แลกเปลี่ยน oor Sjinees

แลกเปลี่ยน

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

交换

werkwoord

ในปอด มันเปลี่ยนสภาพเป็นถุงลมเพื่อแลกเปลี่ยนก๊าซ
在肺里,它们包裹着气囊来进行气体交换。

交流

verb noun

การแลกเปลี่ยนที่มันเป็นธรรมมากสําหรับเรา แต่เป็นที่แปลกประหลาดสําหรับพวกเขา
一种我们认为公平,他们却从未体验过的交流。

兑换

werkwoord

调换 · 交換 · 交易 · 兌換 · 外匯 · 外汇 · 掉换 · 易 · 更换 · 調 · 調換 · 轉

Soortgelyke frases

การแลกเปลี่ยน
交换 · 以物易物 · 兑换 · 调换

การแลกเปลี่ยนอินเทอร์เน็ตคีย์
Internet 密钥交换 · 網際網路金鑰交換

การแลกเปลี่ยนภาษา
言語交換 · 言语交换 · 語言交流 · 语言交流

การแลกเปลี่ยนสินค้า
以物换物 · 以物易物 · 实物交易 · 对换 · 物物交换

เครื่องแลกเปลี่ยนความร้อน
换热器 · 热量交换机

อัตราแลกเปลี่ยนคงที่
固定汇率

การแลกเปลี่ยนหรือเคลื่อนย้ายยีน
基因流

สื่อกลางแลกเปลี่ยน
通货

การแลกเปลี่ยนก๊าซ
气体交换

voorbeelde

เพราะหลังจากการตกต่ําทางเศรษฐกิจมายาวนาน แนวคิดเกี่ยวกับการเมืองจะเป็นเรื่องของการแลกเปลี่ยนผลประโยชน์ (Zero-sum Game)
因为经过多年的发展停滞和倒退 政客会持一种“零和”心态,即一方有所得,另一方必有所失,得失相加等于零。

พวกเขาคาดว่า การแลกเปลี่ยนในตลาด ไม่ได้เปลี่ยนแปลงความหมายหรือคุณค่า ของสินค้าที่ถูกแลกเปลี่ยน
他们以为市场的交易 改变不了 商品的意义和价值

นักเรียนดูวีดีโอตามลําพัง เสร็จแล้วพวกเขา จะมารวมกันเพื่อแลกเปลี่ยนความคิดเห็น
学生们先自己观看这些视频 然后他们再 聚集到一起进行讨论

ในที่ทํางานของพวกเรา พวกเราใช้ กระสอบเพื่อแลกเปลี่ยนยูอาร์แอลกัน
在我们办公室, 我们用哈克布袋交换URL链接。

ต้องการเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาอย่างปลอดภัย เพื่อแลกเปลี่ยนกับเด็ก
他 要求 平安地 去 美国 来 交换 小宝宝

การแลกเปลี่ยนกินเป็นกําไร โต๊ะทํางานของเขา
交 的 保费 搭进去 了 其他 利润 为了 保住 3B 的 做 空

เราใช้อัตราแลกเปลี่ยนที่ใช้กันตามราคาตลาดจากวันก่อนหน้าสําหรับรายงานสกุลเงินท้องถิ่น
當地貨幣報表採用前一天的即期市場匯率。

นายจะมอบวิญญาณของนายเป็นการแลกเปลี่ยนเหรอ?
你 要 出卖 你 的 灵魂 ?

ถ้าพวกนั้นตกลง--และคุณคงไม่ต้องการจะรู้ว่า อะไรจะเกิดขึ้น หากคนพวกนั้นไม่ตกลงด้วย-- พวกเขาจะฝึกคนพวกนั้น และควบคุมการทํางาน ของคนเหล่านั้น ในวิธีก่ออาชญากรรม ที่มีประสิทธิภาพที่สุด ในเมื่องนั้นๆ เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยนกับค่าลิขสิทธ์
如果当地黑帮同意了 ——你不会想知道不同意的下场 他们就训练和指导当地的黑帮 教他们如何在当地高效率的经营各种违法生意 用"特许经营权"换取在当地的威望

คีย์บอร์ดกันน้ําในออร์ลันโด ฟลอริดา ที่ศูนย์เอ็ปคอต เป็น อุปกรณ์สื่อสารสองทางที่ทันสมัยที่สุด เพื่อให้มนุษย์และโลมาอยู่ร่วมกันใต้น้ํา และแลกเปลี่ยนข้อมูล
这个水下的键盘在佛罗里达的奥兰多, 在EPCOT中心, 设计了至今最精致的双向沟通界面平台 为了人类和海豚能在水中一起工作 交换信息。

และสิ่งที่เราต้องคํานึงถึงจากจุดนี้ บนโลกที่เราต้องการผลักดัน การร่วมมือกันและการแลกเปลี่ยน บนโลกที่อาจต้องพึ่งพาการร่วมมือกัน มากกว่ายุคไหนๆที่ผ่านมา เพื่อจะดํารงไว้ซึ่งความเจริญรุ่งเรืองของเรา ชายชาวจีนผู้นี้แสดงให้เราเห็นว่า เราอาจหลีกเลี่ยงไม่ได้ ที่วันหนึ่งเราต้องเผชิญกับความคิดที่ว่า ชะตาจะพาเราไปพบกับ โลกที่มีภาษาหนึ่งเดียว
这个行为给我们提出了一种可能性 在这世界上,我们想要促进 合作和交流的可能性 在一个史无前例地 依赖于合作的世界上 为了去维持和促进我们的繁荣程度 他的行为告诉我们 也许 我们不得不承认 我们的命运会是:一个世界一种语言。

หรือเราขายแลกเปลี่ยนของเรา เมื่อตลาดเปิด
或者 等 市场 一 开始 交易 , 就 卖 了 我们 的 互换

เราต้องการระบบที่บูรณาการเข้าด้วยกัน โดยใช้ข้อมูลตามเวลาจริง เพื่อทําให้ผู้คนจํานวนมากเดินทางได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยไม่ต้องเสียหัวหรือเสียอะไรแลกเปลี่ยน
我们需要一个综合体系 采用实时数据 优化大范围的个人移动性 保证出行者行动不受影响不打折口

โมโรไนปฏิเสธที่จะแลกเปลี่ยนเชลย—พวกยามชาวเลมันถูกลวงให้เมาสุรา, และเชลยชาวนีไฟได้รับอิสรภาพ—เมืองแห่งกิดถูกยึดโดยไม่มีการนองเลือด.
摩罗乃拒绝交换战俘—拉曼人的卫兵被诱喝醉,尼腓战俘获救—兵不血刃攻占基特城。

ทุกคนต้องการแลกเปลี่ยนของ เรา
大伙 都 要 买 我们 的 互换

มันเตือนใจให้ฉันคิดถึงคนในรถที่ตะโกนว่า "ไปหางานซะไป" เพราะว่าพวกเขาไม่ได้อยู่กับพวกเราบนทางเดิน และพวกเขาไม่สามารถที่จะเห็นการแลกเปลี่ยน ที่เกิดขึ้นระหว่างฉันกับฝูงชน การแลกเปลี่ยนที่มันเป็นธรรมมากสําหรับเรา แต่เป็นที่แปลกประหลาดสําหรับพวกเขา
这让我想起那些在车里对我大喊“找份工作去。”的人们 他们没有和我们一起站在人行道上 他们没有见过 我和人们的交流, 一种我们认为公平,他们却从未体验过的交流。

พวกเขาแลกเปลี่ยนกับเครื่องเทศ และหยกจากชาวเซี่ยงไฮ้
他們 用 那些 東西 和 上海 的 商人 交換 香料 和 翡翠

เอชไอวี แพร่กระจายผ่านการแลกเปลี่ยน ของเหลวในร่างกาย
HIV病毒通过体液交换传播

ในการแลกเปลี่ยนนี้กันขอของเล็ก ๆ บางอย่าง
能 收看 实时 新闻报道 的

๑ และบัดนี้เหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นในตอนต้นของปีที่ยี่สิบเก้าของผู้พิพากษา, คือแอโมรอนกส่งข่าวสารไปยังโมโรไนว่าปรารถนาจะแลกเปลี่ยนเชลย.
1事情是这样的,法官的第二十九年初,a艾摩龙派人送信给摩罗乃,希望与他交换战俘。

เอาละ อย่าเข้าใจผมผิด ผมไม่ได้แม้แต่สักนิด จะเสนอแนะว่าการแลกเปลี่ยนข้อมูลกันเป็นสิ่งไม่ดี
不要误会我, 我不是在说分享数据是一件不好的事情。

อันที่จริงแล้ว คุณกําลังได้ดูอีเมล คุณได้ดูการแลกเปลี่ยนข้อความ คุณได้เห็นกลไกว่ามันทํางานอย่างไร ว่าสิ่งนี้ดําเนินการอย่างไร
我们可以真切地 看到了那些电子邮件, 那些信件往来, 以及这个系统是如何运作, 如何维持的。

คุณสามารถตั้งข้อกําหนดการใช้งานจาวาสคริปต์ สําหรับบางโฮสต์หรือบางโดเมนได้ที่นี่ หากต้องการเพิ่มข้อกําหนด ให้คลิกที่ปุ่ม สร้างใหม่... และกรอกข้อมูลที่จําเป็น หากต้องการเปลี่ยนแปลงข้อกําหนด ให้คลิกที่ปุ่ม เปลี่ยน... และเลือกข้อกําหนดใหม่ที่ต้องการจากกล่องโต้ตอบ คลิกที่ปุ่ม ลบ หากต้องการลบข้อกําหนดที่เลือก และกลับไปใช้ข้อกําหนดโดยปริยายเทน และคลิกที่ปุ่ม นําเข้า และ ส่งออก เพื่อให้สามารถแลกเปลี่ยน ข้อกําหนดของคุณกับคนอื่นได้ง่าย โดยอนุญาตให้คุณใช้งานในรูปแบบแฟ้มบีบอัดได้
您可以在这里为特定的主机或域名设置 JavaScript 策略。 要添加新的策略, 请单击 新建... 按钮并在对话框中提供必要的信息。 要更改已有的策略, 请单击 更改... 按钮并从策略对话框中选择新的策略。 单击 删除 按钮将删除选中策略, 这将使得对该域名应用默认的策略设置 。 导入 和 导出 按钮让您能用压缩的文件保存和载入策略, 从而轻松地和别人共享您的策略 。

ดังนั้น การรวบรวมพลังของชุมชนในรูปแบบใหม่ และปล่อยให้ผู้ประกอบการมีอํานาจตัดสินใจเอง การแลกเปลี่ยนทางการเงินนี้จะต้องมีรูปแบบอย่างไร อะไรที่จะเหมาะกับเขาและคนรอบตัวเขา สัปดาห์นี้ เรากําลังเตรียมการเปิดตัวของ Profounder ซึ่งเป็นเวทีระดมทุนสําหรับธุรกิจขนาดเล็ก จากเงินทุนของเพื่อนและครอบครัว
因此,以一种全新的方式来使用支持性社区的力量 并让企业家自己去决定 是什么样的金融交易的方式 以及他们所适合的和他们周围的人 事实上,这周 我们低调地启动了Profounder 一个“众筹”平台让他们朋友和家人投资 这些小企业

และเรื่องราวของผม เกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนเหล่านี้
而我的故事就是关于这些代价的。