ไส้กรอกหมู oor Japannees

ไส้กรอกหมู

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

ポークソーセージ

naamwoord

voorbeelde

เขาโดนเสกเป็นหมูไปแล้ว!
豚 に 変え る こと に 成功 !

เขากลายเป็นหมูไปแล้ว
豚 に さ れ て しま っ た

ดู เหมือน ว่า เด็ก กําลัง กิน ไส้กรอก อยู่.
赤ん坊はフランクフルトソーセージを食べているようです。

พ่อของผมย้ายมาจากหมูบ้านเล็กๆนอกเมือง อัมริทสาร์ ประเทศอินเดีย
父はインドのアムリトサル郊外の小さな村を去り

เอาล่ะ ผมอยากจะบอกว่าขนมปังไส้กรอกอันเดียว มันออกจะเป็นผลตอบแทนที่ไม่คุ้มสําหรับพฤติกรรม ที่ซับซ้อนและเรียกร้องอะไรมากเกินควร อย่างการนอนหลับ
つまり 例えるなら そのホットドックのパンが 睡眠という 複雑で要求の多い活動の わずかばかりの見返りというわけです

" หมูกับถั่ว " ก็ดีนะ
パスワード を 考 え とけ よ " ポーク ビーンズ " と か

กฎหมาย เหล่า นั้น คง ป้องกัน พวก เขา ไว้ จาก โรค พยาธิ ตัว กลม จาก หมู, ไทฟอยด์ และ พารา ไทฟอยด์ จาก ปลา บาง ชนิด, และ การ ติด เชื้อ จาก สัตว์ ที่ พบ เมื่อ ตาย แล้ว.
それは彼らを,豚による旋毛虫症から,ある種の魚による腸チフスやパラチフスから,また死んで発見された動物による感染などから保護したはずです。

บาง คน มา จาก ชุมชน ที่ ห่าง ไกล และ นํา อาหาร มา เพียง เล็ก น้อย คือ ข้าว ที่ ปรุง รส ด้วย มัน หมู.
わずかながらの食物 ― ブタの脂で味付けした米 ― を持って遠くから来た人たちもいます。

นอก จาก นั้น ฉัน ยัง ช่วย ทํา งาน อื่น ๆ ใน บ้าน เช่น ทํา ความ สะอาด ซัก เสื้อ ผ้า และ ที่ สําคัญ ก็ คือ ดู แล หมู ของ เรา.
家の掃除や洗濯,もちろん豚の世話もしています。

ปัญหาคือส่วนประกอบหลักในผลิตภัณฑ์ตัวนี้ อย่างที่ผมพูดไปแล้ว มาจากหมู
問題は、その製品に入っている有効成分です。 先ほど説明したように 有効成分は豚から採れます。

ถ้า อย่าง นั้น การ กิน หมู ก็ เท่า กับ เอา เงิน ทุน มา กิน น่ะ สิ!
豚を食べるのは財産を食べてしまうようなものですね!

หมู: ฉันหิวจังเลย!
ブタ:おなかぺこぺこだよ。

ดีเอ็นเอสายหนึ่งจะพันกันเป็นไส้กรอกอันหนึ่ง
一方は1つのソーセージに

แต่เขากําลังขจัดความมืด โดยการใช้สีสดใสใต้โนอาห์ เขียวมรกต, เหลืองบุษราคัม, แดงเลือดหมู บนศาสดาเศคาริยาห์
でも彼はノアの真下に 明るい色彩を配置して 暗さを吹き飛ばします エメラルド色 橙色 緋色の 預言者ゼカリアです

คราว หนึ่ง เธอ แอบ เอา บทความ จาก หอสังเกตการณ์ ยัด ใส่ ใน ไส้กรอก.
一度,「ものみの塔」誌の記事をソーセージの中に詰め込みました。

จะ ว่า อย่าง ไร กับ ไก่ เป็ด หรือ หมู ที่ เสิร์ฟ โดย ไม่ ได้ สับ หรือ หั่น เป็น ชิ้น เล็ก ๆ?
では,チキンやダックや豚肉の塊など,小さく切らずに出される料理の場合はどうでしょうか。

เขา ยัง คง เชื่อ มั่น ใน ตัว เอง “จึง ไป อาศัย อยู่ กับ ชาว เมือง นั้น คน หนึ่ง, และ คน นั้น ก็ ใช้ เขา ไป เลี้ยง หมู ที่ ทุ่ง นา.
なおも自信を抱いていた彼は,「その地方のある市民のもとに行って身を寄せることまでし,その人は彼を自分の畑にやって豚を飼わせました。

หมู ใส่ ตีนกบ หรือ?
水かきのある豚?

จําได้ว่าพอถอดแว่นตาว่ายน้ําออก ผมก้มลงมองดูมือตัวเองแล้วตะลึงไปเลย เพราะนิ้วของผม บวมมากจนเหมือนไส้กรอก
ゴーグルを外して 手をみたときは ショックを受けました 指が腫れあがり ソーセージのようだったのです

ครับ หลาย ๆ บริษัททั่วโลกในขณะนี้ กําลังทํางานกันเพื่อให้เข้าถึง เทคโนโลยีแบบเดียวกันนี้ได้ สําหรับประชาชนทุกคน อย่างเช่น เกษตรกรเลี้ยงหมู อย่างเช่น ท่านทั้งหลาย
世界のいくつかの企業が 同じ技術を 養豚業者や皆さんといった 誰にでも使えるものにしようと 努力してきました

ไม่ว่ามันจะเป็นหอคอยหลังล่าสุดในลอนดอนหรือ เป็นแท่งแตงดองหรือแท่งไส้กรอก หรืออุปกรณ์เล่นเซ็กส์รึ?
ロンドンの最新の塔は キュウリかソーセージか 性のおもちゃか?

อีกสายหนึ่งก็จะพันเกลียวกันเป็นไส้กรอกอีกอัน
他方は別のに束ねられています

แน่นอน ผม ไม่ ได้ เป็น ญาติ กับ เจ้า หมูตอน แต่ ด้วย ความ ที่ ขา ผม สั้น และ ลําตัว คล้าย ถัง กลม ตัน ผม จึง มี ส่วน คล้าย หมู.
もちろん私は豚の親戚ではありませんが,足は短く,体は樽のような形をしているため同類に見えるようです。

หมู: ถ้าอย่างนั้นฉันต้องตัดสินใจและลงมือทํา
ブタ:ぼくは決断して実践する必要があるってことか。

กว่า หมู ทั้ง ตัว จะ สุก ได้ ที่ อาจ กิน เวลา หลาย ชั่วโมง ขึ้น อยู่ กับ ขนาด ของ หมู.
豚の場合,大きさにもよりますが,すっかり火が通るには数時間かかったでしょう。