hanap oor Pangasinan

hanap

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
manpaltog
(@2 : en:hunt pl:polować )
manpana
(@2 : en:hunt pl:polować )
anop
(@2 : en:hunt pl:polować )
managnop
(@2 : en:hunt pl:polować )
nalmo
(@1 : en:found )
anapen
(@1 : en:search )
naromog
(@1 : en:found )

voorbeelde

Advanced filtering
Naipakikita ang pagkamatapat kapag ipinadarama ng mag-asawa na kailangan nila at hinahanap-hanap ang isa’t isa.
Nipatnag met so katooran sano ipalikna na sanasawa a nakaukolan tan kalkaliktan da so sakey tan sakey.jw2019 jw2019
Talagang hinahanap-hanap namin siya.”
Makakailiw kamin maong ed sikato.”jw2019 jw2019
Bagaman tiyak na hinahanap-hanap ni Samuel ang kaniyang ina habang lumalaki siya, hinding-hindi niya nadamang siya’y nakalimutan.
Seguradon nanailiw toy ina to, balet ta agton balot aliknan alingwanan la nen Hana.jw2019 jw2019
Sinabi ni Anny na kapag hinahanap-hanap niya ang kanilang dating tahanan, tinatanong niya ang kaniyang sarili, ‘Katulad ba ako ng asawa ni Lot?’
Inkuan nen Anny a sano sikato lay makasesempet, tetepetan to so inkasikato, ‘Kasin singa ak samay asawa nen Lot?’jw2019 jw2019
Ganito ang sabi niya: “Ang mabuting pakikipag-ugnayan sa mga kapatid at regular na pagdalo sa mga pulong ang dahilan kung bakit hindi ko hinahanap-hanap ang aking makasanlibutang mga kaibigan at ang mga gawain na popular sa mga kabataan, tulad ng pagpunta sa mga disco.
Inkuan to: “Lapud maabig a siglaotan ed saray agagi tan regular a piaral et agko la nailiwan iray kaarok ed mundo tan saray aktibidad a labalabay na saray kalangweran, singa say pandisco.jw2019 jw2019
“Ako ay sa sinta ko, at ako ang hinahanap-hanap niya” (10)
“Para ak labat ed pinabpablik, tan siak labat so pipilaleken to” (10)jw2019 jw2019
Bagaman tiyak na hinahanap-hanap ni Samuel ang kaniyang ina habang lumalaki siya, hinding-hindi niya nadamang nakalimutan na siya.
Seguradon nanailiw toy ina to, balet agton balot aliknan sikatoy alingwanan la nen Hana.jw2019 jw2019
Pinagkalooban ako ni Jehova ng isang pamilya—isang bagay na hinahanap-hanap ko noong bata ako.
Benendisyonan ak nen Jehova na pamilya —ya anggapod siak nen ugaw ak tan nen kabataan ak ni.jw2019 jw2019
Ipinasiya niyang paglingkuran ang Diyos, kahit hinahanap-hanap ng katawan niya ang nikotina.
Anggaman nairapan ya mangitunda ed panagsigarilyo, pinili ton unoren so Dios.jw2019 jw2019
Mabait siya at binigyan niya ako ng atensiyon na hinahanap-hanap ko sa aking pamilya.
Maar-aro tan inter tod siak so atension ya aanapen kod pamilyak.jw2019 jw2019
Inamin ng maraming dumanas ng ganitong pagbabago na hinahanap-hanap nila ang kasiyahang dulot ng dati nilang ginagawa.
Dakel ed saramay dinmalan ed ontan iran pananguman et binidbir dan naiiliw day liket ya alikna da lapud saratan.jw2019 jw2019
Pero hindi sila kawalan kay Jeremias at hindi sila ang klase ng mga kaibigang hanap niya.
Aglabay na sarayan totoo si Jeremias lapud talindeg to parad tuan panagdayew, ingen ta aliwan sikaray labay ton pikaaroan.jw2019 jw2019
Hinahanap-hanap ng kanilang katawan at isip ang matatapang na sangkap ng alak, kaya kailangan nila ng higit na determinasyon at espirituwal na tulong para makalaya sa pagkasugapa sa alak.
Say alak et anap-anapen lay laman tan utek da, kanian aliwa labat a determinasyon tan espiritual a tulong so kaukolan da pian naekal da itan a bisyo.jw2019 jw2019
“Tunay na hinahanap-hanap ko ang aming mga pag-uusap!”
“Il-iliwen ko so pakapantongtong mi!”jw2019 jw2019
21 Hinanap-hanap mo ang iyong kahalayan noong kabataan ka pa sa Ehipto+ nang hinihipo nila ang iyong dibdib, ang iyong mga suso noong kabataan ka.
21 Nampilalekan moy mabanday a kagagawam sanen kalangweran ka ni diad Ehipto,+ sanen kinarkarapas day pagew mo, say pagew mo sanen kalangweran ka ni.jw2019 jw2019
Ang saganang pagpapamalas ng pag-ibig ng ating mga Kristiyanong kapatid ay tunay na nakaaaliw, ngunit talagang labis ko pa rin siyang hinahanap-hanap.
Say panangipatnag na Kristianon agagi tayo ed aro ra so petepeteg a nanligliwan maong ed siak, balet siansian sikatoy kail-iliw ko.jw2019 jw2019
1 Hinahanap-hanap mo ba ang Pag-aaral ng Kongregasyon sa Aklat?
1 Antoy nami-miss mod Panagaral na Kongregasyon ed Libro?jw2019 jw2019
Kaya naman, naghanap-hanap ka pa kung may iba pang butil ng ginto.
Seguradon ituloy mo ni mananap ompan wala ni naalmom.jw2019 jw2019
At ako ang hinahanap-hanap niya.
Tan siak labat so pipilaleken to.jw2019 jw2019
Kung minsan ay tinatanong ako ng mga tao kung hinahanap-hanap ko ang pagkakaroon ng sariling mga anak.
No maminsan et tetepetan ak na totoo no pampirpirawatan koy nawalaan na dilin ananak ko.jw2019 jw2019
Hinahanap-hanap ka ng puso ko;+
On, aanapen ka na espirituk;+jw2019 jw2019
“Pagkatapos lumipat sa labas ng lunsod, sinabi niya na ang bagay na hinahanap-hanap niya sa Lunsod ng New York ay na kapag siya’y gumigising, hindi na niya nakikita ang paalaala na basahin ang kaniyang Bibliya.
“Kayari inyalis da manlapud syudad, inkuanton say bengatlan il-iliwen to ed Syudad na New York et sano ombangon, anggapo lay nanengneng ton panonot a kaukolan ton basaey Biblia.jw2019 jw2019
(Hebreo 6:10) Talagang hinahanap-hanap natin ang kanilang pakikipagsamahan.
(Hebreos 6:10) Talagan nailiwan tayo so pipiulop ed sikara.jw2019 jw2019
Hinahanap-hanap ko siya lalo na sa malalaking salu-salo ng pamilya.”
Sikato so naiiliwan ko nagkalalo la no walay angkabaleg iran pandaragup na pamilya mi.”jw2019 jw2019
Ang Hinahanap-hanap Niya sa Lunsod ng New York
Say Il-iliwen To ed Syudad na New Yorkjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.