pagkagitla oor Engels
pagkagitla
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
amazement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Palibhasa’y hindi nila iniisip na magiging sugapa sa droga ang isa sa kanilang mga anak, ang una nilang reaksiyon ay labis na pagkagitla at pagkabalisa.
Because they never thought that one of their children could one day become a drug addict, their initial reaction was panic.jw2019 jw2019
Upang ipakita kung gaano kalaki ang pagkagitla ng mga Judio sa pagkapuksa ng Jerusalem, ng kaniyang mga mamamayan, at ng templo.
To show how stunned the Jews would be at the destruction of Jerusalem, her inhabitants, and the temple.jw2019 jw2019
Malamang na lalong tumindi ang pagkagitla nila noong Setyembre 1919, nang magdaos ng kombensiyon sa Cedar Point, Ohio, E.U.A. ang mga Estudyante ng Bibliya.
The shock must have been even greater when, in September 1919, the Bible Students held a convention in Cedar Point, Ohio, U.S.A.jw2019 jw2019
Sa ngayon, ang nakamamatay na sakit na ito ay halos kilala na ng lahat, gaya rin ng Legionnaires’ disease at ng shock syndrome o mga sintomas ng pagkagitla.
Today, this deadly disease has become known virtually to everyone, as have also Legionnaires’ disease and toxic shock syndrome.jw2019 jw2019
14 Ang kinasihang tugon ay lilikha ng pagkagitla sa Tiro.
14 The inspired reply will cause consternation in Tyre.jw2019 jw2019
Hindi mailarawan ang aming pagkagitla.
We were stunned beyond words.jw2019 jw2019
Sabihin pa, walang anumang taimtim at nakaaaliw na mga salita ang lubusang makapapawi sa pagkagitla at lungkot na nadama ng mga biktima.
Of course, not even the most heartfelt words of comfort can eliminate all the shock and despair felt by those affected directly.jw2019 jw2019
Kaylaking pagkagitla ni Pedro sa pangyayaring ito!
What a shock that must have been to Peter!jw2019 jw2019
* (Isaias 19:1-25) O marahil ang nais sabihin ng propeta ay ang ulat ng pagpuksa sa hukbo ni Paraon noong kaarawan ni Moises, na nagdulot ng malaganap na pagkagitla.
* (Isaiah 19:1-25) Or perhaps the prophet means the report of the destruction of Pharaoh’s army in Moses’ day, which caused widespread consternation.jw2019 jw2019
Maliwanag na parami nang parami sa kanila ang dumaranas ng pagkagitla.
It was apparent that more and more of them were succumbing to shock.jw2019 jw2019
Siya’y may malay pa rin subalit nasa matinding pagkagitla.
He was still conscious but in a state of severe shock.jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.