kuko oor Pangasinan
kuko
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
kuko
Ang hati sa kuko, ayon sa manunulat, ay kumakatawan sa taong matuwid na “namumuhay sa daigdig na ito” pero umaasang mabuhay sa langit.
Say asian a kuko, unong ed sayan autor et isisimbolo toy toon matunong a “manbibilay ed sayan mundo” balet ta iilaloan toy manbilay ed tawen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kuko
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
Kuko
Ang hati sa kuko, ayon sa manunulat, ay kumakatawan sa taong matuwid na “namumuhay sa daigdig na ito” pero umaasang mabuhay sa langit.
Say asian a kuko, unong ed sayan autor et isisimbolo toy toon matunong a “manbibilay ed sayan mundo” balet ta iilaloan toy manbilay ed tawen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ang hati sa kuko, ayon sa manunulat, ay kumakatawan sa taong matuwid na “namumuhay sa daigdig na ito” pero umaasang mabuhay sa langit.
13 Balet nia ag to ingangan a sikatayo so ontewek ed saray kabusol tayo, balet iter tayo so talek tayo ed sikato, tan ilaban to itayo.jw2019 jw2019
Ang buhok ni Nabucodonosor ay humabang gaya ng balahibo ng agila, at ang mga kuko niya ay naging gaya ng mga kuko ng ibon.
26 Tan lapu ed inkamatunong na saray totoo to, si Satanas angapo la so pakayari to; lapu ed onia, sikato so ag nabulosan ed andukey a panaon; tan angapo la so pakapanyari to ed puso na saray totoo, lapu ed sikara so manaayam ed inkamatunong, tan say Masanto a Bugtong na Israel so mañgoley.jw2019 jw2019
Ang mga kuko ng mga kabayo nila ay gaya ng napakatigas na bato,*
5 Tan dia ed onia say laman nanmaliw a wala ed pakaoley na Espiritu, odino say Anak ed Ama, lapu ed sikara so saksakey a Dios, a mantepel na tukso, tan ag onabuloy ed tukso, balet intepel to a sikato so balawen da, tan pairapen da, tan pinapaway, tan ag-binirbir na saray totoo to.jw2019 jw2019
Kaya naniniwala ako na makatuwirang tawagin natin ang gayong mga gawa na ‘makademonyo,’ hindi dahil sa ang mga ito’y udyok ng isang Diyablo na may mga sungay at mga paang hati ang kuko kundi ng isang Diyablo na siyang sagisag ng espiritu at kapangyarihan ng kasamaan na kumikilos sa daigdig.”
27 Tan natan agawa ed komadua a bulan ed saya a taon, dakel so saray tagano a sinmabi ed sikami a nanlapu ed kaamaan na saray duara a libo ya anak ko a lalaki.jw2019 jw2019
Ang biyak ng mga kuko nito ay maaaring lumaki dahil sa bigat ng kambing, anupat nakakakapit nang husto ang hayop kapag nakatayo ito o nagpapalipat-lipat sa makikitid na salansan ng mga bato.
Sikatoy naikdan na makapasagyat a propesiya na 70 a simba nipaakar ed panaon na ipatnag na Mesias.jw2019 jw2019
Aahitan ng babae ang ulo niya, gugupitan ang kuko niya, 13 at aalisin ang damit ng pagkabihag niya, at titira siya sa iyong bahay.
“Say tuan Dios a diad arapan to et nanakar iray amak a si Abraham tan Isaac,+jw2019 jw2019
Sa katunayan, siya’y naglaan ng pantubos, anupat nangyari na tayo’y mailigtas mula sa kuko ng kasalanan at kamatayan.
3 Tan dia ed onia a nengneng na salita so impandalem nen inak sumpa ed kinen amak.jw2019 jw2019
At ang iyong mga kuko ay gagawin kong tanso,
3 Kanian inekal na amin a totoo iray balitok ya ikaw a walad saray layag da tan inyakar da iratan ed si Aaron.jw2019 jw2019
Gaya ng karaniwang ginagawa ng mga parrot, madalas gamitin ng mga macaw ang kanilang mga kuko para hawakan ang pagkain habang tinutuka naman ito gamit ang kanilang malaki at pakurbang tuka.
8 Tan natan, inararok a kaagian, naimanok a manmomotektek kayo ni ed saray puso yo; tan apaermen ak lapu ed nakaukolan a salitaen ko so saraya a beñgatla.jw2019 jw2019
+ 37 Sinabi pa ni David: “Si Jehova, na nagligtas sa akin mula sa kuko ng leon at ng oso, siya ang magliligtas sa akin mula sa kamay ng Filisteong iyon.”
31 Kanian say impanbilay nen Lamec et asabi toy 777 taon, insan sikatoy inatey.jw2019 jw2019
(Job 1:20) Kailangan ding asikasuhin ng isang babaing banyaga ang kaniyang mga kuko, marahil sa pamamagitan ng ‘paghihinuko,’ upang kahit na may kulay ang mga ito ay hindi maging kaakit-akit ang kaniyang mga kamay.
22 Tan kayari a nilanaan to si Coriantum ya onsalat a manoley nambilay ni na apat taon, tan anengneng to so kareenan ed saman a dalin; on, tan angan anengneng to so Anak na Inkamatunong, tan sikato so nangayaga tan nangloria ed agew to; tan sikato so inatey ed kareenan.jw2019 jw2019
Sa halip, lalamunin niya ang laman ng matataba+ at bubunutin ang mga kuko ng mga tupa.
Nia, ikuan ko ed sika Moroni, ya ag ak magayaga edbaleg ya irap mo, on, apaermen so kamareruak.jw2019 jw2019
Hinggil sa mga hakbang na dapat gawin ng gayong babae, sinasabi ng Bibliya: “Aahitan niya ngayon ang kaniyang ulo at aasikasuhin ang kaniyang mga kuko, at aalisin mula sa kaniya ang balabal ng kaniyang pagkabihag at mananahanan sa iyong bahay at tatangisan ang kaniyang ama at ang kaniyang ina nang isang buong buwang lunar; at pagkatapos niyaon ay sisipingan mo siya, at aariin mo siya bilang babaing pakakasalan mo, at siya ay magiging iyong asawa.” —Deuteronomio 21:12, 13.
8 Tan inawit da so saray kaasawaan ra tan saray anak da nanoolop, tan siopaman ya anisia odino abañgatan a manisia ed salita na Dios ingangan da a sikara so ibuntok ed apoy; tan inawit da met so saray kasulatan a kawalaan na saray masanto a kasulatan, tan saraya so imbuntok da ed apoy met, pian saraya so napoolan tan naderal ed apoy.jw2019 jw2019
Maliwanag na inihahalintulad ng dalaga ang mga daliri ng pastol sa mga silindrong ginto at ang mga kuko nito sa mga crisolito.
30 Tan agawa a sinakbayan to met si Amalickiah, sanen sikato so mankokurang a kaiba to so amayamay a ñgayew to pian kayarianen to so dalin na Bountiful, tan ontan met ed say dalin a mamabaybay.jw2019 jw2019
Ayon sa kaniya, ang malilinis na hayop —ngumunguya ng dating kinain at may hati ang kuko —ay kumakatawan sa mga taong nagbubulay-bulay sa Salita ng Diyos.
Tan agawa a say agew so binmutayed kaimbuasan lamet, unong ed gendat ya ipapaway to; tan amta da a dia ed saman ya agew say Katawan so nianak, lapu edsay pakapatnagan a niiter.jw2019 jw2019
Pagkuskusing maigi ang mga kamay hanggang sa maging mabula ang mga ito, at huwag kalimutang linisin ang iyong mga kuko, hinlalaki, ibabaw ng kamay, at pagitan ng mga daliri.
Ta saray ananak a bibii et seguradon iyabawag da ak a maliket.”jw2019 jw2019
28 Ang kanilang mga palaso ay matatalim, at lahat ng kanilang busog ay nakaakma, at ang mga kuko ng kanilang mga kabayo ay tulad ng batong kiskisan, at ang mga gulong ng kanilang mga sasakyan ay gaya ng buhawi, ang kanilang ungol ay gaya ng sa leon.
22 Tan manwari a ginagawa to so saraya ya amin, tan ankakabaleg ni nen saraya, angapo so kareenan, inkuan na Katawan, ed saray marelmeng.LDS LDS
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.