hintayin oor Pangasinan

hintayin

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
odengel
(@1 : nl:wachten )
pakanggel
(@1 : nl:wachten )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patuloy tayong hinihimok ng mga publikasyon nito na ‘hintayin at ingatang malapit sa isipan ang pagkanaririto ng araw ni Jehova’ at magpokus sa ipinangako ng Diyos na bagong sanlibutan.—Basahin ang 2 Pedro 3:11-13.
6 Tan kayari na talora ya agew, kasumpal to ya akitalusan ed saray sacerdote to, ingangan to a sikato so awiten da lamet ed arap to.jw2019 jw2019
Hiniling ni Josue sa bayan na maghanda ng mga panustos at huwag basta na lamang hintayin na maglaan ang Diyos para sa kanila.
16 Dia ed ontan, siopaman so onlaban ed Sion, mandapag a Judio tan Gentiles, mandapag ya abalor tan bulos, mandapag a laki tan bii, so ompatey; lapu ed sikara so balangkantis ed amin a dalin; tan saraman so ag miabubon ed siak sikara so sumpa ed siak, kuan na Dios tayo.jw2019 jw2019
Hindi mo kailangang hintayin na maitatag ang pag-aaral sa Bibliya bago gawin ito.—Apo 22:17
11 Dia ed ontan nakaukolan ed si Shiblon ya ipalima to so saraman a sagrado a beñgatla, sakbay na impatey to, ed laki ya anak nen Helaman, ya atawag na Helaman, lapu ed sikato so imboloy da ed ñgaran nen ama to.jw2019 jw2019
Paano dapat hintayin ng mga Kristiyano ang Diyos?
Kasin deralen mo so interon syudad lapud samay limara?”jw2019 jw2019
Kapag binabasa mo ito sa isang bata, ang gatlang pagkatapos ng tanong ay nagsisilbing paalaala sa iyo na huminto at hintayin ang kaniyang sagot.
14 Tan saray Amalekite so ag apasimbalo ed pananisia, likud labat ed sakey; ni siopaman ed saray Amulonite; balet pinaawet da so saray puso ra, tan ontan met ed saray puso na saray Lamanite ed saman a kabiañgan na dalin ed inerman a pasen a panaayaman da, on, tan ed amin a bario ra tan amin a ciudad da.jw2019 jw2019
Natustusan ang lahat ng pangangailangan ko, at determinado akong hintayin ang pagtatapos ng digmaan sa bukiring iyon.
+ 25 Insan ingganggan nen Jose a panoen day ilik iray sako* da, tan ipawil da so kuarta na kada sakey diad dilin sako to tan ikdan da ray abasto ed pambiahe ra.jw2019 jw2019
Hindi tayo dapat mag-atubiling maging lubhang espesipiko sa ating mga panalangin ngunit pagkatapos ay matiyaga nating hintayin kung paano tutugon si Jehova.
Tan sikato so namprofesiya na dakel a beñgatla nipaakar ed boleg to.jw2019 jw2019
Bakit dapat nating patuloy na hintayin ang wakas ng sistemang ito?
29 Tanagawa sanen anengneng nen Amalickiah a saray totoo nen Moroni a dakerakel so bilang da nen saray Amalickiahite—tan anengneng to met a saray totoo to so manduarua ra nipaakar ed kaptekan na ikokurang da a saya so gegetmaen da—dia ed ontan, dia ed takot to ya ag to naala so pilalek to, inala to so saray totoo to a siaabubon ed sikato tan sikara so tinmaynan ya amaarap ed dalin na Nephi.jw2019 jw2019
Kaya kung nakikita mo ang isang tunay na pangangailangan, huwag nang hintayin pang pakisuyuan ka; magkusa ka.
1 Tan natan siak, Mormon, gawaen ko so kasulatan na saray beñgatla a mandapag ya anengneng tan nadñgel ko, tan saya so tawagen ko a Libro nen Mormon.jw2019 jw2019
Mungkahi nila: “Huwag hintayin ang perpektong mga kalagayan.
Kinewkew to so too a nansali a deralen so doctrina nen Cristo.jw2019 jw2019
“Patuloy Mong Hintayin Iyon”
11 Angaman ontan, kayari na dakel ya agew say laman na saray inaatey so inlusbo ed tapew na dalin, tan saraya so tinabonan na maimpis a tabon.jw2019 jw2019
Kapag binabasa mo ito sa isang bata, ang gatlang pagkatapos ng tanong ay nagsisilbing paalaala sa iyo na huminto at hintayin ang kaniyang sagot.
4 Natan et inkuan nen Jehova ed si Moises: “Gawat mo tan singkat mo ed ikol.”jw2019 jw2019
12 Ang mga mamamahayag ay puwedeng pumili ng partner bago magsimula ang pagtitipon, o puwede nilang hintayin kung sino ang ipapartner sa kanila.
13 Dia ed ontan, imbaga to a nakaukolan a sikami so niwanwan ed saksakey a getma a mamaarap ed dalin a sipan, pian nasumpal so salita na Katawan, a sikami so nitayak ed tapew na dalin.jw2019 jw2019
Nakikita mo ba ang ibig sabihin ni Jesus nang sabihin niyang huwag nang hintayin pang dumating ang panahon ng taglamig bago tumakas? — Gusto niyang sabihin sa atin na yamang alam na nating malapit na ang Armagedon, hindi na tayo dapat magpaliban pa na patunayang iniibig natin ang Diyos sa pamamagitan ng paglilingkod sa kaniya.
15 Nia, anengneng yo ya angapo so pakapanyari yo a mañgilaban ed saray nibuntok ed apoy; ni say Dios ag to ra inlaban lapu ed pananisia ra a siñga sikayo.jw2019 jw2019
Sa halip na mabalisa sa mga nangyayari sa daigdig sa ngayon, dapat nating hintayin na ituwid ni Jehova ang mga bagay-bagay.
Inmebat ira: “Maong met.jw2019 jw2019
Hintayin mo si Jehova, anupat hinihingi ang kaniyang banal na espiritu upang tulungan ka.
34 Saraya so salita nen amak: Tan no kaonoñgan so dinmeñgel ed sikara, sinmian ira.jw2019 jw2019
Hanapin ang kaamuan, at mapagpakumbabang hintayin na alisin ni Jehova ang lahat ng kawalang-katarungan na nararanasan mo
9 Tan dia ed gangan ko saray katawenan so nalukasan tan nakapotan; tan dia ed salitak say dalin so onyegyeg; tan dia ed gangan ko saray manaayam ed saraya so ompatey, angan dia ed panamegley na apoy.jw2019 jw2019
Hintayin na lang natin siyang pumunta rito para mas maipaliwanag niya sa atin,” ang sabi ko.
31 Balet tinawag ira nen Moises, kanian inmasingger ed sikato si Aaron tan say amin a papangulo na totoo, tan akitongtong si Moises edsikara.jw2019 jw2019
Kaya hintayin natin na ang Diyos ang siyang magtuwid sa kawalang-katarungan. —Deuteronomio 25:16; Roma 12:17-19.
Ontan so gawaen mod kaubasan mo tan saray taneman mo na kiew ya olibo.jw2019 jw2019
Sinabi ni Samuel sa hari na hintayin siya para maghandog ng mga hain kay Jehova at magbigay ng karagdagang tagubilin.
3 Si Moises et nagmaliw a managpastol na pulok na katulangan ton si Jetro,+ say saserdote na Midian.jw2019 jw2019
Hindi nga kataka-takang sumulat ang propeta: “Narinig ko, at ang aking tiyan ay nagsimulang maligalig; dahil sa ingay ay nanginig ang aking mga labi; ang kabulukan ay nagsimulang pumasok sa aking mga buto; at sa aking kalagayan ay naligalig ako, upang hintayin ko nang tahimik ang araw ng kabagabagan, ang kaniyang pag-ahon sa bayan, upang lusubin niya sila.”
Balet saray sagpot mi angapo so asumpalan to; say busol da so ag-nagiing, tan sikara so iwawanwan na mauges ya inkaugali ra kanian sikara so nanmaliw a maatap, tan masibeg, tan sakey a napgaan na dala a totoo, napno na panaglingkor ed saray talintao tan karutakan; mamañgan ira na saray ayayep a managpatey; manaayam ira ed abong-abong ya abel, tan akarakar ira ed saray kalawakan ya akabalkes ira na antitikey a katat ed saray balambang da tan kalbo so saray ulo ra; tan say karonuñgan da dia ed pabekang, tan dia ed panagtastas, tan say wasay.jw2019 jw2019
Kailangang hintayin munang mahinog ang prutas para masarapan tayong kainin ito.
13 Tan ontan met ed saray profesiya na saray masanto a profeta, a manlapu ed gapo, ya anga ed ingapo na oley nen Sedekias;tan ontan met ed saray dakel a profesiya a sinalita ed panamegley na sañgi nen Jeremias.jw2019 jw2019
4 Huwag hintayin ang may-bahay na humiling ng pag-aaral sa Bibliya.
11 Dia ed ontan, nakaukolan ya ibagak ed sikayo so katuaan unong ed inkalinew na salita na Dios.jw2019 jw2019
(Panaghoy 3:26; Tito 2:13) Paano dapat hintayin ng mga Kristiyano si Jehova?
Tan sikara so ginmapo a manakis a mapalalo, a kuan da: Nia, saray ayayep tayo so ataytayak la.jw2019 jw2019
Kung nakikita mo ang isang tunay na pangangailangan, huwag nang hintayin pang pakisuyuan ka —gumawa ng angkop na pagkukusa
Antikey tan makapagonigon iray taon na bilay ko,+ tan aliwa ran singa karukey na saray taon na impanbilay na saray inmuunan atateng ko legan na impanalis-alis dad nanduruman pasen.”jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.