หมู oor Sjinees

หมู

/mǔː/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

猪

naamwoord

ถ้ากินหมดเกลี้ยง ใครจะไปเชื่อว่าเจ้าเป็นคนเลี้ยงหมู?
你 把 豬都 吃 了 誰 相信 你 是 豬倌

豬

naamwoord

ถ้ากินหมดเกลี้ยง ใครจะไปเชื่อว่าเจ้าเป็นคนเลี้ยงหมู?
你 把 豬都 吃 了 誰 相信 你 是 豬倌

猪肉

naamwoord

บางคนคงกินถ้ามันเป็นเนื้อหมู ไม่ใช่เนื้อวัว
如果是猪肉不是牛肉你们中的有些人就吃了

豬肉 · 小豬 · 豚 · 小猪 · 微型猪

Soortgelyke frases

เล้าหมู
猪厩 · 猪圈 · 猪栏 · 猪棚 · 猪窝 · 猪舍

ปลาหมูอินโด
皇冠沙鰍

ปลาหมูกระโดงสูง
胭脂魚

หมูตัวผู้ที่ไม่ได้ตอน
公猪

การออกลูกหมู
产小猪 · 产小羊 · 产犊 · 产羔 · 产驹 · 出生 · 分娩 · 生崽

เนื้อหมู
猪肉 · 豬肉

ค้างคาวจมูกหมู
墨西哥长吻蝠

ลูกหมูที่ยังกินนม
乳猪 · 仔猪 · 小猪 · 猪苗 · 食用猪

หมูเพศผู้
公猪

voorbeelde

เขาโดนเสกเป็นหมูไปแล้ว!
EHOME 對 Moscow 5 - 他 被 變成豬 了!

พ่อของผมย้ายมาจากหมูบ้านเล็กๆนอกเมือง อัมริทสาร์ ประเทศอินเดีย
我父亲离开了印度阿姆利则市外的一个小村庄。

บาง คน มา จาก ชุมชน ที่ ห่าง ไกล และ นํา อาหาร มา เพียง เล็ก น้อย คือ ข้าว ที่ ปรุง รส ด้วย มัน หมู.
有些人来自很远的地区,随身只带了一点点食物,就是猪油拌米饭。

ถ้า อย่าง นั้น การ กิน หมู ก็ เท่า กับ เอา เงิน ทุน มา กิน น่ะ สิ!
这么说,把猪吃掉就是把自己的投资吃掉啰!

แต่เขากําลังขจัดความมืด โดยการใช้สีสดใสใต้โนอาห์ เขียวมรกต, เหลืองบุษราคัม, แดงเลือดหมู บนศาสดาเศคาริยาห์
但是他马上就要在诺亚的下方 用光亮的颜色驱散黑暗: 这是身着翡翠,黄玉,猩红 色彩的先知撒迦利亚。

ตอนอาบน้ําก็ร้องเพลงบริกาดูน เสียงยังกะหมูโดนฆ่า
你 洗澡 的 时候 难听 的 唱 着 布里格 登 ( 音乐剧 ) 里面 的 歌

คือว่าเลือดหมูบนใบหน้าของเขา?
他 臉 上 塗 的 那些 是 山豬 血 嗎

จะ ว่า อย่าง ไร กับ ไก่ เป็ด หรือ หมู ที่ เสิร์ฟ โดย ไม่ ได้ สับ หรือ หั่น เป็น ชิ้น เล็ก ๆ?
可是,如果菜肴是未经切开的鸡、鸭或猪臀肉,那又怎样进食呢?

เขา ยัง คง เชื่อ มั่น ใน ตัว เอง “จึง ไป อาศัย อยู่ กับ ชาว เมือง นั้น คน หนึ่ง, และ คน นั้น ก็ ใช้ เขา ไป เลี้ยง หมู ที่ ทุ่ง นา.
他仍满怀自信,“去投靠那地方的一个人;那人打发他到田里去放猪。

ครับ หลาย ๆ บริษัททั่วโลกในขณะนี้ กําลังทํางานกันเพื่อให้เข้าถึง เทคโนโลยีแบบเดียวกันนี้ได้ สําหรับประชาชนทุกคน อย่างเช่น เกษตรกรเลี้ยงหมู อย่างเช่น ท่านทั้งหลาย
世界各地的数家公司 正在把同样的技术简易化, 方便人们在日常生活中使用, 例如养猪农户, 以及我们大家。

พวกเขาพูดว่า โอคจาได้รับเลือกให้เป็นสุดยอดหมู
他們 說玉子 贏得 大賽 冠 軍

ลก 15:11-16—ลูก ที่ หลง ผิด ใช้ ชีวิต อย่าง เสเพล และ ใช้ จ่าย สุรุ่ยสุร่าย (“ผู้ ชาย คน หนึ่ง มี ลูก ชาย 2 คน” “ลูก คน เล็ก” “ใช้ จ่าย สุรุ่ยสุร่าย” “ใช้ ชีวิต อย่าง เสเพล” “รับจ้าง เลี้ยง หมู” “ฝัก ถั่ว” ข้อมูล สําหรับ ศึกษา ลก 15:11-16 nwtsty-E)
路15:11-16——一个叛逆的儿子把自己继承的家产挥霍一空(英《新世》精读本注释,路15:11-16:“有一个人有两个儿子”“小儿子”“挥霍”“生活纵欲无度”“放猪”“角豆荚”)

หมูอ้วน แกรู้อยู่แล้วนิ ทําไมเธอต้องการจะหนี
胖墩儿 你 很 清楚 她 为什么 要 逃走

หนังสือ พิมพ์ นั้น กล่าว ว่า เพื่อ จะ กําจัด ปรสิต นี้ นัก วิจัย ณ มหาวิทยาลัย อิสระ แห่ง ชาติ ของ เม็กซิโก กําลัง พัฒนา วัคซีน สําหรับ หมู.
报道透露,为了对付这种寄生虫,墨西哥国立自治大学的研究员正在努力,为猪制造疫苗。

กว่า หมู ทั้ง ตัว จะ สุก ได้ ที่ อาจ กิน เวลา หลาย ชั่วโมง ขึ้น อยู่ กับ ขนาด ของ หมู.
如果烤的是全猪,烹调的时间就视乎猪的大小而定,有时得花上几个钟头。

เนื่อง จาก หมู มี ค่า มาก เรา จึง กิน หมู เฉพาะ ใน โอกาส พิเศษ เท่า นั้น เช่น ใน งาน ศพ และ ใน พิธี สําคัญ ต่าง ๆ.
猪这么有价值,我们通常只在特别的场合,像是丧礼和重要的庆典,才会吃猪肉。

การคัดเลือกโดยธรรมชาติใช้ในการอธิบายความสุขได้เช่นกัน ความสุขทางเพศ ความชอบรสชาติของหวาน ของมัน และโปรตีน ซึ่งเป็นเหตุผลที่อาหารบางชนิดได้รับความนิยมสูง เช่น ผลไม้สุก ช็อคโกแล็ตมอลต์ และบาร์บีคิวกระดูกหมู
自然选择也解释了愉悦-- 性愉悦, 对糖、脂肪和蛋白质的喜爱, 这反过来解释了许多广受欢迎的食物, 从成熟的果实到巧克力糖 和烤排骨。

เสา หน้า เรือ มี ใบ เป็น แบบ สี่ เหลี่ยม จัตุรัส, เสา กระโดง หลัก มี ใบ เป็น แบบ มี ไม้ ขวาง ร้อย ที่ ตีน ใบ เรือ (รูป สี่ เหลี่ยม คาง หมู), และ เสา ท้าย เรือ มี ใบ เป็น แบบ เบอร์มิวดา (รูป สาม เหลี่ยม).
前桅帆是正方形的,主桅帆是斜(梯形)帆,而后桅帆则是百慕大式(三角形)帆。

"ชื่อของเธอแปลว่า หมู"
这个名字的意思是猪

หมูกับค้างคาวเจอกันผิดที่ผิดทาง
世界 上 的 某个 角落 一头 倒霉 的 猪 遇到 了 倒霉 的 蝙蝠

ถูก ต้อง แล้ว ล่ะ ที่ คุณ พูด ว่า “หมู พวก นี้” เพราะ เจ้า หมู ของ เรา ตก ลูก หลาย ตัว. เมื่อ เร็ว ๆ นี้ เรา ขาย ลูก หมู ตัว หนึ่ง ไป ใน ราคา 100 คีนา (ราว ๆ 1,200 บาท).
对,我们有好多猪,因为猪猪生了很多小猪。 我们最近卖了一只小猪,得到100基那(差不多40美元)。

ตัวอย่างเช่น ไม่นานมานี้กลุ่มเคลื่อนไหวในยูกานดา ได้ปล่อยฝูงหมูไปตามท้องถนน
举例来说 最近 乌干达的一些活动家 在街上放出了一群猪

ถ้าคุณแขวนพวกมันทั้งหมด -- ไก่ วัว หมู แกะ -- ไปถึงดวงจันทร์ มันจะต่อกันได้เท่ากับไปกลับห้ารอบ -- ไปและกลับ
如果你将它们连接起来 -- 鸡,牛,猪和羊 -- 到月球, 长度可以来回5次 -- 过去然后回来。

ทําไม หมู จึง สําคัญ มาก สําหรับ ชาว บ้าน บน ภูเขา?
为什么对高地居民来说,猪是很重要的?

เนื้อลูกวัว เนื้อวัว และ หมู
有 小牛肉 牛肉 和 豬肉