง น้ํามูก แล้ว เปิด ก๊อก น้ํา อาจ ทิ้ง “ไวรัส ไว้ บน ก๊อก น้ํา มาก กว่า 1,000 ตัว.”
分散 の 平方根 で ある 標準 偏差 を 返し ます 。jw2019 jw2019
108 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.