ዴንማርክ oor Sweeds

ዴንማርክ

Vertalings in die woordeboek Tigrinya - Sweeds

Danmark

eienaamonsydig
ኣብ ዴንማርክ ሓንቲ ብዕድመ ዝደፍአት ሓብቲ ነቲ ብስራት ንኻልኦት ክትነግር ደለየት: እንተ ዀነ ግን ክትንቀሳቐስ ኣይትኽእልን ኢያ።
I Danmark önskade en äldre handikappad syster tala med andra om de goda nyheterna.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ኣነን ኢስተርን ናብ ጨንፈር ቤት ጽሕፈት ዴንማርክ ተመሊስና ኸነገልግል ምስ ተሓተትና እውን ተወሳኺ በረኸት ረኺብና ኢና።
Försegla byggnadenjw2019 jw2019
እምበኣር እቲ ኣብ ዴንማርክ ዝነብር ዮርን ብዛዕባ እቲ ዝገበሮ ምርጫ ዝበሎ እስከ ርአ።
Du får inte bli rädd nu...... men det ryktas om ett mord på önjw2019 jw2019
“እንታዎት ምዃኖምን እንታይ ከም ዚኣምኑን ኣይፈልጥን እየ ነይረ።”—ሰሲልያ፡ ኢስበርግ፡ ዴንማርክ
Var finns han?jw2019 jw2019
ንሳ ሓንቲ ካብቶም ዝሓለፈ ዓመት ኣብ ዴንማርክ ጸብጻብ ብምሃብ ዝለዓለ ቍጽሪ ኣስፋሕቲ 14,885 ከም ዝኸውን ዝገበሩ ኢያ።
FARMAKOLOGISKA EGENSKAPERjw2019 jw2019
ሲልቭያ ኣብ ዴንማርክ ናብ መዓስከር ስደተኛታት ተወስደት: ብኡንብኡ ኸኣ ንናይ የሆዋ መሰኻኽር ክትደልዮም ጀመረት።
Utredningen är en föreställningjw2019 jw2019
ድሕሪኡ ናብ ዴንማርክ ምስ ተመለስኩ: ኵሉ ኣሰራርሓ ኸምቲ ኣብ ብሩክሊን ዝጥቀሙሉ ዓይነት ከም ዝኸውን ብምግባር ነቲ እተመሃርክዎ ኣብ ግብሪ ኣውዓልክዎ።
Vi begraver honom!jw2019 jw2019
ኣብ ዴንማርክ እትነብር ኣና-ራኬል፡ “ወለደይ ኣብ ሰኔጋል ሚስዮናውያን ኰይኖም ኣገልጊሎም እዮም።
Information om PKI-tjänsten finns tillgänglig i den dokumentation som SWIFT tillhandahållerjw2019 jw2019
ፍሪዳ የስ ብ1911 ኣብ ዴንማርክ ተወልደት: ካብኡ ድማ ምስ ወለዳ ናብቲ ኣብ ሰሜናዊ ጀርመን ዝርከብ ሁዙም ዝበሃል ቦታ ገዓዘት።
Vart vill du åka?jw2019 jw2019
ኣብ ኖርወይ ሰለስተ ዓመት ድሕሪ ምግባር ናብ ዴንማርክ ተመለስና።
Taket för ersättningsfonden COPE på 1 miljard euro motsvarar slutligen - enligt beräkningar som vissa har gjort - kostnaderna för Erika-katastrofen.jw2019 jw2019
ብ1957 ኢስተር ነፍሰ- ጾር ምዃና ፈለጠት: ጨንፈር ቤት ጽሕፈት ከኣ ወለድን ቈልዑን ዝነብሩሉ ቦታ ስለ ዘይኰነ ናብ ዴንማርክ ክንምለስ መደብና።
Farfar säger att kockjobbet är brajw2019 jw2019
ኣብ ግዜ ጥንቲ፡ እዚ ኽቡር ስልማት ኣብዛ ሎሚ ኽፋል ዴንማርክ ዝዀነት ጀትላንድን ኣብ ደቡባዊ ገማግም ባሕሪ ቦልቲክን እዩ ዚርከብ ነይሩ።
Det måste finnas en bättre platsjw2019 jw2019
ንሱ ብዓመተ 2000፡ ኣብ ዴንማርክ፡ ምስ ሓደ ኣብ ቶጎ ዜገልግል ሚስዮናዊ ተራኺቡ ነይሩ እዩ።
Nederländerna sade att det inte var möjligt att besvara kommissionens frågor om alla delsektorer av den nederländska keramikindustrin, eftersom det i vissa delsektorer, som takpannor, keramiska rör och sanitetsprodukter, bara finns en enda nederländsk leverantörjw2019 jw2019
ኣብታ ስግር ባሕሪ ቦልቲክ እትርከብ ዴንማርክ ዕቝባ ሓተተት።
Vi måste faktiskt se till att detta inte avskräcker passagerare från EU att resa till Förenta staterna, för om vi inte löser detta specifika problem kommer det att ha stora avskräckande effekter.jw2019 jw2019
ካብቲ ሒዛቶ ዝነበረት ዝርዝር ኣድራሻታት: እቲ ኣብ ዴንማርክ ዝርከብ ናይ ማሕበር ግምቢ ዘብዐኛ ጨንፈር ቤት ጽሕፈት ኣብ ከተማ ሆልቤክ ከም ዝርከብ ተገንዘበት።
I denna anslutningsstrategi handlar det om att Turkiet skall göras förhandlingsmoget.jw2019 jw2019
ብ1998 ሰበ- ስልጣን ዴንማርክ: ዕቝባ ረኺባ ክትነብር ፈቐዱላ።
Upptagande till sakprövningjw2019 jw2019
ሲልቭያ ሕጂ ጓል 26 ዓመት ኢያ: ኣብቲ ብዛዕባ ገነት ዘዘኻኸራ ቦታ ማለት ኣብቲ ኣብ ዴንማርክ ዝርከብ ጨንፈር ቤት ጽሕፈት ናይ የሆዋ መሰኻኽር ድማ ተገልግል ኣላ።
Rådet följde i stort sett kommissionens förslag om att förtydliga och rationalisera rättsliga bestämmelserjw2019 jw2019
እቲ ብ1937 ኣብ ኮፐንሃገን እተገብረ ዓብዪ ኣኼባ ምስ ተዛዘመ: ኣብቲ ኣብ ዴንማርክ ዝርከብ ጨንፈር ቤት ጽሕፈት ናይ የሆዋ መሰኻኽር ዝነበረ ናይ ጽሑፋት መኽዘን ንግዜኡ ሓገዝ ኣድለየ።
Något jag kan använda för att komma åt Stevensjw2019 jw2019
ኣብ ዴንማርክ ሓንቲ ብዕድመ ዝደፍአት ሓብቲ ነቲ ብስራት ንኻልኦት ክትነግር ደለየት: እንተ ዀነ ግን ክትንቀሳቐስ ኣይትኽእልን ኢያ።
För att underlätta efterlevnaden ber EESK kommissionen att publicera en bilaga med detaljerade uppgifter om de olika tidsfristerna och skyldigheterna för varje fartygstypjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.