เดิมพัน oor Sjinees

เดิมพัน

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

賭

เพราะมันน่ากลัวเกินไป มันเท่ากับเดิมพันทั้งชีวิต
因为一次性将身家都赌上的风险太高了。

冒险

werkwoord

大胆进行

werkwoord

敢于

werkwoord

Soortgelyke frases

เงินเดิมพัน
赌注 · 赌物 · 赌金

วางเดิมพัน
下 · 下注 · 打赌 · 投注

การเพิ่มเดิมพัน
加注 · 加赌注 · 提高赌注

การวางเดิมพันเพิ่ม
加注 · 加赌注 · 提高赌注

voorbeelde

สภาคองเกรสทุ่มเงินสี่หมื่นห้าพันล้านดอลลาร์ วางเป็นเดิมพันบนโต๊ะหรือ
国会能通过45亿美元的议案吗?

พวกเขาจะพูดแน่ๆ ว่าศาสนา นั้นอยู่บนรากฐานของความศรัทธา หรือบางทีจะขอใช้แคลคูลัสของปาสกัล เป็นเดิมพัน
事实上他们会说宗教是基于信仰的, 或是基于帕斯卡赌注的演算。

และถ้าจะให้ผมวางเดิมพัน ผมจะลงเงิน ในแบบไม่เป็นวิทยาศาสตร์นะครับ ว่าสิ่งเหล่านี้จะปรากฏเป็นดอกผลจาก LHC เช่นกัน
如果我要给现代物理投资,我肯定投给它—— 用一个非科学的方式表达我的意思—— 而这些问题的答案也会在LHC得到

ดังนั้น เมื่อพิจารณาถึงเดิมพันอันยิ่งใหญ่แล้ว เราไม่ควรจะยอมรับความเสี่ยง แม้เพียงหนึ่งในพันล้าน ที่จะทําให้มนุษยชาติสูญพันธุ์ และทําลายโอกาสอันยิ่งใหญ่นี้
所以无疑地,考虑到这些巨大的风险, 我们不应该承受哪怕是十亿分之一的 导致人类灭绝的风险, 这样才有可能阻止 这些巨大的潜在性。

ตัวอย่างเช่น คาสิโนหรือเจ้ามือรับแทงม้าออนไลน์ ล็อตเตอรี่ออนไลน์หรือการซื้อตั๋วขูด การเดิมพันกีฬาออนไลน์ เว็บไซต์ของผู้รวบรวมหรือของพาร์ทเนอร์ที่โปรโมตหน้าการพนันออนไลน์
示例:在线赌场或博彩公司、在线购买彩票或刮刮卡、在线体育博彩、宣传在线赌博网页的聚合信息网站或关联网站。

ไม่ว่าต้องเดิมพันส่วนตัวด้วยไรก็ตาม พวกเขาจะไม่ปล่อยให้ผู้บริสุทธิ์ตายหรอก
無論 是 什麼 利害 關 係 她 們 都 不會 讓 一個 無辜 的 人 死去

คุณไร้นามเพิ่มเดิมพันค่ะ
UNKNOWN 提高 了 赔率

เราต้องมาคิดกันว่า ทําไมเราถึงปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้น เพราะพวกเรากําลังอยู่ท่ามกลาง สิ่งที่อาจจะเป็นการเดิมพันที่มีความเสี่ยงที่สูงที่สุด ในบรรดาอะไรทั้งหมด เราชั่งใจว่าเราควรทําอะไร หรือไม่ควรทําอะไร กับประเด็นเรื่องโลกร้อน
我们必须弄清楚 为什么我们一直让这类事情发生, 因为我们处在一个 要赌上全部身家的赌局之中: 关于气候变化, 决定做什么,不做什么。

ผมขอเอาอาชีพของผมเป็นเดิมพัน
我把我的事业都赌在了这个可能性上。

เพื่อให้เห็นภาพของการเดิมพันครั้งนี้ เรามาเริ่มจากเทพเจ้าสงครามกัน
为了说明其中的利害关系 , 我们先来说说战神。

ฉันเดิมพันที่เรา break บันทึกเวลา ในปีแรกของเรา.
我敢 打赌 , 我们 第一年 就 能 打破纪录 !

หากข้ามีน่ะ ข้าก็จะวางเดิมพันทั้งหมดร่วมกับบาร์ก้า
如果 我 有 办法. 我 就 和 巴尔卡 对 赌 了.

ฉันควรจะเดิมพันข้างคุณ
我 应该 选 你 的

คริส: ดังนั้นหัวใจของความคุ้มค่า ของรถยนต์ รถบรรทุก และบ้าน คือราคาที่ลดลงของแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน ซึ่งคุณเดิมพันไว้สูงที่เทสล่า
CA:所以这项经济活动的关键 包括汽车、半挂卡车、这些房屋 是锂电池的价格需要足够低, 这是你在特斯拉上的豪赌。

และเราเสียเงินเดิมพัน
但是 赌注 全没 了 !

มันก็คล้ายๆ กับ โครงการคิกสตาร์ทเตอร์ เพียงแต่มีระยะเวลา 15 ปี และมีคาร์บอนหลายล้านตันเป็นเดิมพัน
这有点像众筹平台 Kickstarter上的项目, 只是,这是长达15年的项目, 涉及到上百万吨的二氧化碳。

ซึ่งนั่นไม่ใช่สิ่งที่ผมอยากวางเดิมพันเลย ถ้าอย่างนั้นเรามายกระดับความน่าเชื่อถือ ให้เป็น 99% กันเถอะครับ 0.99 ยกกําลัง 130 คือ
这样的赌局我是一定不会参加的, 那我们试试看提高 这个可靠性,提到99%。 0.99的130次方等于:

แล้วเจ้าเดิมพันกับอะไรที่เจ้ามีล่ะ เจ้าหญิง?
你 能 從 她 們 那 裏 獲得 什麼 呢 公主?

ดังนั้นผมว่ามันเป็นการเดิมพันที่ดีเลยแหละ ที่ว่าคนที่ปฏิวัติวงการอุตสาหกรรมรถยนต์ ภายในเวลาไม่ถึง 10 ปี และคนที่ก่อตั้งบริษัทจรวดทั้งหมด ภายในเวลาน้อยกว่า 10 ปี จะสามารถพาเรา ไปดาวอังคารได้ก่อนปี ค.ศ. 2027
所以我认为 一个用不到十年时间 颠覆整个汽车产业 并且白手起家 创造整个火箭产业的人 是可以在2027年前 带我们上火星的。

เราจะช่วยให้คุณชนะเดิมพัน
我们 会 帮助 你 赢得 赌局

คุณจะไม่อยากกินปลาอะไรเลยที่เลี้ยงในนี้ เพราะมันจะกลายเป็น เกมเสี่ยงทายที่เดิมพันด้วยชีวิต
你肯定不会想吃那儿出产的鱼, 因为那简直就是 饮食的死亡赌博游戏

คริส: เอาล่ะครับ ลองกลับไปยังการเดิมพันอีกอันหนึ่ง ที่คุณได้ตั้งไว้กับตัวเองผมเดานะครับ ว่ามันค่อนข้างบ้าบิ่นทีเดียว
克里斯·安德森:那好,我们回头继续聊聊另外一个 你和自己打的赌,我猜,是一个疯狂的赌注。

ฉันตระหนักดีว่าเวลาเป็นสิ่งเปราะบาง แต่ฉันยินดีเดิมพัน เพื่อสิ่งที่ดีที่สุด
我 知道 时间 线 非常 微妙 但 我 愿意 赌 这是 最好 的 结果

เอ่อเรามีเดิมพัน นายดิคเก้น เกี่ยวกับวิธีการที่เราเก็บรวบรวมคืนนี้
呃 , 我们 有 一个 赌注 , 狄更斯 先生 , 关于 我们 今晚 有 多少 收取 。

เดิมพันสีดําเสมอนะ
信 黑人 没错 的 ( Wesley Snipes 名言 )