eneldo oor Engels
eneldo
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
dill
en
herb of the species Anethum graveolens
Nariyan din ang karaniwang mga pampalasa sa pagkain gaya ng komino, yerbabuena, at eneldo.
Besides these, there were the common food condiments such as cumin, mint, and dill.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ipinakita ni Jesus na ang mga relihiyosong lider na Judio ay di-timbang, na sinasabi sa kanila: “Ibinibigay ninyo ang ikasampu ng yerbabuena at ng eneldo at ng komino, ngunit niwalang-halaga ninyo ang mas matimbang na mga bagay ng Batas, alalaong baga, katarungan at awa at katapatan.
estimated lean meat content (in percentagejw2019 jw2019
Sa halip na “ruda,” “eneldo” ang binabanggit ng katulad na ulat sa Mateo 23:23, gaya rin ng binabanggit ng isang ikatlong-siglong manuskrito (P45) sa Lucas 11:42.
Schindler tells me you' ve written nothingjw2019 jw2019
At ang eneldo ay “kaibigan” ng mga gisantes, pipino, letsugas, at mga sibuyas.
Well, I shot a copjw2019 jw2019
Sa ngayon ay mas karaniwang itinatanim sa rehiyon ng Palestina ang eneldo kaysa sa anis, at ipinakikita ng katibayan na mula pa noong sinaunang panahon ay itinatanim na ito ng mga taga-Gitnang Silangan, at pati ng mga Griego at mga Romano.
Is everything all right?jw2019 jw2019
Ipinagmamapuri ng mga Pariseo ang kanilang sarili sa pagbibigay ng ikapu maging sa pinakamaliit na halaman, gaya ng yerbabuena, eneldo, at komino.
Do you use any net attachment?jw2019 jw2019
Ang mga pampalasang madalas ipanimpla noon ay ang yerbabuena, eneldo, komino, ruda, at dahon ng mustasa.
I got no relationship with himjw2019 jw2019
Ibinibigay ninyo ang ikasampu ng yerbabuena at ng eneldo at ng komino,*+ pero binabale-wala ninyo ang mas mahahalagang bagay sa Kautusan: ang katarungan+ at awa+ at katapatan.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korjw2019 jw2019
sapagkat ibinibigay ninyo ang ikasampu ng yerbabuena at ng eneldo at ng komino, ngunit winalang-halaga ninyo ang mas mabibigat na bagay ng Kautusan, samakatuwid nga, katarungan at awa at katapatan.” —Mateo 23:23.
You' il never find us alljw2019 jw2019
Nariyan din ang karaniwang mga pampalasa sa pagkain gaya ng komino, yerbabuena, at eneldo.
Stuart is family nowjw2019 jw2019
Kabilang ang eneldo sa mga halaman na ubod-ingat na ipinagbayad ng ikapu ng mapagpaimbabaw na mga Pariseo, samantalang hindi naman nila tinutupad ang mas mabibigat na bagay ng Kautusan.
What do you want, Madam?jw2019 jw2019
Gunitain ang sinabi ni Jesus tungkol sa mga Judiong lider ng relihiyon: “Ibinibigay ninyo ang ikasampu ng yerbabuena at ng eneldo at ng komino, ngunit winalang-halaga ninyo ang mas matimbang na mga bagay ng Batas, alalaong baga, katarungan at awa at katapatan.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightjw2019 jw2019
(Mat 15:1-9) Sinaway sila ni Jesus dahil sa kanilang sakim at mapagpaimbabaw na saloobin, anupat itinawag-pansin niya ang kanilang pagiging metikuloso sa pagbibigay maging ng ikasampu ng “yerbabuena at ng eneldo at ng komino” —isang bagay na dapat naman nilang gawin —subalit kasabay nito’y winawalang-halaga nila “ang mas mabibigat na bagay ng Kautusan, samakatuwid nga, katarungan at awa at katapatan.”
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as thejw2019 jw2019
20 Ang mapagmatuwid-sa-sarili na mga Israelitang iyon ay may suliranin na katulad niyaong sa mga relihiyosong mapagpaimbabaw na sa kanila’y sinabi ni Jesus: “Ibinibigay ninyo ang ikasampu ng yerbabuena at ng eneldo at ng komino, ngunit niwalang-halaga ninyo ang mas matimbang na mga bagay ng Batas, alalaong baga, katarungan at awa at katapatan.
Blood smears all over this walljw2019 jw2019
sapagkat ibinibigay ninyo ang ikasampu ng yerbabuena at ng eneldo at ng komino, ngunit winalang-halaga ninyo ang mas mabibigat na bagay ng Kautusan, samakatuwid nga, katarungan at awa at katapatan.
We came up with some unusual results on your blood testjw2019 jw2019
(Lucas 11:12) Lalo pang sumasarap ang mga pagkaing ito dahil sa yerba at pampalasa, gaya ng yerbabuena, eneldo, komino, at mustasa.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #ajw2019 jw2019
Sumasang-ayon ang makabagong mga leksikograpo na ang halamang tinutukoy ng terminong Griego na aʹne·thon ay ang eneldo (Anethum graveolens) sa halip na ang anis (sa Gr., anʹne·son), na mababasa sa mas matatandang salin (AS-Tg, Dy).
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentjw2019 jw2019
Bagaman binanggit sa Bibliya ang mga pampalasang gaya ng komino, yerbabuena, eneldo, at asin, ang mga salita sa orihinal na wika na isinaling “espesya” at “mga espesya” ay hindi ikinakapit sa mga panimpla sa pagkain.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomjw2019 jw2019
Tinutukoy ito ng mga tagapagsalin sa iba’t ibang katawagan bilang “fitches” (KJ), “fennel” (Mo), at “eneldo” (AT; RS); ngunit waring “kominong itim” (JP; NW) ang pinapaboran ng konteksto at gayundin ng katumbas na pangalan nito sa Arabe (qazha).
You' re safe herejw2019 jw2019
28:25 Pagka kaniyang napatag ang ibabaw niyaon hindi ba niya binibinhian ng eneldo, at ikinakalat ang binhing comino, at inihahanay ang trigo, at ang cebada sa takdang dako, at ang espelta sa hangganan niyaon?
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28:27 Sapagka't ang eneldo ay hindi ginigiik ng panggiik na matalas, o ang gulong man ng karo ay gugulong sa comino; kundi ang eneldo ay hinahampas ng tungkod, at ang comino ay ng pamalo.
We' ve got to be doing something rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 Sapagka't ang eneldo ay hindi ginigiik ng panggiik na matalas, o ang gulong man ng karo ay gugulong sa comino; kundi ang eneldo ay hinahampas ng tungkod, at ang comino ay ng pamalo.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.