หวาด oor Japannees

หวาด

adjektief

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

怖い

adjektief
มีอยู่ช่วงหนึ่ง พวกเขาต้องนอนหวาดผวาทุกคืน แต่เมื่อย้ายออกจากบ้านหลังนั้นสถานการณ์ก็ดีขึ้น.
毎晩のように怖い思いをさせられましたが,引っ越しをしてようやく幾らか安堵できるようになりました。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

脅える

werkwoord
ตามหาตัวภรรยาที่หวาดกลัวของนายใช่มั้ย
脅え た 妻 を 追 っ て る って ?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
แต่ สถานภาพ ของ พวก เธอ ฐานะ พยาน ฯ ขัด ต่อ ธรรมเนียม ประเพณี และ ความ หวาด กลัว ที่ ฝัง ราก ลึก ของ ชุมชน เล็ก ๆ ใน ชนบท แถบ นั้น ด้วย.
大鏡 ( おおかがみ ) は 紀伝 体 の 歴史 物語 。jw2019 jw2019
* นี่ เป็น ความ เข้าใจ ที่ ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา มี ใน ช่วง วิกฤติ ก่อน และ ระหว่าง สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง และ ต่อ เนื่อง เข้า ไป ถึง ช่วง สงคราม เย็น พร้อม กับ การ สร้าง ดุล ความ หวาด กลัว ต่อ กัน และ กัน และ การ เตรียม พร้อม ทาง ทหาร ใน ช่วง นั้น.
弁護士と話す権利もあるjw2019 jw2019
คุณ เชื่อ ไหม ว่า ความ คาด หวัง ที่ น่า หวาด กลัว ดัง กล่าว เป็น เรื่อง จริง?
他人がいれば彼女は話さんjw2019 jw2019
4 พระ ยะโฮวา ได้ นํา ชน ชาติ ยิศราเอล ออก จาก อียิปต์ โดย ปลอด ภัย จน มา ใกล้ แผ่นดิน ที่ ทรง สัญญา จะ ให้ เป็น มาตุภูมิ ของ เขา ทว่า ชน ชาติ นั้น ไม่ ยอม เดิน ทาง ต่อ เนื่อง จาก หวาด กลัว มนุษย์ ธรรมดา ๆ ใน คะนาอัน.
女 の 死後 、 お腹 の 中 の 胎児 が 死後 出産 で 生まれ た もの と わか っ た 。jw2019 jw2019
ฮะโนค—ไม่ หวาด กลัว แม้ เผชิญ ความ ยาก ลําบาก
日もSEXしてないの・・ カラカラだわjw2019 jw2019
เอกสาร ฉบับ หนึ่ง ซึ่ง ตี พิมพ์ โดย โครงการ ด้าน สุขภาพ จิต ของ องค์การ อนามัย โลก กล่าว ดัง นี้: “ผล การ ศึกษา ต่าง ๆ แสดง ให้ เห็น ว่า ทารก ที่ ถูก ทอดทิ้ง และ ถูก พราก จาก มารดา จะ กลาย เป็น เด็ก ที่ ขาด ความ สุข และ ซึมเศร้า และ ถึง กับ มี อาการ หวาด กลัว ใน บาง ครั้ง.”
そんな筈はない 今日は15日だjw2019 jw2019
การ ขโมย ยัง มี บทบาท เสมือน กีฬา เสี่ยง ภัย หวาด เสียว ชนิด หนึ่ง ด้วย บาง คน ดู เหมือน ว่า ชอบ การ พุ่ง ฉีด ของ ฮอร์โมน แอดรีนาลิน ซึ่ง เกิด ขึ้น ขณะ พวก เขา ยัด เสื้อ ที่ ตน ขโมย ใส่ กระเป๋า ถือ หรือ แอบ สอด แผ่น คอมแพ็กต์ดิสก์ ใส่ ใน เป้ สะ พาย.
本文 の 一 字 一 音 表記 部分 を 含め て 、 上代 特殊 仮名遣 の 研究 に 欠かせ な い もの と な っ て い jw2019 jw2019
แพทย์ รู้สึก หวาด กลัว ที่ จะ ผ่าตัด โดย ไม่ ใช้ เลือด แต่ พวก เขา ก็ ทํา ได้ ด้วย ความ กล้า หาญ โดย แสดง ความ นับถือ ต่อ จุด ยืน ทาง ศาสนา ของ ครอบครัว นี้.
”プレシャス・ジェム号”jw2019 jw2019
หลาย คน รู้สึก ถูก กดดัน และ มี ชีวิต อยู่ อย่าง หวาด กลัว ว่า จะ ถูก ไล่ ออก จาก หมู่ บ้าน ซึ่ง เป็น เรื่อง ที่ เลว ร้าย มาก สําหรับ คน ที่ ไม่ เคย ใช้ ชีวิต ใน โลก ภาย นอก.
午前 6 時 に 青森 連隊 駐屯 地 を 出発 。jw2019 jw2019
แม้ แต่ โฆษณา ทาง โทรทัศน์ หรือ ใน นิตยสาร ไม่ ว่า จะ โฆษณา อะไร ตั้ง แต่ รถ บรรทุก จน ถึง ยา แก้ ปวด ศีรษะ ก็ มี ภาพ นัก ปีน เขา ห้อย ตัว อยู่ กลาง อากาศ อย่าง น่า หวาด เสียว บน ภูเขา สูง ชัน ซึ่ง สูง หลาย ร้อย เมตร โดย มี เพียง เชือก เส้น เล็ก ๆ ยึด ไว้ เท่า นั้น.
これ を 「 村 香奠 」 など と し た 。jw2019 jw2019
ด้วย ความ หวาด กลัว มือ ของ มนุษย์ ทุก คน จะ หัน มา ต่อ สู้ กับ เพื่อน บ้าน ของ เขา ใน การ ดิ้นรน แบบ บ้า คลั่ง แต่ ทว่า ไร้ ผล เพื่อ การ เอา ตัว รอด.
放射 線 生物 研究 センターjw2019 jw2019
ครั้ง หนึ่ง การ ถูก เนรเทศ ไป อยู่ ที่ นั่น เป็น การ ลง โทษ ที่ น่า หวาด กลัว แต่ ตอน นี้ นัก โทษ ซึ่ง มี ประวัติ ความ ประพฤติ ดี อาจ ขอ ไป อยู่ ที่ นั่น เลย ด้วย ซ้ํา!
『 源氏 物語 』 は 『 伊勢 物語 』 を 「 古 い 」 と する 記述 が 見 られ 、 注目 さ れ る 。jw2019 jw2019
(เอ็กโซโด 34:6; นะเฮมยา 9:17; บทเพลง สรรเสริญ 86:15) พระองค์ ทรง มี อํานาจ ใหญ่ ยิ่ง แต่ สําแดง ความ อ่อนโยน ถึง ขนาด ที่ ผู้ นมัสการ พระองค์ สามารถ เข้า ใกล้ ชิด พระองค์ ได้ โดย ไม่ รู้สึก หวาด กลัว.
俺は 共和国を裏切らないjw2019 jw2019
อะบีฆายิล มอง เห็น ความ หวาด กลัว ใน แวว ตา ของ คน งาน หนุ่ม.
あなた方の情報は間違いですjw2019 jw2019
_ ที่ ใด ท่าน เคย หวาด _ หวั่น หลง _ ทาง ไป ไร้ จุด หมาย
いえいえ 自分 から 入っ た ん ですLDS LDS
อย่าง ไร ก็ ตาม อาร์มิเนียส กลับ ไป เข้า ข้าง พวก ที่ ไม่ เห็น ด้วย ทิ้ง ให้ พวก นิยม แคลวิน หวาด วิตก.
吉田 家系 の 卜部 兼夏 の 書写 。jw2019 jw2019
แล้ว การ คาด การณ์ ที่ น่า หวาด วิตก เรื่อง ทารก พิการ โดย มี ลักษณะ ผิด ปกติ ซึ่ง แก้ ไม่ ได้ ตั้ง แต่ คลอด ล่ะ จะ ว่า อย่าง ไร?
力の衝動からもう一度 解き放たれたいんだjw2019 jw2019
สําหรับ ความ คิด ของ สาธารณชน ที่ ได้ รับ ข้อมูล ผิด ๆ และ อาจ เต็ม ไป ด้วย ความ หวาด กลัว แล้ว พยาน พระ ยะโฮวา จึง เป็น ลัทธิ ฆ่า ตัว ตาย หรือ ไม่ ก็ ร่วม มือ กับ นาซี!
あいつのせいで、失敗だった。jw2019 jw2019
นาน ก่อน ที่ กรุง นีเนเวห์ จะ แตก ขณะ ที่ กษัตริย์ แห่ง แผ่นดิน นี้ กําลัง สร้าง ความ หวาด กลัว แก่ เหล่า ศัตรู ยะซายาห์ ได้ บอก ล่วง หน้า ว่า จะ เกิด มี ผู้ ปกครอง ผู้ หนึ่ง ที่ แตกต่าง ออก ไป มาก.
話したいことがあるなら、独房にいる。jw2019 jw2019
พวก เขา หวาด กลัว ว่า ตน อาจ พูด ตะกุกตะกัก, หรือ พูด ติดอ่าง, หรือ อาการ ที่ น่า อาย แบบ อื่น ๆ ซึ่ง บ่ง บอก ว่า เขา อยู่ ใน ภาวะ กระอักกระอ่วน.”
『 増鏡 』 ( 南北朝 時代 _ ( 日本 ) 成立 ) に は 『 と はず がたり 』 の 文章 が 数段 に 渡 っ て 用い られ て い る 。jw2019 jw2019
ผู้ คน หวาด กลัว แก๊ง เหล่า นั้น เพราะ พวก เขา มัก ก่อ อาชญากรรม และ มี นิสัย ชอบ ความ รุนแรง.
西行 法師 行状 絵詞 - 個人 蔵jw2019 jw2019
เขา เห็น ใจ มาก ที่ ดิฉัน หวาด กลัว แต่ ไม่ ได้ เห็น ใจ ที่ ดิฉัน โศก เศร้า.”
ルーラ 上 で マウス クリック し て ドキュメント ページ へ ドラッグ する と 、 スナップ ライン の 位置 を 定める こと が でき ます 。 スナップ ライン 必要 な だけ 表示 可能 です 。 オブジェクト の 移動 や スケール 倍率 変更 で 、 スナップ ライン に かみ合わ せ て 作業 し ます 。jw2019 jw2019
จะ มี วัน เป็น ไป ได้ ไหม ที่ เรา ทุก คน จะ ดํารง ชีวิต ที่ น่า พอ ใจ อย่าง เต็ม ที่ มี อิสระ พ้น จาก ความ เจ็บ ปวด และ ความ หวาด กลัว ซึ่ง หลาย คน ที เดียว ประสบ อยู่ ใน ทุก วัน นี้?
春日 喇叭 卒 は 喇叭 が 凍結 し て い た ため 、 唇 が はがれ 翌日 凍死 し た 。jw2019 jw2019
การ ทวี ขึ้น อย่าง แพร่ หลาย ของ อาชญากรรม ที่ รุนแรง ทํา ให้ ผู้ คน อยู่ ใน บ้าน ของ เขา และ เดิน ตาม ถนน ด้วย ความ หวาด กลัว.
この 勅旨 を 受け 、 11 日 に は 慶喜 は 謹慎 所 の 寛永 寺 から 水戸 へ 出発 し た 。jw2019 jw2019
คน ที่ อาศัย บน แผ่นดิน โลก ต่าง ก็ ดีใจ ที่ พวก เขา ตาย แต่ การ ดีใจ นี้ กลาย เป็น ความ หวาด กลัว เมื่อ พระเจ้า ปลุก พวก เขา ให้ มี ชีวิต.
この 内 47 , 750 貫 文 が 上納 さ れ 、 残り 250 貫 文 は 到着 前 に 通用 停止 と な っ た ため 上納 さ れ な かっ た と い う 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.