ฮะโกะดะเตะ oor Sjinees

ฮะโกะดะเตะ

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

函館市

voorbeelde

พวกเขาฆ่าหมาป่าจริงๆหรือฮะแม่
他們 真的 殺 了 那 只 狼 嗎 媽媽

จง ระลึก ถึง วิธี ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ปฏิบัติ ต่อ การ ที่ อับราฮาม ถาม พระองค์ ใน เชิง หยั่ง ทัศนะ และ ต่อ เสียง ร้อง แสดง ความ ทุกข์ เดือดร้อน ของ ฮะบาฆูค.
要记住耶和华怎样处理亚伯拉罕的探询和哈巴谷的呼求。

ผมดุแลเรื่องข้าวโพดเองฮะ
我来 处理 玉米

แม่ฮะ ตอนเราอยู่ที่สวนสาธารณะ... .
媽, 當我們 在 公園 時...

(เฮ็บราย 11:6) ใช่ แล้ว การ มี ความ เชื่อ ทํา ให้ ฮะโนค มี ความ กล้า ที่ จะ ดําเนิน กับ พระ ยะโฮวา และ ประกาศ ข่าวสาร การ พิพากษา ของ พระองค์ ต่อ โลก อธรรม.
希伯来书11:6)以诺就是因为有信心,才有勇气在不敬虔的世界里与耶和华同行,向世人宣告审判的信息。

ผมหวังว่าจะไม่ถูกคุณเตะ ออกจากเวทีนี่หรอกนะ ตอนที่คุณเริ่มถามคําถาม
要是我回答,你应该不会把我赶下台吧 既然你问了

หลาย ศตวรรษ ก่อน น้ํา ท่วม ประชากร บน แผ่นดิน โลก ได้ ทวี ขึ้น ถึง ขนาด ที่ คายิน บุตร ชาย ของ อาดาม สามารถ สร้าง เมือง หนึ่ง ขึ้น ซึ่ง เขา ตั้ง ชื่อ ว่า ฮะโนค.
大洪水之前几百年,地上已经人口众多,以至亚当的儿子该隐可以建造一座城。 他给城起名叫“以诺”。(

ยก ตัว อย่าง ฮะโนค ประกาศ การ พิพากษา ของ พระ ยะโฮวา อย่าง กล้า หาญ ต่อ คน บาป ที่ ดูหมิ่น พระเจ้า.
例如:以诺勇敢地向那些不敬虔的罪人宣告耶和华的判决。(

(ฮะบาฆูค 1:13) การ นมัสการ และ เครื่อง บูชา ที่ ถวาย แด่ พระองค์ ต้อง สะอาด และ ไร้ มลทิน ใน ทาง กาย, ทาง ศีลธรรม, และ ฝ่าย วิญญาณ.—เลวีติโก 19:2; 1 เปโตร 1:14-16.
哈巴谷书1:13)人崇拜上帝、献祭给他,都必须在身体、道德和灵性上是圣洁的。——利未记19:2;彼得前书1:14-16。

21. (ก) เหตุ ใด เรา จะ ระลึก ถึง คํา พูด ของ ยะฮะซีเอล ใน คราว ที่ จะ มี การ โจมตี ยะรูซาเลม ฝ่าย สวรรค์?
21.( 甲)当列国攻击属天的耶路撒冷时,为什么我们会记起雅哈悉的话?(

พ่อจะออกมาสักวันเดียวก็ไม่ได้หรอฮะ
難道 他 不能 請 一天 假 嗎?

ชินอิชิ โทฮะระ และ มะซะโกะ ภรรยา ซึ่ง เป็น นัก เรียน กิเลียด รุ่น เดียว กัน กับ เอลซี เผชิญ ความ ยาก ลําบาก หลาย อย่าง ด้าน สุขภาพ ตลอด สอง สาม ปี มา นี้.
桃源真一和妻子正子与埃尔茜是基列同一届的毕业生;过去几年,他们在健康方面也饱受考验。

ฮะบาฆูค เป็น อีก คน หนึ่ง ใน พวก ที่ เรียก กัน ว่า ผู้ พยากรณ์ น้อย แห่ง พระ คัมภีร์ ภาค ภาษา ฮีบรู.
在希伯来文圣经里,哈巴谷是另一位“小”先知。

(1 โยฮัน 3:12) ต่อ มา ฮะโนค ได้ กล่าว ถึง การ ที่ พระ ยะโฮวา จะ เสด็จ มา “พร้อม กับ ผู้ บริสุทธิ์ ของ พระองค์ หลาย หมื่น เพื่อ จะ ได้ ทรง พิพากษา ปรับ โทษ คน ทั้ง ปวง และ ทรง บันดาล ให้ ทุรชน คน บาป ทั้ง ปวง ใน ท่ามกลาง เขา รู้สึก ตัว ถึง การ อธรรม ของ ตน ที่ เขา ได้ กระทํา ด้วย ใจ ชั่ว, และ รู้สึก ตัว ถึง การ หยาบ ช้า ทั้ง หมด ซึ่ง ทุรชน คน บาป ทั้ง หลาย นั้น ได้ กล่าว ใส่ ความ พระองค์.”
约翰一书3:12)后来,以诺说耶和华会带着千万圣者而来,“要审判所有人,定所有不敬虔的人有罪,指证他们以不敬虔的方式做各样不敬虔的事,又指证不敬虔的罪人用各样使人震惊的话抨击上帝”。(

ใช่ แล้ว พระ ยะโฮวา ทอน ชีวิต ฮะโนค ให้ สั้น ลง เมื่อ อายุ ได้ 365 ปี ซึ่ง ค่อนข้าง จะ หนุ่มแน่น เมื่อ เทียบ กับ คน ร่วม สมัย กับ ท่าน.
不错,耶和华截短以诺的寿命;当时他365岁,跟同辈比较起来仍是个年轻人。

พระ ธรรม เล่ม ที่ 35—ฮะบาฆูค
圣经的第35本书——哈巴谷书

(ฮะบาฆูค 1:13) แต่ พระองค์ ไม่ ทรง เกลียด ชัง เรา.
哈巴谷书1:13)可是他不憎恨我们。

วิวรณ์ 17:10 และ ฮะบาฆูค 2:3 แสดง ถึง ความ เร่ง ด่วน ของ ยุค สมัย ของ เรา อย่าง ไร?
根据启示录17:10和哈巴谷书2:3,我们怎样看出现今时势紧急?

(ยะโฮซูอะ 10:12-14) คํา พยากรณ์ ของ ฮะบาฆูค เตือน ใจ เรา ให้ นึก ถึง ฤทธิ์ อํานาจ อย่าง เดียว กัน นี้ ที่ พระ ยะโฮวา จะ ทรง ใช้ ณ อาร์มาเก็ดดอน.
约书亚记10:12-14)哈巴谷的预言提醒我们,在哈米吉多顿耶和华也会施展同样的大能。

เหตุ ใด พระองค์ ให้ ข้าพเจ้า เห็น ความ ชั่ว, แล ให้ ข้าพเจ้า แล ดู ความ ทุกข์ ยาก, เพราะ ความ ฉิบหาย แล ความ อันตราย อยู่ ตรง หน้า ข้าพเจ้า, แล มี ผู้ วิวาท แล กล่าว แก่ง แย่ง ยกย่อง ตน ขึ้น?”—ฮะบาฆูค 1:2, 3.
为什么常有争吵打斗的事?”( 哈巴谷书1:2,3)

ฮะบาฆูค แปลก ใจ ว่า เหตุ ใด พระเจ้า ทรง ยอม ให้ มี ความ ชั่ว อยู่ ดาษ ดื่น.
哈巴谷不明白,上帝为什么容许恶人大行其道。

สมัย ที่ ฮะบาฆูค เริ่ม พยากรณ์ ยูดาห์ อยู่ ใต้ อิทธิพล อัน ทรง พลัง ของ อียิปต์.
哈巴谷开始说预言的时候,犹大国受制于势力强大的埃及。(

(เยเนซิศ 3:15) ที่ จริง คํา พยากรณ์ ของ ฮะโนค ซึ่ง มี ขึ้น โดย การ ดล ใจ และ บันทึก ไว้ ที่ พระ ธรรม ยูดา ได้ บอก ล่วง หน้า ถึง การ ทําลาย ล้าง ผู้ ที่ เป็น พงศ์พันธุ์ ของ ซาตาน.
创世记3:15)犹大书记载了以诺受圣灵启示而说的预言,他的话也显示撒但的苗裔会遭受毁灭。

ผมหิวมากเลยฮะแม่
我 真的 很 餓 媽媽

หรือ สมมุติ เด็ก ผู้ ชาย คน หนึ่ง บอก พ่อ ของ เขา ว่า “เปล่า ผม ไม่ ได้ เล่น เตะ บอล ใน บ้าน.”
假如一个男孩对爸爸说:“我没有在房子里踢球。”