nakaraan oor Spaans

nakaraan

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Spaans

pasado

naamwoordmanlike
Hindi na natin mababalikan ang nakaraan at mababago ito, ngunit maaari tayong magsisi.
No podemos retroceder el tiempo y cambiar el pasado, pero podemos arrepentirnos.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Nakaraan

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Spaans

pasado

adjective noun verb
Hindi na natin mababalikan ang nakaraan at mababago ito, ngunit maaari tayong magsisi.
No podemos retroceder el tiempo y cambiar el pasado, pero podemos arrepentirnos.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ang Palawano ay katulad ng Tagbanwa, at sa nakaraan, walang alinlangang sila ang parehong mga tao.
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoWikiMatrix WikiMatrix
Lubhang napatibay-loob ako ng mga salitang ito, sapagkat narito siya, pagkatapos ng isa lamang diskusyon, na tinutukoy ang espiritismo na parang nakaraan na!
Espera, espera, esperajw2019 jw2019
Hindi na niya maibabalik ang nakaraan at maitatama ang pagkakamali ng kanyang kabataan, ngunit maaari siyang magsimulang muli at, sa tulong ng iba, mapapawi ang kasalanang bumabagabag sa kanya sa buong panahong iyon.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasLDS LDS
Maaalala ninyo, nagbalik sina Nephi at kanyang mga kapatid sa Jerusalem upang makuha ang mga laminang tanso na naglalaman ng kasaysayan ng kanilang lahi, at nang hindi nila malimutan ang kanilang nakaraan.
¿ Por qué no vas a cambiarte?LDS LDS
21 Sa Paraiso, maikukuwento na sa atin ng mga bubuhaying-muli ang ilang bagay na hindi natin alam tungkol sa nakaraan.
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!jw2019 jw2019
Minsan noong nakaraan ang maybahay ni Mike ay sumulat: “Malimit na binabanggit [ni Mike] na nais niyang makita kayong dalawa . . .
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosjw2019 jw2019
Kaya, kapag kailangan natin ang patnubay sa isang pantanging paraan, kadalasang nagiging maalwan na isipin lamang kung ano na ang naitawag-pansin sa atin sa nakaraan.
Arregle para que esto sea interceptadojw2019 jw2019
Nang maibalik na sila sa kanilang lupang tinubuan, panahon na iyon para sila’y magsaya sa halip na magdalamhati sa nakaraan. —Zacarias 7:5.
Tuvimos un gran repartojw2019 jw2019
Bagama’t paminsan-minsan ay nagkukuwento ako ng mga pangyayari sa aking nakaraan para magturo tungkol sa pagsisisi at sa Pagbabayad-sala ni Jesucristo, halos buong ward ay hindi alam kung gaano kagila-gilalas ang naging takbo ng buhay ko sa Simbahan.
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?LDS LDS
Iniisip naman ng iba na nagdurusa ang mga tao dahil sa mga kasalanan nila sa nakaraan nilang buhay.
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionaljw2019 jw2019
Ang taong iyon ay si Simon, isang dating ketongin, na noong nakaraan ay marahil pinagaling ni Jesus.
¡ Ámosnos de esta manera!jw2019 jw2019
Ang taunang mga martsa kung tag-araw sa Ulster ay pag-aalaala sa mga tagumpay Protestante noong nakaraan.
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestajw2019 jw2019
Halos 40 taon na ang nakaraan, kaming mag-asawa ay nagpunta sa templo nang Biyernes ng gabi.
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosLDS LDS
Tungkol naman sa mga magpapatuloy sa gawain ng Samahan, itinakda ni Brother Russell sa kaniyang testamento: “Kung tungkol sa kabayaran, sa palagay ko’y isang katalinuhan na panatilihin ang naging hakbangin ng Samahan noong nakaraan kung tungkol sa suweldo —na walang sinuman ang babayaran; na bibigyan lamang ng kaunting panggastos yaong naglilingkod sa Samahan o sa gawain nito sa anumang paraan.”
Aquí están nuestros propios mosqueterosjw2019 jw2019
9 Hindi na maaaring ibalik ng mga Judio ang nakaraan, subalit kung sila’y magsisisi at manunumbalik sa dalisay na pagsamba, makaaasa sila ng kapatawaran at mga pagpapala sa hinaharap.
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASjw2019 jw2019
Sa ngayon, pagka ang paksa ng mga huling araw ay napaharap, maraming tao ang tumutupad sa hula ni Pedro sa pamamagitan ng panunuya at pagsasabi: ‘Oh, lahat ng bagay na iyan ay nangyari na noong nakaraan.
Me enfurezco si se meten con papájw2019 jw2019
Gumawa tayo ng tama, tuparin ang mga batas ng Diyos, at ang mga batas ng tao, igalang ang ating pagiging miyembro sa kaharian ng Diyos, ang ating pagiging mga mamamayan ... sa bansa kung saan tayo kabilang, at palalakasin at iingatan tayo ng Diyos, at patuloy tayong uunlad kagaya noon sa simula, subalit ang ating pag-unlad ay higit na mabilis at malaki kaysa noong nakaraan.3
A mí tampoco me gusta mucho el fríoLDS LDS
Hindi tinitingnan ng Diyos kung ano ang nakaraan ninyo kundi kung saan na kayo ngayon, at sa tulong Niya, kung saan kayo handang pumunta.
¿ Tu me vas a proteger a mí?LDS LDS
Dahil si Joseph ay isang propeta, ang mga paghahayag at mga propeta ay mga bagay na hindi lamang makikita sa nakaraan.
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoLDS LDS
Ang aktibong puwersa ng Diyos ang nagpalakas sa kaniyang handa at tapat na mga lingkod noong nakaraan gaya rin sa ngayon.
Está todo bien amigosjw2019 jw2019
Dahil sa Kanyang Pagbabayad-sala malilimutan natin ang nakaraan at susulong nang may malinis na mga kamay, at dalisay na puso, at determinasyong gawin ang mas mabuti at higit sa lahat maging mas mabuti.”
R ha llevado a una chica al laboratorio del DrLDS LDS
(Mateo 24:45) Mahigit nang 37 taon ang nakaraan, ganito ang payo ng The Watchtower ng Setyembre 15, 1959, pahina 553 at 554: “Ang totoo, hindi ba iyon ay talaga namang tungkol sa pagiging timbang sa lahat ng mga kahilingang ito sa ating panahon?
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rollojw2019 jw2019
Tulad noong nakaraan, gayon din sa ngayon, ang mahalagang balita na iniluklok na ni Jehova ang kaniyang makalangit na Hari na may kapamahalaan sa mga bansa ay patuloy na inihahayag sa ganitong mga paraan.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosjw2019 jw2019
Kadalasan, ang tinatawag na mga problema ng nakaraan ay talagang masasamang palagay lamang ng kasalukuyan.
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNLDS LDS
Ano ang nakatulong kay apostol Pablo na limutin ang kaniyang nakaraan?
No le llevé el dinerojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.