กรดไลเซอร์จิก oor Sjinees

กรดไลเซอร์จิก

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

麦角酸

naamwoord

voorbeelde

ต่อ มา จอห์น เติม กรด ฟอร์มิก (กรด มด) และ น้ํา ลง ไป ใน น้ํา ยาง.
接着,约翰把甲酸和水加进胶乳里。

เรื่อง ที่ ผม สนใจ เป็น พิเศษ คือ โปรตีน และ กรด นิวคลิอิก ซึ่ง เป็น โมเลกุล ที่ ซับซ้อน ที่ สุด ใน โลก ของ เรา.
我对蛋白质和核酸这两种地球上最复杂的分子特别感兴趣。

ผิวโดนกรด: "อ๊าาาาาาาา"
如硫酸洒在伤口般疼痛: “啊啊啊啊啊啊啊啊啊!”

เมื่อ ของ หวาน หรือ คาร์โบไฮเดรต ที่ ถูก บด ละเอียด สัมผัส กับ คราบ จุลินทรีย์ บน ฟัน ก็ จะ เกิด กรด ขึ้น.
当糖果或者精糖类食物接触到牙齿上的牙垢膜,就会产生酸。

งาน วิจัย แรก ๆ ของ เขา เป็น การ วิจัย กรด ทาร์ทาริก (กรด ตะกอน เหล้า) สาร ประกอบ ชนิด หนึ่ง ที่ มี อยู่ ใน ตะกอน ที่ เหลือ ใน ถัง เหล้า องุ่น.
他早期着手研究酒石酸——一种从酒桶内残余渣滓中找到的化合物。

กรด ต่าง ๆ ที่ รวม ตัว กัน อยู่ ใน แอปเปิล ส่ง ผล เป็น รสชาติ ของ มัน.
苹果的味道与其中各种酸性物质的组合有关。

เรามีปํญหาอื่นๆอีกทุกชนิด เช่น ภาวะการเป็นกรดของมหาสมุทร ที่เกิดจาก CO2 ในบรรยากาศอีกนั่นแหละ
我们也还面临着其他各种各样的问题,比如说海水酸化, 而罪魁祸首是大气中的CO2。

จากนั้นใส่กรดอะซิติกลงไปด้วย
同时加入一些醋酸

ปี 1869 ฟรีดริช มิเชอร์ เป็น นัก เคมี ที่ ค้น พบ สิ่ง ที่ เรียก กัน ใน ปัจจุบัน ว่า กรด ดีออกซิไรโบนิวคลิอิก หรือ ดีเอ็นเอ
1869年,化学家弗里德里希·米歇尔发现了现在称为DNA或脱氧核糖核酸的物质。

ต่อ มา 30 กว่า ปี นัก วิทยาศาสตร์ ก็ ยัง ไม่ สามารถ จะ ผลิต กรด อะมิโน ที่ จําเป็น ทั้ง 20 ชนิด ขึ้น ได้ ใน สภาพการณ์ ซึ่ง ถือ ได้ ว่า น่า จะ มี ทาง เป็น ไป ได้.
30多年之后,科学家仍旧不能在大致可行的环境中完全制造出必需的20种氨基酸。

นอก จาก นี้ ยัง เชื่อ กัน ว่า การ รับประทาน ปลา เช่น ปลา แซล์มอน, ปลา แมคเคอเรล, ปลา เฮอร์ริง หรือ ปลา ทู น่า อย่าง น้อย สัปดาห์ ละ สอง ครั้ง อาจ จะ ลด อัตรา เสี่ยง ต่อ การ เป็น โรค หลอด เลือด หัวใจ เนื่อง จาก ปลา เหล่า นี้ อุดม ด้วย กรด ไขมัน ไม่ อิ่ม ตัว โอเมกา-3.
除此之外,有人认为每星期至少吃两次鲑鱼、鲭鱼、鲱鱼或金枪鱼,可降低罹患冠状动脉疾病的风险,因为这两种鱼含有丰富的奥米加-3(ω-3)多不饱和脂肪酸。

ข้าง ใน นิวเคลียส มี โปรแกรม พันธุกรรม ของ เซลล์ ซึ่ง เขียน ไว้ ใน รูป ของ กรด ดีออกซิไรโบนิวคลีอิก หรือ เรียก สั้น ๆ ว่า ดีเอ็นเอ.
在细胞核内的整套遗传资料,就储存在脱氧核糖核酸里面。

แต่ถ้าเป็นในหนังสือเรียน มันจะออกมาเป็นแบบนี้ "กระบวนการเพิ่มจํานวนของแบคทีรีโอฟาร์จเริ่มขึ้น เมื่อกรดนิวคลีอิกของไวรัสถูกนําเข้ามา ยังแบคทีเรีย"
但如果要是写在课本里的语言,就会变成这样: “噬菌体病毒之复制 以病毒核酸向细菌体 之引入而开始。”

ทีนี้ เอ็นไซม์ (enzyme) สองชนิดชื่อว่า ค็อกส์-1 (COX-1) และ ค็อกส์-2 (COX-2) เปลี่ยนกรดอะราซิโดนิกนี้ไปเป็น โพรสตาแกลนดิน เอช2 (prostaglandin H2) ซึ่งจะถูกเปลี่ยนไปเป็นสารเคมีอื่นๆ ที่ทําหน้าที่ต่างๆกันมากมาย รวมทั้ง เพิ่มอุณหภูมิร่างกายของคุณ ทําให้เกิดการอักเสบ และลดระดับกระตุ้นความเจ็บปวด
有两种酵素 COX-1 和 COX-2 可将花生油酸转换成前列腺素 H 2 再将其转换成一系列化学物质 产生一连串效果 包括升高体温、引起发炎、 降低疼痛阈值

และเรายังสร้างอาหารที่อุดมด้วยโปรตีน ที่มีส่วนประกอบกรดอะมิโน คล้ายคลึงกับสิ่งที่เราอาจพบ ในโปรตีนบางอย่างจากสัตว์
我们甚至制造出一种富含蛋白质的粉 这种粉有一种氨基酸的外形,就像你可能会从 一些动物蛋白中看到的那样

คุณไม่ต้องอุ่นมันให้ร้อนเท่ากับ เวลาที่บรรจุกระป๋องด้วยแรงดัน เพราะแบคทีเรียโตในสภาพกรดไม่ได้
不需要煮太热 不能像处理加压罐头一样 因为细菌孢子本来在酸性环境中就不能生长

เพื่อ จะ เพิ่ม ปริมาณ เม็ด เลือด ให้ คนไข้ แพทย์ ก็ อาจ แนะ นํา เธอ ให้ เสริม กรด โฟลิก และ วิตามิน บี ชนิด อื่น ๆ รวม ทั้ง ธาตุ เหล็ก.
为了提高血红素的数目,医生可能会建议孕妇服用叶酸、其他维他命B群和铁质补充剂。

โปรตีน ประกอบ ขึ้น ด้วย โครง สร้าง เล็ก ๆ ที่ เรียก ว่า กรด อะมิโน.
蛋白质由体积较小称为氨基酸的结构单位构成。

การทดลองที่สอง หรืออีกแง่มุมหนึ่งของการทดลองนี้ คือทุกส่วนของคุณและทุก ๆ ชีวิต ประกอบด้วยกรดอะมิโน 20 ชนิด
就是我们所有人,所有的 生命都基于20种氨基酸。

ถ้าเราเอาดักแด้ของเม่นทะเล ออกจากน้ําทะเลปกติที่มีค่า pH 8.1 แล้วใส่ลงไปในน้ําทะเลที่เป็นกรด ด้วยค่า pH 7.7 ซึ่งไม่ได้เป็นการเปลี่ยนค่าความเป็นกรดมากเลย เม่นทะเลจะมีรูปร่างผิดปกติ และตายลง
如果你把海胆幼虫 放到不是8.1 而是PH值7.7-- 变化并不大的-- 它会变形然后死亡。

คอชีนีล ตัว เมีย เท่า นั้น ที่ มี สาร สี แดง ซึ่ง เรียก ว่า กรด คาร์มีน.
只有雌性胭脂虫才有胭脂红酸,而即将产卵的胭脂虫则含浓度极高的红酸。

มัน มี สาร อาหาร ที่ ร่าง กาย มนุษย์ ต้องการ ถึง 50 อย่าง กรด อะมิโน และ เกลือ แร่ ต่าง ๆ และ สาร ประกอบ ทาง เคมี 28 อย่าง.”
蚂蚁含有50多种人体所需的养分、28种氨基酸、各种矿物质和化学复合物。”

กระนั้น กรด อะมิโน เหล่า นั้น ไม่ มี ชีวิต.
可是这些氨基酸却不是活着的。

และเราเป็นใครกันที่จะบอกว่า พวกเขาผิด ที่ตีพวกเด็กๆด้วยสายโลหะยาวๆ หรือขว้างแบตตารี่กรดใส่หน้าพวกเขา ถ้าพวกเขาปฏิเสธความได้เปรียบ ของสถานการณ์กระอักกระอ่วนนี้
我们怎么能说,他们是错误的 当他们用钢索痛打她们 或是把强酸泼到她们脸上 如果她们拒绝被这样对待?

คอชีนีล ที่ กําลัง ท้อง มี กรด นี้ มาก ที่ สุด.
为了获得优质的染料,工人会特别留意在胭脂虫产卵前采集它们。