แผนการใบสั่ง oor Sjinees

แผนการใบสั่ง

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

计划订单

Soortgelyke frases

แผนการใบสั่งโอนย้าย
计划转移单

แผนการใบสั่งซื้อ
计划采购订单

แผนการใบสั่งผลิต
计划生产订单

voorbeelde

▫ มี ปัจจัย อะไร บ้าง ที่ ต้อง พิจารณา ใน การ วาง แผนการ ศึกษา?
□ 在计划接受多少教育方面,人要考虑什么因素?

๒ และบัดนี้, เมื่อชาวเลมันเห็นดังนี้ก็ตกใจกลัว; และพวกเขาเลิกแผนการที่จะเดินทัพไปแผ่นดินทางเหนือ, และถอยทัพทั้งหมดเข้าไปในเมืองแห่งมิวเล็ค, และพยายามหาที่คุ้มกันในแนวป้องกันของตน.
2拉曼人见状,甚为惊恐;他们放弃进军北部地方的计划,全军撤退到缪莱克城,以该城的防御工事自保。

แผน แบบ พีระมิด ได้ รับ การ นิยาม ว่า “แผนการ ตลาด แบบ หลาย ระดับ ชั้น ซึ่ง ผู้ คน จะ จ่าย ค่า ธรรมเนียม เพื่อ มี โอกาส ชักชวน คน อื่น ให้ มา ทํา อย่าง เดียว กัน.”
金字塔式投资计划,是一种“多层次的推销手法,投资者交付一笔入会费后,就可以找其他人来投资”。

หัวเรื่อง ปาฐกถา นั้น คือ “แผนการ ของ พระเจ้า เกี่ยว กับ ยุค ต่าง ๆ.”
演讲的题目是:“上帝的历代计划”。

สถานี โทรทัศน์ เยอรมัน ตะวัน ตก กําลัง วาง แผนการ เพื่อ การ ถ่ายทอด ที่ ใช้ เวลา 24 ชั่วโมง แสดง ภาพ ดวง อาทิตย์ ขึ้น รอบ โลก.”
西德一所电视台已经计划24小时播放世界各地的日出。”

เริ่มด้วยแผนการบินของคุณที่เสนอมา
那 就 从 你 提交 的 飞行 计划 开始 吧

ศาสนา ไม่ มี ส่วน อยู่ ใน แผนการ ของ ผม สําหรับ อนาคต.
在我的未来计划里,宗教根本全无立足之地。

ความ สม่ําเสมอ ใน การ ทํา ตาม การ ตัดสิน ใจ และ ทํา ตาม แผนการ ที่ วาง ไว้ ของ ผม เป็น ยา แก้ และ นั่น ยัง คง เป็น นิสัย ที่ ดี เรื่อย มา จน กระทั่ง ตอน นี้.”
要克服耽延的陋习,最好的方法就是贯彻自己的决定和计划。 我这样做已经习惯成自然了。”

แผนการได้ถูกที้งไว้บนหิ้ง / nและค้างเติ่งอยู่บนระดับสี่ตั้งแต่นั้นมา
級別 4 的 項目 就 這樣 被 擱置 了

16, 17. (ก) แผนการ ศึกษา แบบ ไหน ที่ ดานิเอล กับ สหาย ถูก บังคับ ให้ เรียน?
16,17.( 甲)但以理和他的三个同伴被迫接受什么教育?(

เราก็เพียงแค่คิดสร้างสรรค์เรื่องทั้งหมดนี้ขึ้น (เสียงหัวเราะ) (เสียงปรบมือ) เราคิดแผนการเล่นๆ แบบง่ายมากๆ ที่เรานําไปเสนอในที่ประชุมสาธารณะ
就这样创造了整套玩意 (笑声) (鼓掌) 我们想到的一个相当简单易行的计划就公诸于众了

ตอนนี้พวกเขากําลังเล็งไปที่ ใบสั่งยาและยาผิดกฎหมาย
他们 现在 比较 集中 在 非法 处方药 和 冰毒 上

การ คิด ใคร่ครวญ ถึง ผล จาก การ กระทํา ของ คน ที่ เจริญ รุ่งเรือง เนื่อง จาก แผนการ ที่ แยบคาย หรือ วิธี การ ที่ น่า สงสัย ได้ ทํา ให้ ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ มี ความ มั่น ใจ ขึ้น มา อีก ครั้ง ว่า ท่าน อยู่ บน เส้น ทาง ที่ ถูก ต้อง แล้ว.
沉思那些为了赚快钱就不择手段的人的结局之后,诗篇执笔者确信自己所走的是正路。

ศ. 45 คือ เมื่อ แผนการ ที่ จะ สังหาร ท่าน ใน กรุง ยะรูซาเลม ล้มเหลว และ เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ ส่ง ท่าน ไป ยัง เมือง ตาระโซ.
扫罗在大约公元45年前往安提阿之前,使徒行传最后一次提及他是在耶路撒冷的犹太人阴谋杀害扫罗不遂,信徒同工打发他往大数去的时候。(

และก็มาถึง ขั้นต่อไปของแผนการ
然后,我们步入了下一阶段。

อันดับ แรก ใน แผนการ เดิน ทาง ของ ผม คือ การ ไป เยือน สํานักงาน สาขา ของ วอชเทาเวอร์ และ บ้าน พัก มิชชันนารี ใน ดาการ์.
在我的记事册里,第一个要探访的地方是达喀尔的守望台分社办事处和海外传道员之家。

▪ พูด กับ คน อื่น เกี่ยว กับ แผนการ ของ คุณ
▪ 把自己的计划告诉别人

(เยเนซิศ 3:15, ล. ม.) คํา สัญญา ไมตรี ที่ พระ ยะโฮวา ทํา กับ อับราฮาม บ่ง ชี้ ว่า พงศ์พันธุ์ ที่ จะ ทําลาย แผนการ ทั้ง สิ้น ของ ซาตาน จะ มา ปรากฏ ทาง เชื้อ วงศ์ ของ ปฐม บรรพบุรุษ ผู้ นี้.
创世记3:15)这个苗裔最终要粉碎撒但的作为。 耶和华跟亚伯拉罕所立的契约表示,这个苗裔要在族长亚伯拉罕的家系中诞生。

คํา แนะ นํา ที่ ชวน ให้ ท้อ แท้ เช่น นั้น อาจ ทํา ให้ โยบ หมด กําลังใจ และ ทําลาย ความ ซื่อ สัตย์ มั่นคง ของ ท่าน หาก เป็น เช่น นั้น แผนการ ของ ซาตาน คง จะ สําเร็จ.
他们的话足以使约伯意志消沉、放弃忠义,要是奏效,撒但的阴谋就得逞了。

ยะซายาห์ บอก กระทั่ง ราย ละเอียด เกี่ยว กับ แผนการ รบ ที่ ไม่ ธรรมดา ของ ไซรัส.—ยะซายา 44:24–45:3
以赛亚预告居鲁士会征服巴比伦,并容许上帝的子民复兴正确的崇拜。 以赛亚甚至细致地描述,居鲁士所采取的独特战略。(

เมื่อ พบ ครู ฉัน จึง ได้ ชี้ แจง เหตุ ผล ที่ ตอน นั้น ไม่ ได้ บอก ครู เกี่ยว ด้วย ความ เชื่อ ของ ฉัน รวม ไป ถึง อาชีพ การ งาน ตาม แผนการ ที่ วาง ไว้.
大家会面时我向她解释,为什么早些时候没有把我的信仰和事业告知她。

แผนการ ร้าย, การ ลอบ สังหาร, และ การ ใช้ เล่ห์ เหลี่ยม ทาง การ เมือง ทํา ให้ ตําแหน่ง ของ พวก เขา ด่าง พร้อย.
阴谋、暗杀和政治上的勾心斗角玷污了他们的职分。

โยนาธาน กับ ดาวิด ได้ คิด แผนการ หนึ่ง ขึ้น มา เพื่อ ทดสอบ ความ ตั้งใจ ของ ซาอูล.
约拿单和大卫想出一个方法来试探扫罗的意图。

ครั้น แล้ว แบบ แผนการ คิด ใหม่ ก็ เกิด ขึ้น และ บุคคล นั้น จะ มอง สิ่ง ต่าง ๆ จาก ทัศนะ ของ พระเจ้า และ พระ คริสต์.
这样,人就能够养成新的思想模式,学会从上帝和基督的观点看事物,并养成各种与基督相若的品格特质,包括怜恤、仁慈、思想谦卑、温和、恒忍和爱心,从而在生活上作出改变。——西3:10,12-14。

หลักการ “แผนการ ของ คน ขยัน จะ สําเร็จ แน่ แต่ ทุก คน ที่ รีบ ร้อน จะ ยาก จน”—สุภาษิต 21:5
圣经原则:“勤奋人计划周详,必得益处;凡行事急躁的人,都必匮乏。”——箴言21:5