การจู่โจม oor Sjinees

การจู่โจม

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

劫掠

naamwoord

กล่าวกันว่าลิงหลายฝูงมักจะออกมาป้วนเปี้ยนอยู่ตาม “ทางแยกที่เป็นถนนสายหลักหรือตามสะพาน” เพื่อคอยจู่โจมรถบรรทุกที่กําลังขนอาหารไปยังตลาด.
据报,几群猴子在“显眼的交叉口或桥梁上”整装待发,准备劫掠运送供应品到当地市场的货车。

奇袭

naamwoord

突袭

naamwoord

โดยทั่วไป นกกระสาเชี่ยวชาญในการลอบจู่โจมเหยื่อ.
一般来说,苍鹭都很会跟踪、突袭猎物。

袭击

naamwoord

ไม่นานหลังจากนั้น กลุ่มผู้ชายแปดคนได้จู่โจมจับเราและบังคับให้เข้าไปนั่งในรถยนต์ของเขาสองคัน.
不久之后,八个男子一起袭击我们,并且强迫我们上了两辆他们的车子。

Soortgelyke frases

การจู่โจมจากทางไกล
远程攻击 · 遠端攻擊

จู่โจม
套 · 方法

การจู่โจมจากภายในเครื่อง
本地攻击 · 本機攻擊

ปืนเล็กยาวจู่โจม
突击步枪

voorbeelde

ไม่อาจรู้ได้ว่า มันจะจู่โจมเมื่อไร
我們 不 知道 他們 什么 時候 會 回擊

เราเห็นวัยรุ่นหัวรุนแรงทางออนไลน์ แล้วก็ถูกรวมพลให้ไปจู่โจมก่อการร้าย ไปทั่วโลก
我们在网上看到激进化的青年人 这些青年人会被全球部署 在线下进行恐怖袭击活动

ถ้างั้นเราจะต้องจู่โจมที่หัวใจ
所以 我們 要 摧毀 它 的 心臟

และม่านขจึงถูกขจัดไปจากดวงตาพี่ชายของเจเร็ด, และท่านเห็นนิ้วพระหัตถ์ของพระเจ้า; และเป็นดังนิ้วมือมนุษย์, เหมือนกับเนื้อหนังและโลหิต; และพี่ชายของเจเร็ดล้มลงต่อพระพักตร์พระเจ้า, เพราะท่านถูกจู่โจมด้วยความกลัว.
b幔子从雅列哥哥眼前除去了,他看见主的手指;主的手指像人的手指,好像有血有肉;雅列的哥哥因害怕,就倒在主面前。

กล่าว กัน ว่า ลิง หลาย ฝูง มัก จะ ออก มา ป้วนเปี้ยน อยู่ ตาม “ทาง แยก ที่ เป็น ถนน สาย หลัก หรือ ตาม สะพาน” เพื่อ คอย จู่โจม รถ บรรทุก ที่ กําลัง ขน อาหาร ไป ยัง ตลาด.
据报,几群猴子在“显眼的交叉口或桥梁上”整装待发,准备劫掠运送供应品到当地市场的货车。

ฮีเรคและกองทหารจู่โจมของเขา เป็นเป้าหมายในครั้งนี้
袭击 目标 是 赫 瑞克 和 他 的 部队

เราไว้ใจรีเบคก้าไม่ได้ ว่าเธอจะไม่จู่โจมเราทีหลัง
不能 說 Rebekah 就 肯定 不會 背叛 我們

พวกมันซ่อนตัวที่ตัวจันทร์มานาน เพื่อรอจู่โจมเรา
他們 一直 在 月球 等待 時機

ถ้าคอนเนอร์มาจู่โจม และคุณจะปกป้องตัวเองได้งั้นหรอ?
萬一 Connor 襲擊 你 你 必須 自保 呢?

ไมเคิลกําลังไปกับทีมจู่โจม อีก ๒ นาทีน่าจะถึงจุดหมาย
Michael 正带 着 特工队 赶过去 2 分钟 后 到

ภรรยา ผู้ น่า สงสาร ของ ผม ต้อง ทน กับ ความ ยุ่งยาก นาน หลาย เดือน เนื่อง ด้วย การ จู่โจม จาก พวก ปีศาจ.
由于受到这些鬼灵的攻击,可怜我的爱妻有多个月时间夜不安眠。

ถ้าเรามาพิจารณาว่าอะไรกําลังเกิดขึ้นจริงในโลกของอินเตอร์เน็ต เราก็จะแบ่งผู้ที่จู่โจมในอินเตอร์เน็ตได้เป็นสามกลุ่ม
如果我们看一下在线世界到底发生了什么, 我们根据攻击者来分组。

มีรายงานว่าโดนหมีจู่โจม
官方 说 是 受灰熊 的 攻击

พวกเขาจึงเกณฑ์พวก ลอส เซทาส เข้ามา ซึ่งเป็นหน่วยจู่โจมที่เลือกสรรแล้วทั้งหน่วย จากกองทัพบกเม็กซิกัน
于是他们训练出了洛斯塞塔斯 成员都来自于墨西哥军队的军人 由伞兵中的精英组成

ไซรัสสามารถเข้ามาในหัวฉัน จู่โจมฉัน
Silas 一直 進入 我 的 思維 攻擊 我

เครื่องห่อหุ้มที่สวมเพื่อปกป้องร่างกายจากการจู่โจมหรือการแทงด้วยอาวุธ.
可穿上以保护身体免于武器击打或穿刺的遮蔽物,亦指保护人免于试探或罪恶的属灵特质。

อันดูอินเชื่อว่าเราควรจู่โจมด้วยกําลังทั้งหมด
安度 因認 為 , 我們 應 當用 全力 進攻 。

เราจะเข้าจู่โจมรอยแยก คุณแบ็คเก็ต
我們 要 炸 突破 點 , 貝 克特 。

การจู่โจมของผู้ก่อการร้าย ซึ่งอาจจะ ครอบครอง T-virus อยู่
掌握 了 T 病毒 的 恐怖分子 發起 的 襲擊

จะมีจู่โจมเบนความสนใจตอน 20.35 น.
聲東擊 西進 攻行動 5 分鐘 後, 8 點 35 分開始.

ในความมืดยามราตรี ความหวาดกลัวจะจู่โจมนาง
在 黑暗 的 深夜 恐怖 會 降臨 她

ให้มือปืนของเขาเข้าจู่โจมทําร้ายไมเคิล
于是 他 派 手下人 偷袭 Michael

ถ้าฉันฟื้น ถ้าสมมติว่าฉันจู่โจมลูก?
或者 我 死 后 变异 了 然后 袭击 那 孩子 呢?

การจู่โจมนี้เป็นของดิวีชั่นทั้งหมด
这次 袭击 是 " 组织 " 策划 的

เขาจู่โจมฉัน
是 他 先 攻擊 我 的