oktubre oor Pangasinan

oktubre

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

october 9

Oktubre

eienaam

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

October 9

voorbeelde

Isang bagong peak na 197,183 mamamahayag ang naitala noong nakaraang Oktubre.
Diad bulan na Oktubre, inreport so sankatageyan a bilang na manangipalapag ya 197,183.

Ikinasal kami roon noong Oktubre 1932, at sa isang bahay na ginagamit ng ilang payunir kami nag-honeymoon habang ipinagpapatuloy ang aming pagpapayunir!
Diman kami nankasal nen Oktubre 1932, tan diad sakey ya abung a nanayaman na pigaran payunir so angusaran mi na maliket a panaon mi bilang balon kasal legan a sikami so manpapayunir!

ANG TAUNANG PULONG ng mga miyembro ng Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania ay gaganapin sa Oktubre 7, 2000, sa Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City, New Jersey.
SAY TINAON A MITING na saray membro na Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania so nagawa no Oktubre 7, 2000, diad Assembly Hall na Tastasi nen Jehova, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City, New Jersey.

Bakit espesyal ang buwan ng Oktubre 2014?
Akin et espisyal a bulan so Oktubre 2014?

15 min: Maghanda Para sa Pag-aalok ng mga Magasin sa Oktubre.
15 min: Iparaan so Pangiyopresi na Saray Magasin ed Oktubre.

Iskedyul Para sa Linggo ng Oktubre 11
Eskedyul ed Simba na Oktubre 11

Para higit pang masuri ang pagkakaiba ng imortalidad at ng buhay na walang hanggan, tingnan ang Bantayan, Oktubre 1, 1984, pahina 29-30.
Pian mas natalosay pandumaan na satan, nengnengen so The Watchtower, Abril 1, 1984, pahina 30-31.

14 Pagkalipas ng mga 200 taon —noong gabi ng Oktubre 5/6, 539 B.C.E.— isang hukbo ang nagkampo malapit sa Babilonya.
14 Kayari na manga 200 a taon —diad samay labi na Oktubre 5/6, 539 B.C.E. —wala ray sundalon nankampo diad asingger ed Babilonia.

Bago ang rebolusyon noong Oktubre 1917, ginagamit ng Russia ang sinaunang kalendaryong Julian, ngunit ang karamihan sa mga bansa ay gumagamit na ng kalendaryong Gregorian.
Sakbay na rebolusyon nen Oktubre 1917, say daan a kalendaryon Julian so uusaren ed Russia, balet maslak a bansa et manguusar la na kalendaryon Gregorian.

Pinagkunan: Website ng United Nations Universal Declaration of Human Rights, impormasyon noong Oktubre 2013
Nanlapuan: Web site na United Nations Universal Declaration of Human Rights nen Oktubre 2013

Noong Oktubre 2000, sinalantâ ng isang mapaminsalang baha ang mga rehiyon ng Piedmont sa hilaga ng Italya.
Nen Oktubre na 2000, sakey a makadesyang a delap so agawa ed rehyon na Piedmont diad bandad amianen na Italya.

Maliwanag na hinipan nito papalayo ang kaulapan, sapagkat nang sumikat ang araw kinabukasan, Oktubre 31, nakita namin ang Bundok Fuji sa buong karilagan nito.
Mapatnag ya akila’d dagem so lurem, ta sanen binmutay so agew ed kaimbuasan, Oktubre 31, nabantag mi lan maong so Palandey Fuji ed karakpan to.

Ang aking mahal na asawa, si Tibor, ay namatay nang tapat sa Diyos noong Oktubre 14, 1993, at ako ngayon ay nakatira malapit sa aking anak sa Žilina, Slovakia.
Say inararon asawak, a si Tibor, so inatey a matoor ed Dios nen Oktubre 14, 1993, tan manaayam ak la natan ed asingger ed anak ko diad Žilina Slovakia.

Kung oo, mauunawaan mo ang damdamin ni Sister Opal Betler, na nabautismuhan noong Oktubre 4, 1914.
No gagawaen mo itan, naeksperiensyam met so imbaga nen Sister Opal Betler ya abautismoan nen Oktubre 4, 1914.

(Larawan 2) Noong Oktubre 7, 1934, ang liham ni Rutherford ay sinundan ng mga 20,000 liham at telegrama ng protesta na ipinadala kay Hitler ng mga Saksi ni Jehova mula sa 50 bansa, kalakip na ang Alemanya.
(Litrato 2) Nen Oktubre 7, 1934, pinatumbokan so sulat nen Rutherford ed si Hitler na manga 20,000 niran sulat tan telegrama na protesta na saray Tastasi nen Jehova ed 50 iran bansa, pati Alemanya.

NOONG Sabado, Oktubre 2, 1999, ang Taunang Pulong ng Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania ay tinapos sa pamamagitan ng isang nakagugulat na patalastas.
NEN Sabado, Oktubre 2, 1999, say Tinaon a Miting na Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania so nansumpal ed makapasurprisan pakabat.

Sina Brother at Sister Barr ay ulirang mag-asawa at tapat na nagmamahalan hanggang sa matapos ni Mildred ang kaniyang buhay sa lupa noong Oktubre 2004.
Kabkabat ira di Brother tan Sister Barr bilang napanuliranan, matoor a sanasawa, tan pinansiansia da itan anggad impanampot na bilay nen Mildred ed dalin nen Oktubre 2004.

Para sa mga mungkahi kung paano gagawing praktikal at kasiya-siya ang Pampamilyang Pagsamba, tingnan ang Bantayan, Oktubre 15, 2009, pahina 29-31.
Pian nawalaan kayoy ideya no antoray aralen tan no panon a magmaliw a praktikal tan maliket so Panagdayew na Pamilya, nengnengen so Oktubre 15, 2009 ya isyu na Say Panag-Bantayan, pahina 29-31.

Nagsimula akong makipag-aral ng Bibliya kina Ilse at Elfriede noong Oktubre 1958. Nabautismuhan ako pagkalipas ng tatlong buwan, noong Enero 1959.
Ginapoan ak ya inyaralan di Ilse tan Elfriede nen Oktubre 1958, tan abautismoan ak nen Enero 1959, kayari labat na taloy bulan.

Ating Buhay at Ministeryong Kristiyano —Workbook Para sa Pulong Oktubre 2016
Ministeryo tan Bilay na Kristiano—Workbook ed Aral Oktubre 2016

Sa New York City, malaki ang ibinaba ng bilang ng mga pagpatay, pag-atake, at mga robbery noong linggo ng Oktubre 29, 2012 kaysa sa limang araw ng linggong iyon noong 2011.
Diad New York, legay interon simba ya ginmapod Oktubre 29, 2012, grabe indaiset na krimen a singa say panagpatey, panagholdap, tan panagtakew no ikompara ed parehon petsa nen 2011.

Iskedyul Para sa Linggo ng Oktubre 26
Eskedyul ed Simba na Oktubre 26

Iskedyul Para sa Linggo ng Oktubre 22
Eskedyul ed Simba na Oktubre 22

Ang mga bagong pasilidad na ito ay inialay noong Oktubre 31, 2009.
Sarayan balon pasilidad et indedika nen Oktubre 31, 2009.

Bagaman si nanay ay may sakit at hindi nakapagsasalita ng Olandes, patuloy siyang nakibahagi sa paglilingkod sa larangan hanggang sa may katapatan niyang natapos ang kaniyang makalupang buhay noong Oktubre 1957.
Anggaman si Nanay et mabeblay tan agmakapansalita na Olandes, intultuloy toy akibiang ed lawak na kimeyan anggad sikatoy matoor ya anumpal ed mangaraldalin a kurso to nen Oktubre 1957.