ยุ oor Sjinees

ยุ

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
煽动
(@35 : en:foment en:instigate en:incite )
挑起
(@31 : en:foment en:incite en:stir up )
鼓动
(@30 : en:foment en:spur en:instigate )
刺激
(@25 : en:spur en:urge en:instigate )
引起
(@25 : en:instigate en:incite en:arouse )
推动
(@22 : en:spur en:urge fr:inciter )
促進
(@20 : en:spur en:provoke en:stimulate )
催促
(@17 : en:urge fr:inciter ja:揉立てる )
(@17 : en:urge fr:inciter ja:揉立てる )
勸說
(@17 : en:urge fr:inciter ja:揉立てる )
(@17 : en:urge fr:inciter ja:揉立てる )
敦促
(@17 : en:urge fr:inciter ja:揉立てる )
驱策
(@17 : en:urge fr:inciter ja:揉立てる )
(@16 : en:arouse en:provoke en:stir up )
使兴奋
(@16 : en:provoke en:stimulate fi:kiihottaa )
鼓舞
(@15 : en:spur en:urge en:encourage )
唤起
(@14 : en:arouse en:provoke es:incitar )
(@14 : en:arouse en:provoke es:incitar )
(@13 : en:stir up en:stimulate ja:突き動かす )
激励
(@13 : en:spur en:urge en:stimulate )

Soortgelyke frases

ยั่วยุ
使兴奋 · 促進 · 刺激 · 啖 · 引诱 · 挑釁 · 誘 · 誘使 · 诱惑
ยุมิ
和弓
อาร์ชดยุก
奥地利大公
เขตเวลาออมแสงชาติยุโยปกลาง
欧洲中部时间
สิ่งยั่วยุทางเพศโป๊บางส่วน
成人性主题 · 成人色情主題
จอมใจจอมยุทธ
書劍恩仇錄
กระบี่เย้ยยุทธจักร
笑傲江湖
กลยุทธทางการค้า
商业战略 · 市场战略 · 销售战略 · 销售技术 · 销售方法

voorbeelde

Advanced filtering
16 คุณ คง คุ้น เคย ดี กับ คํา เตือน ของ เปาโล ที่ ให้ แก่ คริสเตียน ใน เมือง เอเฟโซส์ ว่า “จง สวม ยุทธภัณฑ์ ทั้ง สิ้น ของ พระเจ้า, เพื่อ จะ ต่อ ต้าน ยุทธอุบาย ของ พญา มาร ได้.”
16 想必你熟悉保罗对以弗所人的劝勉:“要穿戴上帝所赐的全副盔甲,好叫你们能站稳,可以抵抗魔鬼的奸计。”(jw2019 jw2019
อย่า ยอม ให้ เด็ก เป็น ตัวการ ยุ คุณ กับ สามี ให้ ผิดใจ กัน เพื่อ เขา จะ ได้ สิ่ง ที่ ต้องการ.
不要让他们在你和丈夫之间搞鹬蚌相争的把戏。jw2019 jw2019
(2 ติโมเธียว 3:1, ล. ม.) ข้อ เตือน ใจ ใน บทความ นี้ จะ ช่วย เรา ไม่ ให้ ตก เป็น เหยื่อ ของ “ยุทธอุบาย ของ พญา มาร.”
提摩太后书3:1)文章帮助我们抵抗“魔鬼的奸计”。(jw2019 jw2019
คัมภีร์ไบเบิล พูด ถึง พวก ปิศาจ เมื่อ กล่าว ตักเตือน คริสเตียน ดัง นี้: “ต่อต้าน ยุทธอุบาย ของ พญา มาร; เพราะ ว่า เรา ไม่ ได้ ต่อ สู้ กับ เนื้อหนัง กับ เลือด แต่ ต่อ สู้ กับ . . . ผู้ ครอบครอง ใน โมหะ ความ มืด แห่ง โลก นี้ ต่อ สู้ กับ บรรดา วิญญาณ อัน ชั่ว ใน สถาน อากาศ.”—เอเฟโซ 6:11, 12.
因我们并不是与属血气的争战,乃是与那些......管辖这幽暗世界的,以及天空属灵气的恶魔争战。”——以弗所书6:11,12。jw2019 jw2019
ผม เรียน รู้ ที่ จะ ควบคุม ความ โกรธ แม้ เมื่อ ถูก ยั่ว ยุ.
现在,我学会了控制怒气,即使受到挑衅,也能保持平和。jw2019 jw2019
พ่อ แม่ ของ ฉัน อาศัย อยู่ ใน เมือง ยุทซ์ แคว้น ลอร์เรน ภูมิภาค ที่ มี ความ สําคัญ ทาง ประวัติศาสตร์ ของ ฝรั่งเศส มี ชายแดน ติด ประเทศ เยอรมนี.
我父母住在法国洛林的尤斯,洛林是一个有历史价值的地区,靠近德国边境。jw2019 jw2019
ใน ศตวรรษ ที่ เจ็ด จักรพรรดิ ยุสติเนียน ที่ สอง ได้ ตี เอา อาณา เขต ของ จักรวรรดิ แถบ มาซิโดเนีย ที่ ชน เผ่า สลาฟ พิชิต ไป คืน มา.
5. 为什么说,罗马城虽然早于公元410年陷落,罗马帝国在世界舞台上留下的痕迹却到多个世纪后才完全消失?jw2019 jw2019
เธอเป็นแม่ของคุณลียุนซองนะ
她 不是 李润成 你 的 妈妈 吗OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ให้ จํา ไว้ ว่า ลูก วัยรุ่น จะ เลียน แบบ วิธี ที่ คุณ รับมือ กับ การ ยั่ว ยุ.
你显出坚忍的特质,对孩子有耐心,就是为他立下好榜样,日后他也可能对人表现耐心。(jw2019 jw2019
(โรม 10:13-15) การ ที่ เรา เอา การ เอา งาน ใน งาน รับใช้ ของ คริสเตียน ช่วย ป้องกัน เรา ไว้ จาก “ยุทธอุบาย” หรือ “การ กระทํา อัน มี เล่ห์ เหลี่ยม” ของ ซาตาน.—เอเฟโซ 6:11, ล. ม., เชิงอรรถ.
罗马书10:13-15)我们积极参与基督徒的传道工作,就能够保护自己,有力量抵抗撒但的“奸计”。( 以弗所书6:11)jw2019 jw2019
(โรม 7:21-25) ยุโอเดีย และ ซุนตุเค พี่ น้อง หญิง ผู้ ถูก เจิม สอง คน ใน ประชาคม ที่ เมือง ฟิลิปปอย ดู เหมือน มี เรื่อง ระหองระแหง กัน.
罗马书7:21-25)腓立比会众两位受膏的姊妹,友阿蝶和循都姬,看来相处有点困难。(jw2019 jw2019
อย่ากังวลไปเลย ยุนซอง
别太 担心 了 润成OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แล้วฉันก็มายืนอยู่ตรงนี้ จุดที่ฉันได้อ่านและได้ฟังเรื่องที่ เกาหลีเหนือมายั่วยุกับสหรัฐ
現在我在這個地方 讀到朝鮮挑釁著美國的說法, 我意識到我們多麽容易 再次以敵人的視角來看待他們。ted2019 ted2019
ฉะนั้นกษัตริย์จึงถูกยั่วยุให้เกิดโทสะต่อต้านท่าน, และกษัตริย์จึงส่งตัวท่านไปประหาร.
王被激怒了,就把他交给他们处死。LDS LDS
(8:18, ฉบับ แปล ใหม่) แล้ว โมเซ ได้ ทบทวน เหตุ การณ์ ต่าง ๆ ที่ ชาว ยิศราเอล ยั่ว ยุ พระเจ้า.
8:18)摩西重提以色列触怒耶和华的事迹。jw2019 jw2019
บอกเธอว่ายุนซองดายไปแล้ว
把 活得 好好 的 润成 说 成死 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
รัฟ ทัฟ หาขีดจํากัดจํานวนยิง ยุให้โกรธ
拉 夫 , 塔 夫 看看 它? 喷 火 是不是 有 次? 数 限制 , 激怒 它 !opensubtitles2 opensubtitles2
(ยิระมะยา 37:15; 38:4-6) เนื่อง จาก ท่าน เชื่อ ฟัง พระ ยะโฮวา ยิระมะยา จึง รอด ชีวิต เมื่อ กรุง เยรูซาเลม ถึง แก่ ความ พินาศ แต่ ดู เหมือน ว่า ยุคัล ได้ สิ้น ชีวิต เมื่อ ระบบ ที่ เขา ไว้ วางใจ นั้น ถูก ทําลาย ลง.
耶利米书37:15;38:4-6)耶路撒冷遭毁灭时,耶利米因服从耶和华而死里逃生,犹甲却因信赖犹太制度,看来在这个制度遭毁灭时丧失生命。jw2019 jw2019
มันอยู่ในเครื่อง GPS ของคุณยุนซอง
是 看到 李润成 导航仪 上 显示 的 地址 过来 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
๑๐ บัดนี้การนี้ได้ยั่วยุชาวโซรัมให้เกิดโทสะต่อต้านผู้คนของแอมัน, และพวกเขาเริ่มไปรวมกับชาวเลมันและปลุกปั่นคนเหล่านั้นให้เกิดโทสะด้วย.
10这激起了卓伦人对艾蒙人的怒气;他们就开始和拉曼人混在一起,煽动拉曼人也恼怒艾蒙人。LDS LDS
ใช่สิ เธอรู้เรื่องที่คุณลียุนซองลาออกหรือยัง
对 了 你 知道 李润成 辞职 不干 了 吗OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผู้ คน ส่วน มาก แต่ง ตัว กระตุ้น ความ รู้สึก ทาง เนื้อหนัง: เสื้อ ผ้า คับ ตึง และ เผย ส่วนสัด, แบบ ยั่ว ยุ ราคะ, ใส่ เครื่อง ประดับ กัน สุด ขีด.”
大部分人的打扮都志在刺激肉体:紧身暴露的衣服、猥亵的款式、庸俗的珠光宝气。”jw2019 jw2019
มิ ใช่ เขา นึก เอา ว่า คุณ โน้ม เอียง ไป ทาง ชั่ว แต่ เขา รู้ จาก ประสบการณ์ ว่า คน หนุ่ม สาว โดย เฉพาะ ถูก โจมตี ง่าย ๆ โดย “ยุทธอุบาย” ของ ซาตาน.
这不是说他们认为你性近邪恶,而是他们从经验得知,年轻人特别容易受撒但的“诡计”影响。(jw2019 jw2019
ขั้น ตอน แรก เริ่ม ขึ้น หลัง จาก มาทาดอร์ ได้ ทํา การ อุ่น เครื่อง แล้ว ด้วย การ เคลื่อน ไหว พร้อม กับ ผ้า คลุม ผืน ใหญ่ หลาย ๆ ครั้ง อัน เป็น การ ยั่ว ยุ วัว.
第一阶段始于斗牛勇士持着大斗篷探步,激怒公牛之后。jw2019 jw2019
ยุนฮี: บาง ครั้ง ชีวิต มี เรื่อง ที่ ทํา ให้ เรา ประหลาด ใจ และ การ มี ลูก โดย ไม่ ได้ วาง แผน ไว้ ล่วง หน้า ก็ เป็น เรื่อง หนึ่ง ที่ ทํา ให้ เรา ประหลาด ใจ ซึ่ง ไม่ ใช่ เรื่อง เลว ร้าย เลย.
允喜:生活总是有很多“意外”发生,但不小心有了孩子并不是不好 的意外。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.